Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

PROFESSIONAL
STILLE INVERTER
AGGREGAAT
SILENT INVERTER GENERATOR
GROUPE ÉLECTROGÈNE INVERTER SILENCIEUX
LEISER WECHSELRICHTER STROMERZEUGER
GENERADOR INVERSOR SILENCIOSA
GENERATORE AD INVERTER SILENZIOSO
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
INSTRUCTION MANUAL
EN
MANUEL D'UTILISATION
FR
ANLEITUNG
DE
INSTRUCCIONES
ES
ISTRUZIONI
IT
55019HBM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HBM Machines 55019HBM

  • Page 1 55019HBM PROFESSIONAL STILLE INVERTER AGGREGAAT SILENT INVERTER GENERATOR GROUPE ÉLECTROGÈNE INVERTER SILENCIEUX LEISER WECHSELRICHTER STROMERZEUGER GENERADOR INVERSOR SILENCIOSA GENERATORE AD INVERTER SILENZIOSO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’UTILISATION ANLEITUNG INSTRUCCIONES ISTRUZIONI...
  • Page 2: Declaration Of Conformity

    NEDERLANDS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO DECLARATION OF CONFORMITY...
  • Page 3 START/OFF Remote Starter ENGINE START STOP START/OFF AC 230V AC 230V ENGINE START STOP AC RESET THROTTLE BUTTON DC BREAKER GROUND 100% 100% 5VDC 1A/2.1A OUTPUT OVERLOAD FUEL 5VDC PARALLEL 5V2.1A DC 12V 8.3A OPERATION 5V1.0A OUTLETS 17 18...
  • Page 5 PRESS 1-3 SEC. 0.7 - 0.8 mm 0.028 - 0.031 inch...
  • Page 6 CR2016 CR2016 CR2016 CR2016 CR2016 CR2016 CR2016 CR2016...
  • Page 18 GROUPE ÉLECTROGÈNE INVERTER SILENCIEUX AVERTISSEMENT Pour votre propre sécurité, veuillez lire ce manuel avant d’essayer Tout contact avec le silencieux peut causer des brûlures en cas de d’utiliser la machine. Le non-respect de ces instructions peut provoquer blessure sérieuse. des blessures graves. Passez un peu de temps pour vous familiariser avec ce groupe électrogène avant chaque utilisation.
  • Page 19: Avant La Première Utilisation

    partiellement fermé, l’air peut contenir une quantité dangereuse de monoxyde de carbone. Ainsi, utilisez toujours la machine à l’extérieur La batterie émet un gaz hydrogène très explosif. et à une distance suffisante des bâtiments. • Gardez la batterie éloignée d’étincelles, de flammes ou de flammes nues. Le monoxyde de carbone peut causer la mort en quelques minutes.
  • Page 20: Entretien, Transport Et Stockage

    DÉMARRAGE À L’AIDE DE LA TÉLÉCOMMANDE fonctionne mal, arrêtez de l’utiliser et amenez-la dans un centre de réparation pour 1. Mettez la commande des gaz ESC (13) en position « I ». la faire vérifier et réparer. 2. Faites tourner le commutateur multiple (10) en position « ON ». REMPLACER L’HUILE (FIG.
  • Page 21: Planning D'entretien

    PLANNING D’ENTRETIEN Les opérations d’entretien décrites ci-dessous peuvent être effectuées par l’utilisateur. Vous pouvez également demander à un technicien qualifié d’effectuer cet entretien. Toutes les 8 Toutes les 25 Après 3 mois Après 6 mois Pour le Si nécessaire heures ou tous heures ou toutes les ou toutes les...
  • Page 22: Informations Techniques

    INFORMATIONS TECHNIQUES 55019HBM Fréquence nominale Tension nominale Puissance Puissance de démarrage Protection anti-surcharge Sans fusible Phase Monophasé Moteur 4 temps, refroidissement par air Cylindrée Carburant Sans plomb Euro 95 (E10) Capacité maximale du réservoir Consommation d’essence g/kW-h < 395 Utilisation continue...
  • Page 39 Produkt folgenden Normen bzw. standardisierten met de volgende normen of standaardisatiedocumenten: Dokumenten entspricht: HBM Machines B.V. declares under its sole responsibility that HBM Machines B.V. declara bajo su exclusiva responsabilidad this product is in conformity with the following standards or...
  • Page 40 HBM Machines B.V. Grote Esch 1010 2841 MJ Moordrecht The Netherlands www.hbm-machines.com...

Table des Matières