Honeywell Sensepoint XCD RFD Guide De Démarrage page 2
Masquer les pouces
Voir aussi pour Sensepoint XCD RFD:
- Manuel technique (80 pages) ,
- Mode d'emploi (8 pages)
3. Installation
Le capteur de gaz inflammables distant Sensepoint XCD doit être utilisé avec
un émetteur Sensepoint XCD RFD uniquement. Le capteur distant peut être
positionné jusqu'à une distance de 30 mètres de l'émetteur. Il doit être installé
dans un boîtier de raccordement Ex e ou Ex d certifié et équipé d'un presse-
étoupe certifié pour la réalisation des câblages externes.
Seul un technicien qualifié doit procéder à l'installation du capteur.
Installez le capteur dans un lieu ne présentant aucune source de chaleur
directe. Pour une protection optimale contre l'infiltration d'eau, veillez à
installer le capteur en l'orientant vers le bas. Le montage du capteur à
l'horizontale risque de compromettre son niveau de protection IP et ses
performances. Le capteur ne doit pas être orienté vers le haut.
1. Isolez toutes les sources d'alimentation associées et veillez à ce
qu'elles restent HORS TENSION durant la procédure d'installation.
Assurez-vous que l'atmosphère ambiante ne contient pas de gaz
dangereux.
2. Installez le boîtier de raccordement.
Reportez-vous aux instructions du fabricant.
3. Retirez le couvercle du boîtier de raccordement.
4. Fixez le capteur de gaz inflammables distant Sensepoint XCD au
boîtier de raccordement.
Assurez-vous que les filetages du boîtier de raccordement et du capteur
sont compatibles. Insérez les fils du capteur dans l'entrée de câble du
boîtier de raccordement et vissez fermement le corps du capteur sur
l'entrée. Fixez le capteur au moyen d'un contre-écrou approprié.
5. Installez le filtre ferrite (fourni avec l'émetteur XCD RFD).
Ouvrez le filtre ferrite, enroulez les fils du capteur autour du filtre ferrite
sur 2 tours, puis fermez le filtre ferrite. Reportez-vous au Manuel
technique de l'émetteur Sensepoint XCD RFD pour plus d'informations.
6. Connectez les fils du capteur sur le bornier du boîtier de
raccordement.
Reportez-vous au schéma de câblage suivant.
7. Installez un presse-étoupe adapté sur le boîtier de raccordement,
fixez le câble du système de contrôle et connectez le câblage de
terrain sur le bornier.
Reportez-vous au schéma de câblage suivant. Utilisez un câble
multiconducteur, comportant trois fils au minimum, avec des
conducteurs de 0,5 à 2 mm
Il est recommandé d'utiliser un blindage AWM2464 AWG20~AWG14.
8. Remettez en place le couvercle du boîtier de raccordement.
9. Installez la protection étanche.
4. Accessoires et certification
Description
Cartouche de capteur de rechange complète :
• Capteur CAT de gaz inflammables, 0 à 100 % LIE
• Capteur IR de propane, 0 à 100 % LIE (20 à 100 % LIE)
• Capteur IR de dioxyde de carbone, 0 à 2,00 % vol.
uniquement
• Capteur IR de méthane, 0 à 100 % LIE
Dispositif de retenue pour capteur avec vis de blocage
Capuchon XCD étanche
Boîtier de raccordement
* Contactez Honeywell pour connaître les disponibilités.
Étiquette de certification
Marquage CE
Marque
- Conforme à toutes les
commerciale et
directives européennes
adresse du fabricant
en vigueur
Honeywell Analytics Inc.
Lincolnshire, IL, USA 60069
0344
Sensepoint XCD
P/N :
Disposable Sensor
Rev.
S/N : SIIPPPYYWWNNNN
Nom du produit
Numéro de révision
2
max.
Référence
SPXCDXSFXSS*
SPXCDXSPXSS*
SPXCDXSB1SS*
SPXCDXSRXSS
SPXCDSRLS
S3KWP
00780-A-0100
Numéro/Code
Type de gaz
de certification
II 2 GD
Ex d IIC T6(Ta -40
Ex tb IIIC T85
Db IP66 A21
Baseefa08ATEX0316X
IECEx BAS 08.0104X
WARNING : DO NOT SEPARATE
WHEN ENERGISED
Mise en garde
Année de fabrication/
Numéro de série
3. Installation
Reportez-vous au Manuel technique de l'émetteur Sensepoint XCD RFD
pour consulter les instructions de mise en service, d'étalonnage et de
maintenance du capteur.
Connexions de câblage
NON
SENSIBLE
SENSIBLE
(S)
(NS)
MARRON BLEU
5. Déclaration de conformité CE
EC Declaration of Conformity
The undersigned of
Honeywell Analytics Ltd
4 Stinsford Road
Poole, Dorset
BH17 0RZ
UK
Declares that the products listed below
SENSEPOINT XCD Remote Flammable Sensor
The Sensepoint XCD Remote Flammable Sensor is a sensor for the detection of flammable gases,
which is designed for use with the Sensepoint XCD RFD transmitter
Are in conformity with the provisions of the following European Directive(s), when installed, operated, serviced and maintained in
accordance with the installation/operating instructions contained in the product documentation:
2004/108/EC
94/9/EC
And that the standards and/or technical specifications referenced below have been applied or considered:
EN 50270:2006
IEC 60079-0:2007
EN 60079-1:2007
to +65 ) Gb
EN 61241-1:2004
Notified Body for ATEX:
Baseefa Ltd
Rockhead Business Park
Staden Lane
Buxton
Derbyshire
SK17 9RZ
Notified Body Number: 1180
Year of CE marking:
Signature:
Name:
Position:
Date:
Declaration Number:
Declaration of Conformity in accordance with EN ISO/IEC 17050-1:2004
COMMUNE
(01)
NON
UTILISÉE
CAPTEUR
BLANC
Boîtier
Presse-étoupe
de connecteur
Ex d/Ex e
Cartouche
de capteur
Dispositif
Capteur de gaz
de retenue du
inflammables IR/CAT
capteur avec vis
Sensepoint XCD,
de blocage
0-100 % LIE
Dispositif de
Capuchon
retenue du
XCD
capteur avec
étanche
vis de blocage
For and on behalf of the importer
Life Safety Distribution AG
Wilstrasse II
CH-8610
Uster
Switzerland
EMC Directive
ATEX Directive – Equipment for use in Potentially Explosive Atmospheres
Electromagnetic Compatibility – Electrical apparatus for the detection and measurement of
combustible gases, toxic gases or oxygen. (EMC Test Report: KTL 09-2342-0007)
Electrical apparatus for explosive gas atmospheres: General requirements
Electrical apparatus for explosive gas atmospheres: Flameproof enclosures "d"
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust: Protection by enclosures "tD"
Certificate Number
Baseefa08ATEX0316X
Type Approval
II 2 GD Ex d IIC T6 (Ta -40ºC to +65ºC) Gb
Ex tb IIIC T85ºC Db IP66 A21
2010
Steve Hamilton
Regulatory Compliance Engineer
26 May 2010
2004Y0032_01/A03337
Boîtier de raccordement
Type de
filetage :
M25
Données de
certification
Quality Assurance Notification Number
Baseefa Ltd
No. Baseefa 5989
