Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel De Programmation page 26

Instructions de déplacement
2.1 Instructions d'interpolation
Mode en dialecte ISO
Dans la forme originale du dialecte ISO, l'adresse C peut être aussi bien un nom d'axe que
la désignation d'un chanfrein du contour.
L'adresse R peut être soit un paramètre de cycle ou la désignation d'un rayon du contour.
Pour différencier les deux possibilités, l'adresse "R" ou "C" doit être précédée d'une virgule
"," dans la programmation de l'élément de contour.
Mode Siemens
Dans le mode Siemens, les descripteurs de chanfrein et de rayon sont définis par des
paramètres machine. Ceci évite les conflits de noms. Le descripteur de rayon ou de
chanfrein ne peut pas être précédé d'une virgule. Les paramètres machine utilisés sont les
suivants :
PM pour le rayon : $MN_RADIUS_NAME
PM pour le chanfrein : $MN_CHAMFER_NAME
Sélection du plan
Les chanfreins et les arrondis/congés sont réalisables uniquement dans le plan défini par la
sélection de plan (G17, G18 ou G19). Ces fonctions ne sont pas applicables à des axes
parallèles.
Remarque
Aucun chanfrein ni arrondi/congé n'est inséré si :
 aucun segment de droite ou élément de contour circulaire n'existe dans le plan,
 le déplacement généré sort du plan,
 il y a un changement de plan ou un dépassement du nombre défini dans le paramètre
Système de coordonnées
Un bloc modifiant le système de coordonnées (G92 ou G52 à G59) ou contenant une
fonction de prise de référence (G28 à G30) ne peut contenir ni une instruction de
chanfreinage ni une instruction pour la réalisation d'un arrondi/congé.
Filetage
La définition d'arrondis/congés n'est pas autorisée dans les blocs de filetage.
26
machine pour le nombre de blocs ne comportant aucune information de déplacement
(par exemple ne comportant que des fonctions auxiliaires).
Manuel de programmation, 02/2012, 6FC5398-7BP40-3DA0
Fraisage ISO