Dell XPS 12 Manuel Du Propriétaire
Masquer les pouces Voir aussi pour XPS 12:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Dell XPS 12
Manuel du propriétaire
Modèle de l'ordinateur : XPS 9Q23
Modèle réglementaire : P20S
Type réglementaire : P20S001

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell XPS 12

  • Page 1 Dell XPS 12 Manuel du propriétaire Modèle de l'ordinateur : XPS 9Q23 Modèle réglementaire : P20S Type réglementaire : P20S001...
  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle ou de mort. ____________________ © 2012 Dell Inc. Marques mentionnées dans ce document : Dell™, le logo DELL et XPS™ sont des marques ® ® de Dell Inc. Microsoft , Windows et le logo du bouton Démarrer de Windows...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Avant de commencer ......Éteignez votre ordinateur ainsi que tous les périphériques connectés....Consignes de sécurité...
  • Page 4 Remplacement de la carte mSATA ... . Procédure ......Post-requis .
  • Page 5 Remplacement de la carte d'E/S ....Procédure ......Post-requis .
  • Page 6 Remplacement du module de caméra ..Procédure ......Post-requis .
  • Page 7: Avant De Commencer

    AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l’intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Avant de commencer...
  • Page 8: Outils Recommandés

    AVERTISSEMENT : Débranchez toutes les sources d’alimentation avant d’ouvrir le capot ou les panneaux de l’ordinateur. Lorsque vous avez terminé, remettez en place tous les capots, panneaux et vis avant de rebrancher l’ordinateur à sa source d’alimentation. PRÉCAUTION : Pour éviter d’endommager l’ordinateur, assurez-vous que la surface de travail est plane et propre.
  • Page 9: Après Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur

    Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur Lorsque vous avez terminé les procédures de réinstallation, assurez-vous de respecter les points suivants : • Réinstallez toutes les vis et assurez-vous de n'avoir laissé traîner aucune vis non fixée à l'intérieur de l'ordinateur. •...
  • Page 10: Retrait Du Capot De La Base

    à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Fermez l'écran d'affichage et tournez l'ordinateur à l'envers.
  • Page 11 Retirez les huit vis qui fixent le cache de fond à l'ensemble repose-mains. vis (11) capot de la base Écartez avec précaution le cache de fond en commençant par le côté de l'ordinateur. Soulevez avec précaution le cache de fond à un angle et faites glisser le cache de fond afin de dégager le logement commutateur d'alimentation du commutateur d'alimentation.
  • Page 12 capot de la base Retrait du capot de la base...
  • Page 13: Remplacement Du Capot De La Base

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Faites glisser le logement du commutateur d'alimentation et placer le cache de fond sur l'ensemble repose-mains.
  • Page 14: Retrait De La Batterie

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base », page 10.
  • Page 15: Remplacement De La Batterie

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez les trous de vis de la batterie sur ceux de l'ensemble repose-mains.
  • Page 16: Retrait De La Mini-Carte Sans Fil

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. La mini-carte sans fil est déjà installée si vous l’avez commandée en même temps que votre ordinateur.
  • Page 17 Faites glisser la mini-carte sans fil hors de son connecteur pour l'en extraire. câbles d'antenne (2) mini-carte sans fil Retrait de la mini-carte sans fil...
  • Page 18: Remplacement De La Mini-Carte Sans Fil

    Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Dell ne garantie pas la compatibilité du support des mini-cartes sans fil de sources autres que Dell. Votre ordinateur comporte un emplacement pour mini-carte sans fil demi-hauteur qui accepte une carte combinée WLAN (réseau LAN sans fil) + Bluetooth.
  • Page 19: Post-Requis

    Post-requis Remettez la batterie en place. Voir « Remplacement de la batterie », page 15. Réinstallez le capot de la base. Voir « Remplacement du capot de la base », page 13. Appliquez les instructions de la section « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9.
  • Page 20: Retrait De La Carte Msata

    à la réglementation (Regulatory Compliance) en vigueur à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base », page 10.
  • Page 21 Soulevez la carte mSATA pour l'extraire de son connecteur. connecteur de carte mSATA carte mSATA Retrait de la carte mSATA...
  • Page 22: Remplacement De La Carte Msata

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez l'encoche de la carte mSATA sur la languette du connecteur de carte mSATA.
  • Page 23: Retrait Des Haut-Parleurs

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base », page 10.
  • Page 24 Soulevez les haut-parleurs ainsi que le câble et retirez-les de l'ensemble repose­mains. connecteur du câble du pavé câble du pavé tactile tactile vis (4) ensemble repose-mains haut-parleurs (2) câble des haut-parleurs connecteur du câble des haut-parleurs Retrait des haut-parleurs...
  • Page 25: Remplacement Des Haut-Parleurs

