Table des Matières
  • English
  • General Description (Fig. 1)
  • Important
  • Electromagnetic Fields (EMF)
  • Using the Appliance
  • Disposal of the Battery
  • Guarantee & Service
  • Dansk
  • Elektromagnetiske Felter (Emf)
  • Sådan Bruges Apparatet
  • Udtagning Af Batteriet
  • Reklamationsret Og Service
  • Deutsch
  • Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
  • Das Gerät Benutzen
  • Umweltschutz
  • Garantie und Kundendienst
  • Ελληνικa
  • Χρήση Της Συσκευής
  • Απόρριψη Της Μπαταρίας
  • Εγγύηση & Σέρβις
  • Español
  • Descripción General (Fig. 1)
  • Campos Electromagnéticos (Cem)
  • Uso del Aparato
  • Medio Ambiente
  • Garantía y Servicio
  • Suomi
  • Akun Hävittäminen
  • Takuu & Huolto
  • Italiano
  • Campi Elettromagnetici (Emf)
  • Come Ricaricare L'apparecchio
  • Modalità D'uso Dell'apparecchio
  • Tutela Dell'ambiente
  • Smaltimento Delle Batterie
  • Garanzia E Assistenza
  • Nederlands
  • Elektromagnetische Velden (Emv)
  • Het Apparaat Gebruiken
  • De Accu Verwijderen
  • Garantie & Service
  • Norsk
  • Elektromagnetiske Felt (Emf)
  • Bruke Apparatet
  • Garanti Og Service
  • Português
  • Utilização Do Aparelho
  • Eliminação da Bateria
  • Garantia E Assistência
  • Svenska
  • Elektromagnetiska Fält (Emf)
  • Optimera Batteriets Livslängd
  • Använda Apparaten
  • Rengöring
  • Garanti Och Service
  • Türkçe
  • Elektromanyetik Alanlar (Emf)
  • Garanti Ve Servis
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 44
Hairclipper
QC5090, QC5070
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips 1000 Serie

  • Page 5: Table Des Matières

    English 6 Dansk 1 DEutsCh 18 Ελληνικa 5 Español  suomi 8 Français  italiano 51 nEDErlanDs 58 norsk 65 português 71 svEnska 77 türkçE 8...
  • Page 44: Français

    Français introduction Vous venez d’acheter la nouvelle tondeuse à cheveux Philips Super Easy et vous avez fait le bon choix ! En effet, cette tondeuse s’adapte aux contours de la tête, garantissant un excellent confort d’utilisation. Avant de l’utiliser, nous vous conseillons de consulter les informations ci-dessous.
  • Page 45: Champs Électromagnétiques (Cem)

    Cet appareil a été conçu uniquement pour tondre les cheveux. Ne l’utilisez jamais à d’autres fins. Champs électromagnétiques (CEm) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s’il est manipulé...
  • Page 46: Optimisation De La Durée De Vie De La Batterie

    Français Le voyant de charge s’allume pour indiquer que l’appareil est en charge (fig. 4). Le voyant de charge ne s’éteint pas ou ne change pas de couleur lorsque l’appareil est complètement chargé. optimisation de la durée de vie de la batterie Après avoir chargé...
  • Page 47 Français Réglez le sabot sur la longueur souhaitée en faisant tourner le verrou de la longueur de coupe (fig. 7). Le petit sabot offre des longueurs de coupe de 3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 15 mm, 18 mm et 21 mm. Le grand sabot offre des longueurs de coupe de 24 mm, 27 mm, 30 mm, 33 mm, 36 mm, 39 mm et 42 mm.
  • Page 48: Nettoyage

    Si le bloc tondeuse est usé ou endommagé, il ne peut être remplacé que par un bloc tondeuse Philips d’origine. Appuyez sur la partie centrale du bloc tondeuse avec votre pouce et faites-le glisser vers le haut pour le retirer (fig. 10).
  • Page 49: Environnement

    Déposez la batterie usagée à un endroit assigné à cet effet. Si vous n’arrivez pas à retirer la batterie, vous pouvez apporter l’appareil dans un Centre Service Agréé Philips qui prendra toute l’opération en charge. mise au rebut de la batterie Retirez la batterie lorsqu’elle est complètement déchargée.
  • Page 50: Garantie Et Service

    (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale). S’il n’existe pas de Service Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez-vous auprès de votre revendeur Philips local ou contactez le « Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV ».
  • Page 92 0.000.55....

Ce manuel est également adapté pour:

Qc5090Qc5070Qc5070/00Qc5070/80Qc5090/00

Table des Matières