Publicité
B20 08
E Attach the guide bracket to the upper part of the wheel bracket as shown
D Die Laufrollenhalterplatte mit dem montierten Doppelrollenführungsbügel auf dem
Toplaufrollenhalter montieren.
F Fixez le support d'entrainement avec le support pour la roulette sur le support de rou-
lette supérieure.
N De geleidebeugel met het wielbeugelplaatje op de topwielbeugel monteren.
10
B20 08
E Install the rollers to the wheel brackets on the guide bracket. Fit the rollers into the
rail as shown, and adjust the top panel so that it is flush with the door frame.
D Die beiden Laufrollen mittels Laufrollenhalterplatten auf dem
Doppelrollenführungsbügel montieren.
F Montez les roulettes au support d'entrainement et mettez les dans les rails horizon-
taux. Redressez le panneau supérieur de manière qu'elle ferme le linteau/mur hori-
zontal
N Monteer de wielen met de wielbeugelplaatjes op de geleidebeugel en de looprollen in
de rails. Stel het paneel zodanig af dat het toppaneel goed aansluit op het kader.
Installation manual / Montageanleitung / Manuel d'installation / Montagehandleiding
Publicité