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Utilisez les ergots d'alignement sur l'ensemble repose-mains pour positionner correctement les haut-parleurs.
  • Page 26: Retrait De La Pile Bouton

    Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : Le retrait de la pile bouton réinitialise les paramètres du système BIOS aux valeurs d'usine. Il est donc recommandé de prendre note de vos paramètres de BIOS avant de retirer la pile bouton...
  • Page 27 Dégagez délicatement la pile bouton de la carte système. Retirez la pile bouton ainsi que son câble du clavier. câble de la pile bouton pile bouton Retrait de la pile bouton...
  • Page 28: Remplacement De La Pile Bouton

    Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Si la pile est mal installée, elle risque d’exploser. Ne remplacez la batterie qu’avec une batterie de même type ou d’un type équivalent. Mettez les piles usagées au rebut selon les instructions du fabricant.
  • Page 29: Retrait Du Ventilateur

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base », page 10.
  • Page 30 Faites glisser et dégagez le ventilateur ainsi que son câble du clavier. ventilateur vis (2) câble de ventilateur Retrait du ventilateur...
  • Page 31: Remplacement Du Ventilateur

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Faites glisser la languette du ventilateur sous le dissipateur de chaleur et alignez les tours des vis du ventilateur avec ceux du clavier.
  • Page 32: Retrait Du Dissipateur De Chaleur Du Processeur

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base », page 10.
  • Page 33 Soulevez le dissipateur de chaleur du processeur hors de l'ensemble carte système. vis imperdables (4) dissipateur de chaleur du processeur Retrait du dissipateur de chaleur du processeur...
  • Page 34: Remplacement Du Dissipateur De Chaleur

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure REMARQUE : Si vous réinstallez le dissipateur de chaleur d'origine sur la carte système d'origine, vous pouvez réutiliser la graisse thermique d'origine.
  • Page 35: Retrait De La Carte D'e/S

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base », page 10.
  • Page 36 Retirez les vis qui fixent la carte d'E/S à l'ensemble repose-mains. Soulevez la carte d'E/Sr pour la dégager de l'ensemble repose-mains. câble de la carte d'E/S languette de retrait connecteur de câble des carte d'E/S haut­parleurs Retrait de la carte d'E/S...
  • Page 37: Remplacement De La Carte D'e/S

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure REMARQUE : Le commutateur d'alimentation doit être dans sa position par défaut avant de pouvoir remettre en place la carte d'E/S.
  • Page 38: Retrait Du Port De L'adaptateur Secteur

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base », page 10.
  • Page 39 Soulevez le port de l'adaptateur secteur et faites-le glisser afin de retirer son câble de la charnière de l'écran. port d'adaptateur secteur câble du port de l'adaptateur secteur Retrait du port de l'adaptateur secteur...
  • Page 40: Remplacement Du Port De L'adaptateur Secteur

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Faites glisser le port de l'adaptateur secteur sous la charnière de l'écran.
  • Page 41: Retrait De La Carte Système

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base », page 10.
  • Page 42: Procédure

    Procédure REMARQUE : Le Numéro de service de votre ordinateur se trouve sous le badge de système. Vous devez entrer le numéro de service dans le BIOS après avoir remplacé la carte système. REMARQUE : Avant de débrancher les câbles de la carte système, notez l’emplacement des connecteurs pour pouvoir les rebrancher correctement après avoir remis en place la carte système.
  • Page 43 Retirez les câbles de l'antenne des guides de la carte système. Voir « Retrait de la mini-carte sans fil », page 16. câble du port de l'adaptateur secteur câbles d'écran câble du pavé tactile câble du clavier à rétro-éclairage Retirez les vis qui fixent la carte système à l'ensemble repose-mains. Retrait de la carte système...
  • Page 44 Soulevez avec précaution la carte système et retournez-la. vis (4) Retrait de la carte système...
  • Page 45 Soulevez vers le haut les attaches du connecteur et déconnectez le câble du clavier de son connecteur sur la carte système. câble du clavier Soulevez la carte système pour la dégager de l'ensemble repose-mains. Retrait de la carte système...
  • Page 46: Remplacement De La Carte Système

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Faites glisser le câble du clavier dans le connecteur de la carte système et appuyez sur le loquet du connecteur pour fixer le câble.
  • Page 47: Saisir Le Numéro De Service Dans Le Bios

