Berner BHD-2/24 SDS+ BC+2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Berner BHD-2/24 SDS+ BC+2. Nous avons 2 Berner BHD-2/24 SDS+ BC+2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice Originale, Manuel D'instructions

Berner BHD-2/24 SDS+ BC+2 Notice Originale (153 pages)

Marque: Berner | Catégorie: Marteaux rotatifs | Taille: 29.75 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
3
Deutsch | 3
3
English | 9
9
- Additional Safety and Working Instructions
  10
- Noise/Vibration Information
  12
- Declaration of Conformity
  12
- Technical Data
  12
- Intended Use
  12
- Delivery Scope
  12
- Mounting and Operation
  13
- Maintenance and Cleaning
  14
- After-Sales Service and Application Service
  14
- Accessories
  14
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  15
Français | 15
15
Español | 21
21
- Material que Se Adjunta
  24
- Datos Técnicos
  24
- Declaración de Conformidad
  24
- Utilización Reglamentaria
  24
- Montaje y Operación
  25
- Mantenimiento y Limpieza
  26
- Servicio Técnico y Atención al Cliente
  26
- Accesorios Especiales
  26
- Indicações de Segurança
  27
Português | 27
27
Italiano | 33
33
Nederlands | 39
39
- Conformiteitsverklaring
  42
- Montage en Gebruik
  43
- Onderhoud en Reiniging
  44
Dansk | 45
45
- Leveringsomfang
  48
- Beregnet Anvendelse
  48
- Tekniske Data
  48
- Overensstemmelseserklæring
  48
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  50
- Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  51
Svenska | 51
51
- Ändamålsenlig Användning
  54
- Tekniska Data
  54
- Försäkran Om Överensstämmelse
  54
- Montering Och Drift
  55
- Underhåll Och Rengöring
  56
- Generelle Advarsler for Elektroverktøy
  57
Norsk | 57
57
Suomi | 63
63
Türkçe | 77
77
- Teslimat Kapsamı
  79
- Usulüne Uygun KullanıM
  79
- Teknik Veriler
  79
- Uygunluk Beyanı
  79
- BakıM Ve Temizlik
  81
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  82
Polski | 83
83
Česky | 89
89
- Prohlášení O Shodě
  91
- Technická Data
  91
- Určené Použití
  91
- Obsah Dodávky
  91
- Montáž a Provoz
  92
- Údržba a ČIštění
  93
- Všeobecné Výstražné Upozornenia a Bezpečnostné Pokyny
  94
- Ďalšie Bezpečnostné a Pracovné Pokyny
  95
Slovensky | 95
95
Magyar | 101
101
Русский | 107
107
Română | 115
115
- Set de Livrare
  117
- Utilizare Conform Destinaţiei
  117
- Date Tehnice
  117
- Declaraţie de Conformitate
  117
- Întreţinere ŞI Curăţare
  119
- Sigurnosna Uputstva
  120
Srpski | 121
121
- Obim Isporuke
  123
- Izjava O Usaglašenosti
  123
- Tehnički Podaci
  123
- Održavanje I ČIšćenje
  125
Hrvatski | 127
127
- Opseg Isporuke
  129
- Uporaba Za Određenu Namjenu
  129
- Izjava O Usklađenosti
  129
- Drošības Noteikumi
  132
Latviešu | 133
133
- Informācija Par Troksni un Vibrāciju
  135
- Tehniskie Parametri
  135
- Piegādes Komplekts
  135
- Atbilstības Deklarācija
  135
- Apkalpošana un Tīrīšana
  137
- Saugos Nuorodos
  138
Lietuviškai | 139
139
- Tiekiamas Komplektas
  141
- Atitikties Deklaracija
  141
- Techniniai Duomenys
  141
- PriežIūra Ir Valymas
  143

Berner BHD-2/24 SDS+ BC+2 Manuel D'instructions (46 pages)

Marque: Berner | Catégorie: Perceuses | Taille: 4.82 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Deutsch
4
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
4
Arbeitsplatzsicherheit
4
Elektrische Sicherheit
4
Sicherheit von Personen
4
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
5
Sicherheitshinweise für Hämmer
5
Weitere Sicherheits- und Arbeitshinweise
5
Lieferumfang
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
7
Technische Daten
8
Konformitätserklärung
8
Geräusch-/Vibrationsinformation
8
Montage und Betrieb
8
Wartung und Reinigung
10
Kundendienst und Kundenberatung
10
Entsorgung
10
English
11
General Power Tool Safety Warnings
11
Work Area Safety
11
Electrical Safety
11
Personal Safety
11
Additional Safety and Working Instructions
12
Intended Use
14
Technical Data
14
Declaration of Conformity
14
Delivery Scope
14
Noise/Vibration Information
14
Mounting and Operation
15
Maintenance and Cleaning
16
Accessories
16
Français
17
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
17
Sécurité de la Zone de Travail
17
Sécurité Électrique
17
Sécurité des Personnes
17
Utilisation et Entretien de L'outil
18
Maintenance et Entretien
18
Avertissements de Sécurité pour les Marteaux
18
Autres Instructions de Sécurité et D'utilisation
18
Accessoires Fournis
20
Utilisation Conforme
20
Caractéristiques Techniques
20
Déclaration de Conformité
21
Niveau Sonore et Vibrations
21
Montage et Mise en Service
21
Nettoyage et Entretien
22
Service Après-Vente et Assistance des Clients
22
Accessoires
23
Elimination des Déchets
23
Español
24
Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctricas
24
Seguridad Eléctrica
24
Seguridad de Personas
24
Material que Se Adjunta
27
Utilización Reglamentaria
28
Datos Técnicos
28
Declaración de Conformidad
28
Montaje y Operación
29
Mantenimiento y Limpieza
30
Servicio Técnico y Atención al Cliente
30
Accesorios Especiales
30
Português
31
Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
31
Segurança da Área de Trabalho
31
Segurança Eléctrica
31
Segurança de Pessoas
31
Volume de Fornecimento
34
Utilização Conforme as Disposições
34
Dados Técnicos
34
Montagem de Funcionamento
35
Manutenção E Limpeza
37

Produits Connexes

Berner Catégories

Outils électroportatifs Scies Meuleuses d'angles Outils Chargeurs de batterie

Plus Manuels Berner