Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung
Operating Instruction
Manuale d'uso · Mode d'emploi
Handleiding · Manual de instrucciones
DuplaMatic
Programmierbarer Futterautomat für Aquarien · Programmable Aquarium Feeder
Distributore automatico di mangime per acquari
Système automatique de distribution d'aliments programmable pour aquariums
Programmeerbare voederautomaat voor aquariums
Comedero automático programable para acuarios
Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany
Art.-Nr. / Item no. / Codize
Réf. / Art. nr. / Código # 80930
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dupla Matic
Sommaire des Matières pour Dupla Matic
- Page 1 Bedienungsanleitung Operating Instruction Manuale d‘uso · Mode d‘emploi Art.-Nr. / Item no. / Codize Handleiding · Manual de instrucciones Réf. / Art. nr. / Código # 80930 DuplaMatic Programmierbarer Futterautomat für Aquarien · Programmable Aquarium Feeder Distributore automatico di mangime per acquari Système automatique de distribution d‘aliments programmable pour aquariums Programmeerbare voederautomaat voor aquariums Comedero automático programable para acuarios...
-
Page 2: Table Des Matières
Características técnicas ............Pág. 35 Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com... -
Page 3: Inbetriebnahme
Der maximale Fütterungsintervall beträgt 9 Tage. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com... -
Page 4: Futtertrommel-Erweiterungsset
· Akku: Integrierter Lithium-Ion Akku mit 3,7 V, 800 mAh Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com... -
Page 5: Contents Of Delivery
) in programming mode. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com... - Page 6 Connect the DuplaMatic to the power supply unit (13) in order to recharge the built-in battery. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com...
-
Page 7: Feed Drum Expansion Set
The manufacturer certifies the devices comply with EMC Directive 2014/30/EU, LVD Directive 2014/35/EU & ROHS Directive 2011/65/EU. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com... -
Page 8: Duplamatic In Sintesi
Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com... -
Page 9: Set Di Ampliamento Del Cilindro Per Mangime
· In scuole, strutture di formazione, laboratori per hobby e fai-da-te, l’utilizzo deve essere monitorato. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com... -
Page 10: Pezzi Di Ricambio E Accessori Opzionali
Entonnoir à nourriture Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com... -
Page 11: Mise En Service
Le DuplaMatic repasse alors automatiquement en mode de fonctionnement. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com... -
Page 12: Set D'extension Du Tambour D'alimentation
Le fabricant certifie que les appareils sont conformes aux normes CEM 2014/30/UE, LVD 2014/35/UE & ROHS 2011/65/UE. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com... -
Page 13: Élimination Correcte
(14) dat er voeder op de afdekking of afdekruit terechtkomt. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com... -
Page 14: Stroomvoorziening
1.1 h komt overeen met 1 uur en 6 minuten. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com... -
Page 15: Uitbreidingsset Voedertrommel
· Open het product nooit zelf en probeer het niet zelf te repareren. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com... -
Page 16: Volumen De Suministro
) y el modo de programación de cada nivel de programación ( Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com... - Page 17 Conecte el DuplaMatic con la fuente de alimentación (13) para volver a cargar la batería interna. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com...
-
Page 18: Kit De Ampliación Del Tambor De Alimentación
2014/35/UE y la Directiva RoHS sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos 2011/65/UE. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com... - Page 19 Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 Stand: / Status: info@dohse-aquaristik.de · www.dupla.com Versione: / Mise à jour: Art.-Nr. / Item no. # 80930 Stand: / Estado al: 02 / 2022...