    Saisir le numéro de service dans le BIOS Allumez l'ordinateur. Appuyez sur <F2> pendant le POST pour entrer dans le programme de configuration du système. Accédez à l'onglet principal et entrez le numéro de service dans le champ Numéro de service. Remplacement de la carte système...
  • Page 48: Retrait De L'ensemble Écran

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base », page 10.
  • Page 49 Débranchez les câbles d’antenne des connecteurs situés sur la mini carte sans fil. câble du port de l'adaptateur secteur câbles d'écran câbles d'antenne Retrait de l’ensemble écran...
  • Page 50 Retirez les vis qui fixent l'ensemble écran à l'ensemble repose-mains. vis (6) ensemble repose-mains Retrait de l’ensemble écran...
  • Page 51 Soulevez avec précaution l'ensemble repose-mains à un angle et faites-le glisser afin de dégager les languettes de l'ensemble repose-mains des charnières de l'écran. charnières de l’écran (2) Retrait de l’ensemble écran...
  • Page 52: Remplacement De L'ensemble Écran

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Faites glisser les languettes de l'ensemble repose-mains dans les logements des charnières de l'écran.
  • Page 53: Retrait Du Capot Arrière De L'écran

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base », page 10.
  • Page 54 Retirez les vis qui fixent le capot arrière de l'écran au panneau de l'écran. vis (8) capot arrière de l’écran Retrait du capot arrière de l'écran...
  • Page 55 vis (8) capot arrière de l’écran Écartez avec précaution le capot arrière de l'écran du panneau de l'écran. Retrait du capot arrière de l'écran...
  • Page 56 Retrait du capot arrière de l'écran...
  • Page 57: Remplacement Du Capot Arrière De L'écran

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez le capot arrière de l'écran avec le panneau de l'écran, puis enclenchez-le.
  • Page 58: Retrait Du Module De Caméra

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base », page 10.
  • Page 59 Retirez délicatement le module de la caméra du panneau de l'écran. vis (2) connecteur du câble de la caméra module de caméra Retrait du module de caméra...
  • Page 60: Remplacement Du Module De Caméra

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Connectez le câble de la caméra à son connecteur sur le module de caméra.
  • Page 61 Remplacement du module de caméra...
  • Page 62: Retrait De La Carte Du Bouton D'alimentation

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base », page 10.
  • Page 63 Dégagez délicatement la carte du bouton d'alimentation du panneau de l'écran. vis (2) connecteur du câble de la carte du bouton d'alimentation carte du bouton d'alimentation Retrait de la carte du bouton d'alimentation...
  • Page 64: Remplacement De La Carte Du Bouton D'alimentation

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Branchez le câble de la carte du bouton d'alimentation dans son connecteur situé...
  • Page 65: Retrait Du Panneau D'écran

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base », page 10.
  • Page 66 Retirez le câble de l'écran du panneau de l'écran. Retrait du panneau d’écran...
  • Page 67 Retirez les vis qui fixent le panneau de l'écran du cadre de l'écran. Faites glisser et retirez le panneau de l'écran du cadre de l'écran. panneau d’écran cadre d’écran vis (4) Retrait du panneau d’écran...
  • Page 68 Retrait du panneau d’écran...
  • Page 69: Remplacement Du Panneau D'écran

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Faites glisser le panneau de l'écran et aligner les trous de vis du panneau de l'écran avec ceux du cadre de l'écran.
  • Page 70: Retrait Du Clavier

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez la carte d'E/S. Voir « Retrait de la carte d'E/S », page 35.
  • Page 71: Procédure

    Procédure Retirez les vis qui fixent le support WLAN et le support mSATA à l'ensemble repose­mains. Retirez le support WLAN et le support mSATA du clavier. support mSATA vis (3) Support WLAN PRÉCAUTION : Les couvertures des touches du clavier sont fragiles, facilement délogées et leur remise en place exige beaucoup de temps.
  • Page 72 Soulevez le clavier pour le dégager de l’ensemble de repose-mains. vis (24) Retrait du clavier...
  • Page 73: Remplacement Du Clavier

    « Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur », page 9. Pour plus d’informations sur les pratiques d’excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l’adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez les trous de vis du clavier sur ceux de l'ensemble repose-mains.
  • Page 74: Flashage Du Bios

    • Choisir dans la liste de mes produits et services • Choisir dans la liste de tous les produits Dell Cliquez sur Continue (Continuer) et appliquez les instructions à l’écran. La liste des résultats s’affiche. Cliquez sur BIOS. Cliquez sur Télécharger un fichier pour télécharger la dernière version du BIOS.

Ce manuel est également adapté pour:

Xps 9q23Xps 12 l221xP20s

Table des Matières