Roland FR-7b Mode D'emploi page 30

FR-7b/FR-5b V-Accordion
Prise en main | Autres fonctions pratiques
(1) A la page principale, appuyez deux fois sur le bou-
ton [UP].
(2) Utilisez la commande [DATA÷ENTER] pour choisir un
autre accord pour les lames main droite.
Voici les possibilités: Off (pas de battements), Dry,
Classic, F-Folk, American L, American_H, North Eur,
German L, D-Folk L, Italian L, German H, Alpine, Ita-
lian H, D-Folk H, French, Scottish.
(3) Appuyez sur [EXIT÷JUMP] pour retourner à la page
principale.
IScale (Tuning)
Pratiquement chaque culture musicale dispose de
son propre type d'accordéon. Les cultures musicales
arabe, indonésienne etc. n'utilisent pas le tempéra-
ment égal favorisé en Europe, en Amérique, etc.
Le FR-7b/FR-5b propose un paramètre "Scale" qui
vous permet de choisir le système d'accord conve-
nant pour votre musique. Si le système d'accord
voulu ne figure pas parmi les réglages d'usine, vous
pouvez le programmer vous-même (voyez p. 147) et
le sélectionner par la suite.
Remarque: Pour savoir comment changer la hauteur de réfé-
rence du FR-7b/FR-5b (c.-à-d. l'accorder "véritablement"),
voyez "1.1 Master Tune" à la p. 147.
(1) A la page principale, appuyez trois fois sur le bou-
ton [UP].
(2) Utilisez la commande [DATA÷ENTER] pour choisir un
autre système d'accord.
Voici les possibilités:
Equal (Off): Cette gamme divise l'octave en 12
degrés (intervalles) égaux.
138
User 1~3: Ces réglages correspondent aux systèmes
d'accord programmés par vos soins (ou par toute
autre personne). Voyez "1.4 Scale Edit" à la p. 147
pour en savoir plus.
Arabic 1 & 2: Comme le suggère le nom, ces deux
réglages correspondent à des systèmes d'accord ara-
bes. Sélectionnez "1" pour diminuer les Mi et le Si
d'un quart de ton (–50 cents). "2" correspond à une
gamme dont le Mi et le La sont accordés un quart de
ton plus bas.
Just Major: Cette gamme classique (occidentale) a
résolu l'ambiguïté des quintes et des tierces. Elle pro-
duit de magnifiques sonorités avec des accords mais
ne convient pas pour les mélodies car la gamme n'est
pas équilibrée.
Just Minor: Cette gamme juste convient pour les
morceaux en mineur.
Pythagorean: Ce système remonte à la Grèce anti-
que. Il résout l'ambiguïté des quartes et des quintes.
Les tierces sont légèrement imparfaites mais les
mélodies gagnent en clarté.
Mean-Tone: Ce tempérament opère quelques com-
promis par rapport au tempérament juste et facilite
la transposition.
Werckmeister: Cet accord est une combinaison des
gammes moyenne et pythagoricienne. Il permet de
jouer dans n'importe quelle tonalité.
Kirnberger: Fruit des améliorations apportées à la
gamme moyenne et au tempérament juste, cet
accord supporte assez bien les transpositions et con-
vient donc pour toutes les tonalités.
Pour toutes les gammes autres que "Equal", il faut
aussi spécifier la tonique ("C" pour la tonalité majeure
et "A" pour la mineure) en fonction de la tonalité du
morceau à jouer.
(3) Appuyez sur la commande [DATA÷ENTER] pour acti-
ver la plage "KEY" (de sorte qu'elle s'affiche en
contrasté).
(4) Tournez la commande [DATA÷ENTER] pour sélec-
tionner la tonique (Do~Si).
(5) Appuyez sur [EXIT÷JUMP] pour retourner à la page
principale.
INoise Edit (Valve & Button)
Pour réussir le test d'authenticité, les sonorités élec-
troniques doivent non seulement reproduire le tim-
bre de base d'un son existant, mais aussi le comporte-
ment et les "bruits" typiques de l'original. Dans le cas
de la guitare, il s'agirait du bruit de glissement des
doigts. Un accordéon, par contre, produit des bruits
(clics) de valves et de boutons mécaniques, impossi-
bles à supprimer sur un instrument acoustique.
Le FR-7b/FR-5b permet de changer le volume de ces
bruits s'ils vous semblent trop ou pas assez audibles.
Notez que les paramètres de cette page "Jump"
appartiennent à deux sections MENU différentes et