Mode Filtre; Enregistrement Manuel - Philips DVDR610 Mode D'emploi

Mode Filtre

Pour les enregistrements en mode Longue
durée ou Vitesse lente, vous avez la possibilité
de sélectionner un mode filtre pour optimiser
l'enregistrement vidéo. Ce réglage n'a aucune
incidence sur les modes d'enregistrement
Haute qualité et Lecture standard.
1
Appuyez sur la touche 4 pour sélectionner
{ Filter } (Filtrer), puis sur la touche 2 pour
accéder aux options.
2
Appuyez sur la touche 2 pour sélectionner
une option.
➜
{ Standard } : réglage standard.
➜
{ Sport } : améliore l'enregistrement des
images contenant des mouvements rapides.
Optimise la qualité d'image en mode
d'enregistrement M3~M8.
3
Appuyez sur la touche 1 pour confirmer.
TIPS: To play a DVD+R on other DVD players, see "Finalising disc (DVD+R)".
CONSEILS : L'option soulignée correspond au réglage d'usine. Appuyez sur la touche 1 pour revenir à
l'option de menu précédente. Appuyez sur la touche SYSTEM-MENU pour quitter le menu.
005-074-DVDR6xx_37_Frefinal

Enregistrement manuel

Utilisez la fonction "Enregistrement manuel"
pour lancer un enregistrement immédiat (par
exemple, pour enregistrer un programme TV
qui a déjà commencé).
1
Allumez le téléviseur. Sélectionnez le bon canal
d'entrée vidéo sur le téléviseur.
2
Insérez un DVD+R(W).
➜
➜
enregistrements, appuyez sur les touches 3 4
pour sélectionner l'emplacement où le nouvel
enregistrement doit commencer.
3
Appuyez sur la touche TUNER de la
télécommande pour afficher les chaînes TV,
puis sur les touches 3 4 pour sélectionner le
numéro de la chaîne à enregistrer.
G
Pour enregistrer à partir d'un appareil
auxiliaire, appuyez sur la touche {0} de la
télécommande, puis sur 4 pour sélectionner le
canal d'entrée correspondant à la prise de
raccordement du DVD Recorder.
➜
➜
à l'avant
➜
l'avant
➜
(Y/C) ou VIDEO (CVBS) à l'arrière de l'appareil
➜
COMPONENT VIDEO à l'arrière de l'appareil
4
Appuyez sur la touche REC 0 pour lancer
l'enregistrement.
G
Pour ne pas perdre vos enregistrements sur
DVD+RW, maintenez enfoncée la touche
REC 0 jusqu'à ce que le message 'SAFE
RECORD' (ENREGISTREMENT PROTÉGÉ)
apparaisse sur l'afficheur.
39
Enregistrement
Le contenu du disque est vérifié.
Si le DVD+RW inséré contient déjà des
{ CAM 2 } : prise DV IN à l'avant
{ CAM 1 } : prises S-VIDEO et AUDIO L/R
{ CAM 1 } : prises VIDEO et AUDIO L/R à
{ EXT 2 } : entrées IN-EXT2, S-VIDEO
{ EXT 1 } : entrées IN-EXT1,
7/14/04, 6:27 PM
(suite)
39
3139 248 14361