OBJ_BUCH-879-003.book Page 28 Monday, July 6, 2015 10:21 AM
Changer de mandrin à couronne
dentée
Afin de pouvoir travailler avec des outils sans SDS-
plus (par ex. mèches à queue cylindrique), vous de-
vez monter un mandrin porte-foret approprié (man-
drin à couronne dentée ou de serrage rapide, ac-
cessoires).
Monter un mandrin à couronne dentée
(voir figure C)
Vissez le dispositif de fixation SDS-plus 20 dans un
mandrin à couronne dentée 19. Fixez le mandrin à
couronne dentée 19 au moyen de la vis de fixation
18. Attention, la vis de fixation a un filet à
gauche.
Insérer un mandrin à couronne dentée
(voir figure D)
Nettoyez l'emmanchement du dispositif de fixation
et graissez-le légèrement.
Enfoncez le mandrin à couronne dentée par le dis-
positif de fixation en le tournant dans le porte-outil
jusqu'à ce qu'il verrouille automatiquement.
Contrôlez qu'il est bien verrouillé en tirant sur le
mandrin à couronne dentée.
Retirer un mandrin à couronne dentée
Poussez la douille de verrouillage 4 vers l'arrière et
retirez le mandrin à couronne dentée 19.
Changement d'outil
Le capuchon anti-poussière 3 empêche dans une
large mesure la poussière de pénétrer dans le
porte-outil pendant le service de l'appareil. Lors du
montage de l'outil, veillez à ne pas endommager le
capuchon anti-poussière 3.
Remplacez immédiatement un capuchon anti-
poussière endommagé. Il est recommandé de
faire effectuer ce travail par un service après-
vente.
Mettre un outil de travail SDS-plus en place
(voir figure E)
Grâce au mandrin de perçage SDS-plus, il est pos-
sible de remplacer l'outil de travail facilement et
confortablement sans avoir à utiliser d'outil supplé-
mentaire.
Nettoyez l'extrémité de l'outil, et graissez-le légère-
ment.
Introduisez l'outil de travail dans le porte-outil en le
tournant jusqu'à ce qu'il s'encliquette automatique-
ment.
Vérifiez si l'outil est bien encliqueté en tirant sur ce
dernier.
28 | Français
Les outils de travail SDS-plus utilisés dans ce sys-
tème ne sont pas rigidement fixés, ils peuvent être
librement bougés. Ceci provoque un faux-rond au
fonctionnement à vide qui n'a cependant aucun ef-
fet sur l'exactitude du perçage puisque le foret se
centre automatiquement pendant le perçage.
Retirer un outil de travail SDS-plus (voir figure F)
Poussez la douille de verrouillage 4 vers l'arrière et
sortez l'outil de travail.
Mettre un outil de travail sans SDS-plus en place
Note : N'utilisez pas d'outils sans SDS-plus pour le
perçage en frappe ! Les outils sans SDS-plus ainsi
que leur mandrin de perçage sont endommagés
s'ils sont utilisés pour les travaux de perçage en
frappe.
Mettez un mandrin à couronne dentée 19 en place
(voir « Changer de mandrin à couronne dentée »,
page 28).
Ouvrez le mandrin à clé à couronne dentée 19 par
un mouvement de rotation jusqu'à ce que l'outil
puisse être monté. Montez l'outil.
Enfoncez la clé de mandrin dans les alésages cor-
respondants du mandrin à couronne dentée 19 et
serrez fermement l'outil de manière régulière.
Positionnez le commutateur 9 sur le symbole
« Percer ».
Retirer un outil de travail sans SDS-plus
Tournez la douille du mandrin à couronne dentée
19 à l'aide de la clé de mandrin dans le sens des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'outil de tra-
vail puisse être retiré.
Aspiration des poussières avec
Saugfix (accessoire)
Les poussières de matériaux tels que peintures
contenant du plomb, certains bois, minéraux ou
métaux, peuvent être nuisibles à la santé. Entrer
en contact ou aspirer les poussières peut entraî-
ner des réactions allergiques et/ou des maladies
respiratoires auprès de l'utilisateur ou de per-
sonnes se trouvant à proximité.
Certaines poussières telles que les poussières
de chêne ou de hêtre sont considérées comme
cancérigènes, surtout en association avec des
additifs pour le traitement du bois (chromate, la-
zure). Les matériaux contenant de l'amiante ne
doivent être travaillés que par des personnes
qualifiées.
– Si possible, utilisez un dispositif d'aspiration
des poussières approprié au matériau.
– Veillez à bien aérer la zone de travail.
– Il est recommandé de porter un masque respi-
ratoire avec un niveau de filtration de classe
P2.
Respectez les règlements spécifiques aux maté-
riaux à traiter en vigueur dans votre pays.
1 609 92A 1DN • 6.7.15