Greenlee TG-1000 Manuel D'instructions page 27

Emisividad
La emisividad es la capacidad de un objeto de emitir energía infrarroja. La mayoría de los objetos
o superficies tienen un valor de emisividad de aproximadamente 0,95. Ciertos objetos, tales como
las superficies metálicas brillosas o pulidas cuentan con una emisividad mucho menor. Cuando se
utiliza un termómetro infrarrojo para medir la temperatura de dichos objetos se obtendrán resultados
inexactos.
• Las lecturas de temperatura serán inexactas cuando se midan objetos de alta reflexión.
• Las lecturas de temperatura serán inexactas cuando se midan objetos en que no se haya ajustado
correctamente la emisividad. Siga los procedimientos de ajuste de emisividad y protección con
cinta adhesiva.
De no observarse estas precauciones podrían sufrirse lesiones y daños a la unidad.
Cómo cubrir una superficie con cinta adhesiva para determinar la emisividad
Para determinar el efecto de emisividad en la medición, cubra la superficie con cinta adhesiva o
con pintura mate negra. (Asegúrese de utilizar cinta adhesiva o pintura resistentes a la temperatura
anticipada). La emisividad de ambos materiales es de aproximadamente 0,95. Espere lo suficiente para
que la cinta adhesiva o la pintura alcancen la temperatura del material al que cubren. Mida el área
cubierta y el área adyacente. Se deberán obtener lecturas casi idénticas. Si no es así, su lectura quizás
está siendo afectada por la emisividad.
Cómo compensar por la emisividad
• Si le es conocida la temperatura de la superficie, ajuste la emisividad hasta que la lectura de la
unidad concuerde con la temperatura conocida.
• Si le es conocida la temperatura del material de la superficie, ajuste la emisividad de acuerdo con la
tabla "Valores comunes de emisividad", en la siguiente página.
• De otra manera, cubra la superficie con cinta adhesiva, tal como se describió anteriormente. Mida la
temperatura del área cubierta con cinta adhesiva ajustando la unidad a una emisividad de 0,95. Mida
la temperatura de una superficie sin cinta adhesiva y ajuste la emisividad hasta que la temperatura
de ambas coincida. Anote el valor de emisividad, en calidad de referencia para futuras lecturas
realizadas en esta superficie.
TG-1000
27