Publicité

Liens rapides

PROFESSIONAL SOLID STATE PLAYER
DN-F300
MODE D'EMPLOI

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Denon Professional DN-F300

  • Page 1 PROFESSIONAL SOLID STATE PLAYER DN-F300 MODE D’EMPLOI...
  • Page 2: Fcc Information

    The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral may cause undesired operation. triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated Denon Professional div. D&M Professional “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of 1100 Maplewood Drive Itasca, IL 60143 sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY CAUTION: (English To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall INSTRUCTIONS socket outlet. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit and must be within easy access by the user. 1.
  • Page 4 NOTE ON USE NOTAS SOBRE EL USO (English) (Español) • Avoid high temperatures. • Evite altas temperaturas. Allow for suffi cient heat dispersion when installed in a rack. Permite la sufi ciente dispersión del calor cuando está instalado en la consola. •...
  • Page 5 CAUTION: • DECLARATION OF CONFORMITY (English) (English) • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such We declare under our sole responsibility that this product, to which this declaration relates, as newspapers, tablecloths, curtains, etc. is in conformity with the following standards: •...
  • Page 6 A NOTE ABOUT RECYCLING: ACERCA DEL RECICLAJE: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose Los materiales de embalaje de este producto son reciclables y se pueden volver a utilizar. Disponga of any materials in accordance with the local recycling regulations. de estos materiales siguiendo los reglamentos de reciclaje de su localidad.
  • Page 7: Table Des Matières

    ■ ACCESSOIRES – TABLE DES MATIÈRES – Commencez par vérifier que les éléments suivants sont inclus dans la boîte : 1. GÉNÉRALITÉS .................... 2 q Télécommande (RC-1135) ....................1 FONCTIONS ......................2 NOMENCLATURE DES PIÈCES ET FONCTIONS ..........2 2. PRÉPARATIFS ....................6 INSTALLATION ....................
  • Page 8: Généralités

    1. GÉNÉRALITÉS FONCTIONS NOMENCLATURE DES PIÈCES ET FONCTIONS ■ Contient des fonctions standard pour un lecteur à semi-conducteur à usage Panneau avant institutionnel w r y !2 !3 !4 !5 ! 6 ! 7 @5 @ 6 • Lecture de fichiers musicaux enregistrés sur une carte SD/SDHC (voir page 7) •...
  • Page 9 1. GÉNÉRALITÉS Touche 6 Fente SD • Insérez une carte SD dans la fente, l’étiquette dirigée vers le haut. • Maintenez la touche enfoncée pour démarrer la lecture en FF (avance rapide). Touches de sélection d’entrée et témoins SD/USB (SD : vert, USB : ambre) Touche et témoin NEXT TRACK (ambre) •...
  • Page 10 1. GÉNÉRALITÉS Témoin RANDOM Affichage • S'allume lorsque le mode est en lecture aléatoire (lecture aléatoire de toutes les plages, lecture aléatoire du dossier). ¡1 ¡0 Témoin du point A l ¡0 ¡2 ¡3 • Clignote lorsque le point A de la lecture en boucle A-B est défini. Le témoin s'allume lorsque le point B est défini.
  • Page 11 1. GÉNÉRALITÉS • AVANT L’UTILISATION DE LA Télécommande (RC-1135) Remarques sur l’utilisation TÉLÉCOMMANDE • Évitez d’exposer le capteur de réception infrarouge de Une pile au lithium est installée dans la télécommande. la télécommande directement aux rayons du soleil, la Retirez la feuille isolante avant d’utiliser la télécommande. lumière fluorescente d’un inverseur ou une autre source de lumière intense.
  • Page 12: Préparatifs

    • Avant de connecter ou déconnecter les câbles et l'adaptateur secteur, vérifiez que tous les • Le DN-F300 est de format 1U size, ce qui permet de le monter dans un rack de 19 pouces composants du système sont hors tension.
  • Page 13: Utilisation De L'appareil

    • Un dossier (aussi appelé « répertoire ») est un niveau hiérarchique. ■ Format de fichier PCM • Après avoir réglé le périphérique multimédia et la recherche de tous les fichiers audio, le DN-F300 attribue un numéro de plage à chaque fichier audio. Format Fréquence...
  • Page 14: Informations Affichées

    Lorsqu'un périphérique multimédia comportant des fichiers MP3 est introduit dans le Lorsqu'un périphérique multimédia est introduit dans le DN-F300, plusieurs types DN-F300, outre la durée, plusieurs types d'informations sont affichés sur l'écran. Ces d'informations sont affichés sur l'écran. informations sont enregistrées dans un fichier MP3 sous la forme d'une balise ID3.
  • Page 15: Lecture Normale

    3. UTILISATION DE L’APPAREIL LECTURE NORMALE Mise en pause de la lecture 1. Appuyez sur la touche 2 / ; pendant la lecture. Avant de commencer la lecture • La touche 2 / ; clignote. 1. Appuyez sur le commutateur POWER pour mettre l'appareil sous tension. 2.
  • Page 16: Lecture Avancée

    3. UTILISATION DE L’APPAREIL LECTURE AVANCÉE Recherche rapide audible • Cette fonction vous permet de rechercher rapidement un point de votre choix à l'intérieur Lecture grâce à la touche PLAYMODE d'une plage aussi bien en avant qu’en arrière. • Lorsque vous appuyez sur la touche 6 en mode pause, ce dernier est annulé à ce point et 1.
  • Page 17: Répétition De La Lecture

    3. UTILISATION DE L’APPAREIL Répétition de la lecture Lecture en boucle d’une section spécifique dans une plage (répétition A-B) 1. 2. 2. 3. 1. Pendant la lecture, appuyez sur la touche A au point où vous souhaitez démarrer la lecture (point A).
  • Page 18: Commande De La Hauteur Tonale

    3. UTILISATION DE L’APPAREIL Commande de la hauteur tonale Réserver la plage suivante La commande de la hauteur tonale vous permet de lire des sons à une vitesse plus rapide (+) Pendant la lecture, la plage suivante est réservée et lue. ou plus lente (-).
  • Page 19: Fonction De Présélection Et Opérations

    3. UTILISATION DE L’APPAREIL • Fonction de repérage automatique : Tableau des éléments de présélection et réglages par défaut Lorsque le curseur revient au point de début de la lecture après que vous avez appuyé sur la touche CUE pendant la lecture, le son de la lecture au début de la plage cible est détecté, puis Éléments de le curseur se déplace au point où...
  • Page 20: Dépannage

    4. DÉPANNAGE Avant de penser à une panne, veuillez vérifier les points suivants : 1. Les branchements sont-ils correctement effectués ? 2. Tous les composants système sont-ils utilisés correctement, selon les instructions du mode d’emploi ? 3. Les haut-parleurs et l’amplificateur/récepteur fonctionnent-ils normalement ? Si l'appareil ne fonctionne toujours pas correctement, vérifiez de nouveau le symptôme dans la liste ci-dessous.
  • Page 21: Caractéristiques

    5. CARACTÉRISTIQUES ■ SYSTÈME ■ DIMENSIONS Supports lus : SD/SDHC, lecteurs USB Formats de fichier lus : WAV, MP3 (MPEG-1 Layer III ) Format de support : FAT/FAT32 Débit binaire MP3 : 32-320 kbps/stéréo, VBR Fréquence d'échantillonnage : 44,1 kHz Quantification : 16 bit ■...
  • Page 22 M Holdings Inc. & Printed in China 09/2009 541110373021P...

Table des Matières