HBM Machines 55019HBM Manuel D'utilisation page 23

LEISER WECHSELRICHTER STROMERZEUGER
WARNUNG
Lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit dieses Handbuch, bevor
Sie versuchen, die Maschine zu bedienen. Die Nichtbeachtung der
Anweisungen kann zu schweren Verletzungen führen. Nehmen Sie sich
vor jedem Gebrauch einen Moment Zeit, um sich mit Ihrem Generator
vertraut zu machen. Wenn Sie dieses Werkzeug an eine andere Person
weitergeben, legen Sie dieses Handbuch ebenfalls bei.
SICHERHEITSANWEISUNGEN
Befolgen Sie bei der Verwendung der Maschine immer sorgfältig die beiliegenden
Sicherheitsanweisungen und die zusätzlichen Sicherheitsanweisungen unten.
Die folgenden Symbole werden in diesem Handbuch verwendet:
Gefahr von Personen- oder Sachschäden.
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR
GENERATOREN
ARBEITSUMFELD
• Stellen Sie die Maschine auf eine stabile Fläche. Stellen Sie die Maschine nicht
auf eine Metalloberfläche.
• Lagern Sie keinen Kraftstoff in der Nähe der Maschine.
ELEKTRISCHE SICHERHEIT
• Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, ob der Stromverbrauch des anzuschließen-
den Geräts unter der maximalen Ausgangsleistung des Generators liegt.
• Schließen Sie das Gerät nur an, wenn der Generator mit voller Drehzahl läuft.
Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie den Generator ausschalten.
PERSÖNLICHE SICHERHEIT
• Vermeiden Sie Kontakt mit heißen Maschinenteilen.
• Füllen Sie niemals Kraftstoff bei laufender Maschine nach. Lassen Sie die
Maschine nach dem Gebrauch mindestens 15 Minuten abkühlen, bevor Sie
Kraftstoff nachfüllen.
VERWENDUNG UND WARTUNG VON ELEKTRISCHEN
WERKZEUGEN
• Wenn Sie einen Notstromgenerator verwenden, benachrichtigen Sie Ihr
Versorgungsunternehmen.
• In feuchten oder gut leitenden Bereichen wie Metalldecks oder
Stahlkonstruktionen verwenden Sie ein Fehlerstromschutzgerät (GFCI).
• Berühren Sie keine freiliegenden Drähte oder Steckdosen.
• Betreiben Sie die Maschine nicht mit ausgefransten, blanken oder anderweitig
beschädigten Stromkabeln.
• Verwenden Sie die Maschine nicht zur Stromversorgung elektrischer Geräte (als
externe Stromquelle).
• Setzen Sie die Maschine nicht direktem Sonnenlicht aus. Setzen Sie die
Maschine keinen Temperaturen über 40°C aus.
• Verwenden Sie den Generator nicht bei Niederschlag oder in feuchter
Umgebung.
• Berühren Sie den Generator oder die Stromkabel nicht, wenn Sie im Wasser
stehen, wenn Sie barfuß sind oder wenn Ihre Hände oder Füße nass sind.
• Lagern Sie die Maschine in einer trockenen Umgebung.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie das Gerät
nicht als Spielzeug benutzen.
• Stellen Sie sicher, dass der Generator genügend Kraftstoff hat.
• Der Schalldämpfer und der Luftfilter wirken als Flammensperren für den Fall,
dass eine Nachzündung auftritt. Stellen Sie daher sicher, dass sie korrekt
zusammengebaut und in einem technisch einwandfreien Zustand sind.
• Schalten Sie den Generator sofort aus, wenn eines der folgenden Ereignisse
eintritt:
- stockender oder instabiler Motorlauf
- Abnahme der elektrischen Leistung
- Überhitzung der angeschlossenen Last
- übermäßige Vibration des Generators
- Funken
- Rauch oder Feuer
Abgaswärme oder -gase können brennbare Materialien und Strukturen
entzünden oder den Kraftstofftank beschädigen und einen Brand
verursachen, der zum Tod oder zu schweren Verletzungen und/oder
Sachschäden führen kann.
Kontakt mit dem Schalldämpfer kann zu schweren Verletzungen und
Verbrennungen führen.
SYMBOLE AN DER MASCHINE
Lesen Sie das Handbuch
Brandgefahr
Explosionsgefahr
Gefahr des Einatmens giftiger Substanzen
Gefährlich heiße Teile
Nicht zu Hause verwenden
Nicht in der Garage oder im Schuppen verwenden
Nur im Freien verwenden
Geräuschpegel
92
Öl hinzufügen
OR
PRESS 1-3 SEC.
BESCHREIBUNG (ABB. A)
Dieser Generator dient zur Stromerzeugung für elektrische Maschinen oder Geräte.
Die Maschine wird nicht mit Öl und Kraftstoff geliefert.
1. Griff
2. Tankdeckel
3. Kraftstoffanzeige
4. Bedienfeld
5. Starterseil
6. Öleinfülldeckel
7. Schalldämpfer
8. Kühllufteinlass
9. Fernsteuerung
INHALTSVERPACKUNG
• Wechselrichter-Generator
• Fernsteuerung
• Zündkerzenschlüssel
• Anleitung
• Sicherheitsvorschriften
• Garantie und Service
BEDIENFELD (ABB. B)
10. Multi-Schalter
11. Start/Stopp-Taste
12. Wechselstromsteckdose (230 V/50 Hz)
13. ESC-Gasschalter
14. AC-Reset-Taste
15. LED-Datenübersicht
16. Schutz des Gleichstromkreises
17. Gleichstromsteckdose
18. USB-Anschluss
19. Parallele Ausgänge
20. Erdungsanschluss
POSITIONIEREN DER MASCHINE (ABB. C–D)
Abgas enthält giftiges Kohlenmonoxid, ein farbloses, geruchloses Gas.
Das Einatmen von Auspuff kann zu Bewusstlosigkeit und zum Tod
führen. Wenn Sie sich in einem engen oder teilweise geschlossenen
Raum befinden, kann die Luft gefährliche Mengen an Kohlenmonoxid
enthalten. Verwenden Sie die Maschine daher immer im Freien in
ausreichendem Abstand von Gebäuden.
Kohlenmonoxid kann innerhalb von Minuten zum Tod führen.
Verwenden Sie immer batteriebetriebene Kohlenmonoxiddetektoren.
Wenn Ihnen während der Verwendung des Generators schwindelig oder
schwach wird, schalten Sie die Maschine sofort aus und gehen Sie an
Startvorgang
23