Page 1
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUÇÕES Multímetro digital Digital multimeter Multimètre numérique Multímetro digital KPS-MT10 Cod.: 602250005...
KPS-MT10 • Multimètre numérique INTRODUCTION Ce dispositif a été conçu en conformité avec la norme IEC-1010 qui a trait aux instruments de mesure électro- niques avec une catégorie de surtension (CATII) et avec un niveau de pollution 2. Suivez toutes les instructions d’utilisation et sécurité pour garantir que le dispositif est utilisé...
Page 17
KPS-MT10 • Multimètre numérique Symboles de sécurité Information importante concernant la sécuri- té, référez-vous au Manuel d’instructions Prise à terre Indique qu’il satisfait aux exigences du dou- ble isolement. Le fusible doit être remplacé par un autre avec les valeurs spécifiées dans le manuel Maintenance • Avant d’ouvrir la carcasse, déconnectez toujours les prises d’essai de tout circuit avec énergie.
KPS-MT10 • Multimètre numérique Petit et léger, avec housse de transport et des prises d’essai incorporées, cet instrument vous rendra des an- nées de service satisfaisant. La fonction d’éteinte automatique prolonge la vie de la batterie. Si on n’appuie sur aucune touche pendant 30 minutes, ce mesureur s’éteindra automatiquement.
Page 19
KPS-MT10 • Multimètre numérique negative polarity Température de fonctionnement 0°C à 40°C (32°F à 104°F) Température de stockage -10°C à 50°C (10°F à 122°F) Indication de batterie basse Il apparaît “ BATT “ sur l’écran de visualisation Dimensions 120 x 70 x 18 mm Poids approximatif 110g.
KPS-MT10 • Multimètre numérique SCHEMA DE L’APPAREIL KPS-MT10 Description du panneau frontal 1. Touche HOLD: Interrupteur à bouton-poussoir pour conserver les données. 2. Changement de fonction: Interrupteur giratoire pour la sélection des fonctions. 3. Pointes d’essai: Pointes d’essai rouges pour le positif (+) et pointes d’es- sai noires pour le négatif (-).
Page 21
KPS-MT10 • Multimètre numérique INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Mesure de voltage en courant continue 1. Placez l’interrupteur de fonction en la position V 2. Connectez les prises d’essai à travers la source ou charge à mesurer. La polarité de la connexion de la prise rouge sera indiquée en même temps que la valeur du...
Page 22
KPS-MT10 • Multimètre numérique 3. Si la résistance à mesurer est connectée à un circuit, déconnectez le circuit et déchargez tous les condensa- teurs avant d’appliquer les prises d’essai. 4. Lorsque vous mesurez des résistances de plus de 1MW le mesureur aura besoin de quelques secondes pour obtenir une lecture stable.
Page 23
KPS-MT10 • Multimètre numérique vous devrez remplacer la batterie. Enlevez la vis du cou- vercle arrière et ouvrez la carcasse. Remplacez les bat- teries usées par des autres du même type. Le remplace- ment des fusibles est rarement nécessaire. Lorsque ceci est nécessaire, c’est généralement dû...
Page 31
(ENG) KPS guarantees this device during 2 years against any manufacturing defect. (FRA) KPS garantit cet appareil pour une durée de 2 ans contre tout défaut de fabrication. (POR) KPS garantía este aparelho contra defeitos de fábrica ate 2 anos.