Table des Matières
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Garantieerklärung
  • Safety Instructions
  • Intended Use
  • Warranty Statement
  • Instrucciones de Seguridad
  • Uso Conforme
  • Declaración de Garantía
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Dichiarazione DI Garanzia
  • Avisos de Segurança
  • Declaração de Garantia
  • Tilsigtet Brug
  • Ändamålsenlig Användning
  • Määräystenmukainen Käyttö
  • Formålsbestemt Bruk
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Υποδειξεισ Ασφαλειασ
  • Δήλωση Εγγύησης
  • Emniyet Kuralları
  • Amacına Uygun KullanıM
  • Garanti Açıklaması
  • Bezpečnostní Upozornění
  • PoužíVání Podle Určení
  • Biztonsági Tájékoztató
  • Destinaţia de Utilizare
  • Declaraţie de Garanţie
  • Мерки За Безопасност
  • Sigurnosne Napomene
  • Рекомендации По Технике Безопасности
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

000
3406
l Original-Bedienungsanleitung
t Translation of the original operating instructions
p Traduction de la notice d'utilisation originale
n Traducción del manual de instrucciones original
L Vertaling van de oorspronkelijke handleiding
y Traduzione del manuale d'uso originale
M Tradução do manual original
m Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
S Översättning av original bruksanvisningen
q Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
K Oversettelse av original bruksanvisning
N Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
v Μετάφραση του πρωτότυπου οδηγιών χρήσης
W Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
k Překlad originálního Návodu na obsluhu
w Az eredeti használati útmutató fordítása
P Traducerea instrucţiunilor de operare originale
e Превод на оригиналното упътване за употреба
x Prevod originalnog uputstva za upotrebu
r Перевод оригинала инструкции
по эксплуатации
wolfcraft GmbH
Wolffstraße 1
56746 Kempenich
Germany
www.wolfcraft.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Wolfcraft 3406000

  • Page 2 BDAL 3406.000_2017 27.09.17 13:45 Seite 2 l Ersatzteilliste m Liste over reservedele k Seznam náhradních dílů t Spare parts list S Reservdelslista w Pótalkatrész lista p Liste de pièces de rechange q Varaosaluettelo P Componente de schimb n Lista de recambios K Reservdelsliste e Лист...
  • Page 3 BDAL 3406.000_2017 27.09.17 13:45 Seite 3 l Notwendiges Montagewerkzeug W Montaj için gerekli takım t Necessary assembly tools k Nutné montážní nářadí p Outils de montage nécessaires w Szereléshez szükséges szerszámok n Herramientas de montaje necesarias P Sunt necesare unelte de montat L Noodzakelijk montage gereedschap e Необходими...
  • Page 4 BDAL 3406.000_2017 27.09.17 13:45 Seite 4 l Einstellen des Tiefenstop: 1. siehe Abb. 3.1. 2. Arbeitskopf auf gewünschte Bohrtiefe fahren und festhalten. Bohrtiefe ablesen. 3. siehe Abb. 3.3. t Adjustment of the depth stop: 1. Fig. 3.1. 2. Bring machining head to the desired drill depth and hold there.
  • Page 10: Consignes De Sécurité

    • Travaillez toujours avec organisation et concentration. • Maintenez votre lieu de travail ordonné. • N’effectuez aucune modification ni transformation sur le produit. • Utilisez exclusivement les pièces de rechange wolfcraft ® originales. Utilisation conforme •...
  • Page 11: Garantie

    Les recours en garantie ne sont recevables que sur présentation de la facture/justificatif d’achat. La garantie donnée par wolfcraft ne limite pas vos droits en tant que consommateur (droits à la mise en conformité, résiliation ou minoration, réparation des dommages ou remboursement des frais).
  • Page 46 BDAL 3406.000_2017 27.09.17 13:45 Seite 46...
  • Page 47 00 49 (0) 2655 51 280 (correspondence in English) Fax: 00 49 (0) 2655 502 080 Manal d.o.o. technical.Service@wod.wolfcraft.com wolfcraft España S.L.U. Velimira Skorpika 1 a C/ Alcalde Ángel Arroyo 10, 10090 Zagreb Tel.: 00 49 (0) 2655 51 324 2º...

Table des Matières