Publicité
Explanations / Warranty
GB
Display
a Measuring plane
Front / Rear
b Display Memory function
c Display Length / Area /
Volume
d Measurement
values / Results
e Intermediate values
f Number of measurement
values RECALL memory
g Time indication for timer
function
h Battery symbol
i
Unit m / ft
Housing
X Outlet for laser beam
XI Outlet for ultrasound
XII Insert battery – Replace battery when battery symbol
appears in display – see "h".
General safety instructions
Caution: Do not look directly into the beam! Laser devices
must be kept out of reach of children! Do not point the
device at people.
LASER LIGHT
DO NOT LOOK INTO
THE BEAM!
LASER CLASS 2M
EN 60825-1:2001
Warranty
The warranty is valid for 2 years from the date of purchase.
The warranty does not cover damage caused by improper
use or storage, normal wear and tear, or defects which
only insignificantly impair the value of the product or its
functioning. Any tampering by unauthorised persons will
render this warranty void. In the event that you need to
claim warranty, please take the complete device together
with all information and the invoice to one of our dealers
or send it in to Umarex-Laserliner.
Keypad
1 Measuring
2 Direct selection of
length, area, volume
3 Addition of lengths,
areas, volumes
4 Subtraction of lengths,
areas volumes
5 Clear / Reset
6 Memory ON / OFF
7 Results + / -
8 Timer function
9 RECALL: Recalls last
measurement values
Useful information / Technical data
GB
• The lasercircle shows the measuring area from which the
ultrasonic signal is being reflected (see next page Fig. A,
C). No objects (Fig. D) may project into this area.
• The device has an energy-saving function and switches
off automatically (see Section 1).
• Ultrasound is not able to penetrate through glass (e.g.
window panes).
• When measuring, the device compensates for different
room temperatures. Therefore please allow for a short
adjustment time when changing between locations with
large temperature differences.
• Carpets, upholstery or curtains do not optimally reflect
ultrasound. Therefore in such cases please use smooth
surfaces as aids, such as shelves, mirrors etc.
• Sound reflections may falsify the measurement results.
Therefore, to ensure a reliable result, please perform
several measurements from different positions, especially
when measuring through door or window apertures (see
Fig. E).
• Fluctuations in air pressure or humidity can cause measu-
rement deviations, and wind noises and other sources of
sound can also falsify the results.
• IMPORTANT. When measuring over larger distances, i.e.
between 12 m and 18 m, the relative humidity should be
>50% and the target have a size of at least 3 m x 3 m
(see Fig. F).
• Clean with a soft cloth. Water must not be allowed to
enter the housing.
Technical data
Measurement range
Precision
Laser wavelength
Laser
Working temperature
Power supply
Dimensions
Article number
Technical specifications
subject to change
min. 0,6 m / 2 ft
max. 18 m / 50 ft
< 0,5 %
635 - 650 nm
Class 2 M, < 5 mW
(each laser point < 1 mW)
0°C bis 40°C / 32°F bis 104°F
Typ 9V E block
13 x 6 x 4 cm
060.020A
06/2005
Publicité
