La reproduction de ce document, de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Marques utilisées dans ce document : Dell, le logo DELL et Latitude sont des marques de Dell Inc. ; Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation ;...
Vous pouvez utiliser le CD pour réinstaller les pilotes (reportez-vous à la section «Réinstallation des pilotes et des utilitaires» du Guide d'utilisation) ou pour exécuter Dell Diagnostics (reportez-vous à la section «Dell Diagnostics» du Guide d'utilisation). Des fichiers «Lisez-moi»...
Ces étiquettes sont situées sur le dessous de votre ordinateur. • Utilisez le numéro de service pour identifier votre ordinateur lorsque vous accédez au site Web support.dell.com ou lorsque vous appelez le service de support. • Entrez le code de service...
Page 55
Dell Support Utility (Utilitaire de support de Dell) • Questions les plus fréquemment posées, principales Dell Support Utility est un système de mise à niveau et de rubriques et santé générale de votre environnement notification automatique installé sur votre ordinateur. Il informatique permet de réaliser des balayages en temps réel de la santé...
Page 56
• Informations sur l'activité réseau, l'Assistant Power Aide Dell QuickSet Management Wizard (Gestion de l'alimentation), les Pour afficher l'aide Dell QuickSet, cliquez avec le bouton droit touches de raccourci et les éléments contrôlés par Dell de la souris sur l'icône , dans la barre des tâches de...
Configuration de votre ordinateur PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. 1 Déballez la boîte d'accessoires. 2 Mettez de côté le contenu de la boîte d'accessoires ; vous en aurez besoin ultérieurement pour configurer votre ordinateur.
À propos de votre ordinateur Vue frontale loquet de fermeture de l'écran loquets de l'écran (2) écran voyants d'état du clavier tablette tactile boutons de la tablette tactile (2) haut-parleurs (2) voyants d'état de l'appareil clavier bouton d'alimentation Guide de référence rapide...
Vue du côté gauche connecteur modem connecteur réseau connecteur vidéo connecteurs USB (3) connecteur microphone connecteur de casque logement de carte bouton d'éjection du logement ExpressCard de carte ExpressCard Vue du côté droit baie de lecteur optique bouton d'éjection du plateau emplacement pour câble de du lecteur optique sécurité...
Performances de la batterie REMARQUE : Pour obtenir des informations sur la garantie Dell pour votre ordinateur, reportez-vous au Guide d'information sur le produit ou au document de garantie livré avec votre ordinateur. Pour un fonctionnement optimal et afin de préserver les paramètres du BIOS, laissez la batterie principale installée en permanence dans votre ordinateur portable Dell™.
L'utilisation d'une batterie non compatible peut accroître le risque d'incendie ou d'explosion. Ne remplacez la batterie que par une batterie compatible achetée auprès de Dell. La batterie est conçue pour fonctionner avec votre ordinateur Dell. N'utilisez pas la batterie d'un autre ordinateur.
® ® Jauge de Microsoft Windows La jauge de Windows indique la charge de batterie restante. Pour consulter la jauge, double-cliquez sur l'icône de la barre des tâches. Si l'ordinateur est branché sur le secteur, l'icône apparaît. Alerte de batterie faible AVIS : Pour éviter la perte ou la corruption de vos données, enregistrez votre travail immédiatement après avoir reçu une alerte de niveau de batterie faible.
Page 63
Pour passer en mode Veille : • Cliquez sur Start (Démarrer)→ Shut Down (Arrêter)→ Stand by (Mettre en veille). • Selon les options de gestion de l'alimentation configurées dans la fenêtre Power Options Properties (Propriétés des options d'alimentation) ou dans l'Assistant Quickset Power Management Wizard (Gestion de l'alimentation QuickSet), utilisez l'une des méthodes suivantes : –...
L'utilisation d'une batterie non compatible peut accroître le risque d'incendie ou d'explosion. Ne remplacez la batterie que par une batterie compatible achetée auprès de Dell. La batterie est conçue pour fonctionner avec votre ordinateur Dell™. N'utilisez pas la batterie d'un autre ordinateur.
Pour retirer la batterie : 1 Si l'ordinateur est connecté à une station d'accueil (amarré), déconnectez-le. Pour obtenir des instructions, consultez la documentation qui accompagne la station d'accueil. 2 Assurez-vous que l'ordinateur est éteint. 3 Faites glisser le verrou du loquet de la baie de la batterie situé sur le dessous de l'ordinateur, en l'éloignant de la batterie.
Page 66
L'ordinateur ne démarre pas SSUREZ VOUS Q U E L A D A P T A T E U R SECTEUR E S T SOLIDEMENT B R A N C H É S U R L ORDINATEUR ET À LA PRISE SECTEUR L'ordinateur ne répond plus AVIS : Vous pouvez perdre des données si vous n'arrivez pas à...
REMARQUE : Le CD Drivers and Utilities est en option et n'est pas obligatoirement expédié avec votre ordinateur. Démarrez Dell Diagnostics à partir de votre disque dur ou à partir du CD Drivers and Utilities en option (également appelé CD ResourceCD).
Page 68
Booting Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key to continue. (Amorçage de la partition de l'utilitaire Dell Diagnostics. Appuyez sur une touche pour continuer.) 5 Appuyez sur une touche pour démarrer Dell Diagnostics à partir de la partition de diagnostics du disque dur.
Page 69
7 Lorsque le Main Menu (Menu principal) de Dell Diagnostics s'affiche, sélectionnez le test à effectuer. Main Menu de Dell Diagnostics 1 Une fois Dell Diagnostics chargé et lorsque l'écran Main Menu s'affiche, cliquez sur le bouton de l'option que vous souhaitez.
Page 70
4 Une fois les tests effectués, si vous exécutez Dell Diagnostics à partir du CD Drivers and Utilities, retirez le CD. 5 Une fois les tests terminés, fermez l'écran de test pour revenir à l'écran Main Menu. Pour quitter Dell Diagnostics et redémarrer l'ordinateur, fermez l'écran Main Menu.
Index CD Drivers and Utilities Guide d'information sur le produit, 53 Dell Diagnostics, 68 Aide QuickSet, 56 Guide d'utilisation, 54 CD Operating System, 56 alimentation réglementations, 53 Centre d'aide et de mode Mise en veille sécurité, 53 support, 54, 56 prolongée, 63...
Page 72
59 garantie, 53 vue de dessous, 60 site de support de Dell, 55 vue frontale, 58 informations sur les site Web de support, 55 vues latérales, 59 réglementations, 53 système d'exploitation réinstallation, 56 pilotes logiciel CD Drivers and Utilities, 53 problèmes, 66...
Page 121
Dell™ Latitude™ 120L Guía de referencia rápida Modelo PP21L w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...