Publicité

Liens rapides

NOTICE TECHNIQUE
INSTALLATION | RACCORDEMENT | MISE EN ROUTE | MAINTENANCE |
I S O 9 0 0 1
ISO 14001
Q u a l i t é
Environnement
AFNOR CERTIFICATION
AFNOR CERTIFICATION
VORAX
LAVERIE G
®
Hottes motorisées
NT00000356-VORAX-LAVERIE-G-211209

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ViM VORAX LAVERIE G

  • Page 1 NOTICE TECHNIQUE INSTALLATION | RACCORDEMENT | MISE EN ROUTE | MAINTENANCE | I S O 9 0 0 1 ISO 14001 Q u a l i t é Environnement AFNOR CERTIFICATION AFNOR CERTIFICATION VORAX LAVERIE G ® Hottes motorisées NT00000356-VORAX-LAVERIE-G-211209...
  • Page 2: Table Des Matières

    Ce produit a été fabriqué en respectant de rigoureuses règles techniques de sécurité, conformément aux normes de la CE. La déclaration CE, tout comme la notice est téléchargeable depuis le site internet www.vim.fr. Avant d'installer et d'utiliser ce produit, lire attentivement ces instructions qui contiennent d'importantes indications pour votre sécurité...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    En cas de manque, de non-conformité, d'avarie totale ou partielle des produits délivrés, l'Acheteur doit conformément à l'article 133-3 du Code du commerce émettre des réserves écrites sur le récépissé du trans- porteur et les confirmer dans les 72 heures par lettre recommandée avec un double à destination de VIM. La réception sans réserve du matériel prive l'Acheteur de tout recours ultérieur contre nous.
  • Page 4: Principe De Dimensionnement Des Hottes

    Réglage de la mise à niveau depuis l’intérieur de la hotte et caches de fixations clipsables. Faces apparentes en inox austénitique AISI 304 (1.4301) finition brossée SB. Face supérieure en acier galvanisé Z275. Joues sans marque apparente telle que rivets et goujons. Filtres à chocs inox M0 397x472x25 mm. Tôle d’obturation inox. Gouttière périphérique. Organe de purge et bouchon en inox - fileté 1/2” Gaz. Ventilateur : •...
  • Page 5 Ø10 VORAX LAVERIE G - Refoulement standard ® Éclairage en option - Livrées percées Avancée Av1000/1250/1500/1750 4 Faces Inox Filtres à chocs 176 / 170 Ø10 50/1500/1750 4 Faces Inox Filtres à chocs Spot LED 1 à 5 spots selon longueur de module En souligné...
  • Page 6: Installation Des Hottes

    VORAX LAVERIE G - Option sortie latérale ® Sortie latérale gauche Avancée Sortie latérale droite Avancée Sortie latérale gauche ou droite Modèle H400 H500 ® En option, les hottes VORAX LAVERIE G peuvent être livrées avec sortie ventilateur sur la joue gauche ou droite (hotte vue de face).
  • Page 7: Préparation De La Pose

    3.2 Préparation de la pose Retirer la hotte de son emballage, sortir les raidisseurs de transport et les filtres. Se munir du matériel de fixation et supportage nécessaire, non fourni avec la hotte : tiges filetées Ø8 ; écrous M8 ; rondelles ; chevilles; rivets Ø4 etc... Placer des tiges filetées Ø8 à l’aplomb des points d’ancrage Ø10. 3.3 Suspension du module Suspendre le module et faire le réglage en hauteur et la mise à niveau par les écrous et et rondelles M8 selon détail 1. Pour cacher les points de fixation à l’arrière de la face avant, loger les cache-coins fournis dans les lan- guettes situées au plafond selon détail 2. Détail 2 Rondelle plate + écrou M8 de...
  • Page 8: Montage Des Réhausses Par Bandeau Autoportant

    3.5 Montage des réhausses par bandeau autoportant 1/ Fixer les supports bandeau en coin de hotte en utilisant les exemples ci-après. Les détails A, B et C montrent le sens du support et les cotes d’installation à respecter pour le montage de 2 panneaux en angle (A) et le montage contre un mur (C).
  • Page 9: Montage Des Réhausses Par Bandeau Économique

    3/ Clipser les panneaux sur les supports en commençant par les côtés. 3.6 Montage des réhausses par bandeau économique 1/ Riveter les panneaux entre eux selon le plan de principe ci-contre. 4 rivetages DÉTAIL 2/ Contre-percer, sur présentation par le dessus de la hotte 1 - Positionner sur la hotte 2 - Contre percer la hotte 3 - Riveter...
  • Page 10: Raccordements Électriques

    RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES 4.1 Caractéristiques des ventilateurs • Alimentation électrique : monophasée 230V – 50Hz + Terre • Le ventilateur doit impérativement être relié à la terre et être protégé le moteur par un disjoncteur magnétothermique • Puissances et intensités des motoventilateurs disponibles : Code Désignation Débit (m P (W) I (A) CBM 7/9 300W 4P RE VR IP44 080905 2500 CBM 9/9 245W 6P RE VR IP55...
  • Page 11 VARZ • Réglage de vitesse par potentiomètre en façade, • Interrupteur Marche/Arrêt avec témoin lumineux, • Asservissement à la vanne gaz. Pour plus d’informations, veuillez consulter la notice technique du produit. PHASE G AZ PHASE NEUTRE 230Vac NEUTRE PHASE NEUTRE TERRE TERRE VEPZ • Réglage de vitesse par potentiomètre en façade, • Interrupteur Marche/Arrêt ventilation, •...
  • Page 12: Raccordement Du Moteur Ecm Avec Commande De Vitesse

    VRPZ • Commande sensitive avec 3 afficheurs 7 segments, • Commande Marche/Arrêt éclairage, • Entrée Boost ventilateur et Marche/Arrêt, • Entrée configurable pour sonde analogique tension/courant/PT 1000/ thermistance, • Asservissement à la vanne gaz. Pour plus d’informations, veuillez consulter la notice technique du produit. Alim Sortie Sortie relais Vitesse M/A 230V moteur 230V EVGAZ 0-10V maxi Eclairage S Gnd +24 Gnd 1 Gnd 2 E Gnd E Gnd E Gnd raccordement selon utilisation...
  • Page 13 • Réglage de vitesse par potentiomètre en façade, • Interrupteur Marche/Arrêt ventilation. Pour plus d’informations, veuillez consulter la notice technique du produit. Ventilateur Commande CVF 1 GND 2 IN 3 +10V 4 GND 7 OUT Alimentation 230 volts + Terre 50 Hz SMTD • Réglage de vitesse par commutateur rotatif (3 vitesses + Marche / Arrêt ventilation) Pour plus d’informations, veuillez consulter la notice technique du produit. Ventilateur Commande SMTD Position 0 : 0 V = Arrêt 1 GND Position 4 : 10 V = Vitesse Maxi...
  • Page 14: Dimensions Et Raccordement Du Luminaire Encastré Livré Monté (En Option)

    VRPZ • Commande sensitive avec 3 afficheurs 7 segments, • Commande Marche/Arrêt éclairage, • Entrée Boost ventilateur et Marche/Arrêt, • Entrée configurable pour sonde analogique tension/courant/PT 1000/thermistance, • Asservissement à la vanne gaz. Pour plus d’informations, veuillez consulter la notice technique du produit. Commande VRPZ Ventilateur 1 GND 2 IN 3 +10V 4 GND S Gnd E Gnd E Gnd +24 Gnd Gnd 2 E Gnd 7 OUT Marche/ Vitesse...
  • Page 15: Changement Du Tube Fluorescent

    4.5 Changement du tube fluorescent • Couper l'alimentation électrique. • Dévisser le cadre de l’éclairage encastré. • Retirer le cadre qui est retenu en suspension par 2 chaînettes. • Changer le tube fluorescent et revisser le cadre. 3 - Retirer le tube 1 - Enlever les 6 vis 2 - Retirer le cadre 4.6 Dimensions et raccordement du luminaire étanche en applique (en option) 1172...
  • Page 16: Dimensions Et Raccordement Des Spots Led Encastrés (En Option)

    4.8 Dimensions et raccordement des spots LED encastrés (en option) Les spots LED sont montés et câblés sur la hotte, ils sont livrés avec des connecteurs rapides pour le raccordement à l'alimentation électrique. Câble 3G 1.5 Lg 1500 mm 230 volts 50/60 Hz Spot Spot...
  • Page 17: Entretien Et Maintenance

    ENTRETIEN ET MAINTENANCE Avant toute intervention sur la hotte, couper l'alimentation électrique au disjoncteur de protection. 5.1 Entretien Nettoyage de la hotte : • Les parties visibles des hottes doivent être nettoyées chaque jour après chaque service. • Utiliser des produits de nettoyage et des outils compatibles avec l'inox. Nettoyage des filtres : •...
  • Page 18: Gestion Des Déchets

    GESTION DES DÉCHETS 6.1 Traitement des emballages et déchets non dangereux Les emballages (palettes non consignées, cartons, films, emballages bois) et autres déchets non dange- reux doivent être valorisés par un prestataire agréé. Il est strictement interdit de les brûler, de les enfouir ou de les mettre en dépôt sauvage. 6.2 Traitement d’un DEEE Professionnel Ce produit ne doit pas être mis en décharge ni traité...
  • Page 19 19/20 NT00000356-VORAX-LAVERIE-G-211209...
  • Page 20 Les prés de Mégy Sud – SOUDAN CS 60120 - 79401 ST MAIXENT L’ECOLE CEDEX Tél. : 05 49 06 60 38 ou 05 49 06 60 25 – Fax : 05 49 06 60 36 sav@vim.fr - www.vim.fr 20/20 NT00000356-VORAX-LAVERIE-G-211209...

Table des Matières