Krone MP2000 Mode D'emploi page 89

biante est égale à 50%rH =1,5 kg/h (30% de
nominal production).
yH.Alarm Offset room humidity high alarm (14%rH)
Valeur de l'humidité de l'alarme de haute humi-
dité ambiante.
L'hystérésis est fixée à ±2%rH.
yL.Alarm Offset room humidity low alarm (14%rH)
Valeur de l'humidité de l'alarme de basse humi-
dité ambiante.
L'hystérésis est fixée à ±2%rH.
Pour de plus ample informations consultez le manuel de
l'humidificateur OEM RC00.
RÉGLAGE DE "REDUCE HUMID. IN COOL POSITION"
Par le réglage de "Reduce humid. in cool position" sur "Y"
(réglage Programmable) et dans le cas d'une demande
contemporaine di refroidissement + humidification, le réglage
yPe1 (10%) se place automatiquement á 20% afin de réduire
la quantité de vapeur produite pour éviter des phénomènes
de condensation aprés la battérie de refroidement.
(*) LOGIQUE DE CONTRÔLE DU SYSTÈME DE
DÉSHUMIDIFICATION:
La logique de contrôle du système de déshumidification dé-
pend de la configuration de la machine et du réglage de Logic
dehumidification.
UNITÉ À EAU GLACÉE :
Logic dehumidification = normaly open
Le relais de la sortie C2 de commande de l'ouverture de la
vanne de déshumidification est activé.
Logic dehumidification = low speed normaly open
Le relais de la sortie C2 de commande de la réduction de la
vitesse du ventilateur de traitement s'active, la cooling
floating valve s'ouvre et la sortie P1 va à 100% si le réglage
est: Analog output 1 = cool valve + dehumidification.
UNITÉ À DÉTENTE DIRECTE :
Logic dehumidification = low speed normaly open
Le relais de la sortie C2 de commande de la réduction de la
vitesse du ventilateur de traitement s'active et le compres-
seur 1 s'active toujours à 100%
Logic dehumidification = normaly closed
Le relais de la sortie C2 qui commande la vanne solénoïde de
la batterie de détente directe est désactivé par conséquent la
vanne solénoïde reste fermée (on obtient ainsi la réduction de
la surface d'échange de la batterie avec déshumidification) et
le compresseur 1 est activé à pleine capacité.
Le relais de la sortie C2 n'est activé qu'avec le compresseur
1 et/ou 2 uniquement pour la demande de refroidissement
(de cette façon toute la surface d'échange de la batterie est
utilisée pour le refroidissement).
REMARQUE :
Logic dehumidification = not used
Pour toutes les configurations aucune opération n'est effec-
tuée en cas de demande de déshumidification.
Dehumidification limit:
Si la température ambiante est hors des limites (Hi/Low temp.
Limit stop dehum.) la fonction de déshumidification est désac-
tivée pour faciliter le refroidissement et/ou le chauffage.
Tous les paramètres se réfèrent directement ou indirecte-
ment aux points de consigne définies.
Entre parenthèses nous indiquons les réglages par défaut
qui peuvent être modifiés.
RC GROUP - 149_FrDe.0102
MP2000 AIR CONDITIONERS
Software pour climatiseurs • EPROM CZX.... • Software für Klimageräte
Dampferzeugung bei Raumfeuchte 50%
r.F. =1,5 kg/h (30% der Nennleistung)
yH.Alarm Offset room Humidity High alarm (14% r.F.)
Feuchtewert zur Auslösung der Stör-
meldung hohe Raumfeuchte.
Die Hysterese ist mit ± 2% r.F. fixiert.
yL.Alarm Offset room Humidity Low alarm (14% r.F.)
Feuchtewert zur Auslösung der Stör-
meldung niedrige Raumfeuchte.
Die Hysterese ist mit ± 2% r.F. fixiert.
Weitere Informationen enthält das Befeuchter-
handbuch OEM_RC00.
Sollwert "REDUCE HUMID. IN COOL POSITION"
Mit Sollwerteinstellung "Reduce humid.in cool position"
unter "Y" (Programmierbarer Sollwert) und bei gleichzeiti-
ger Anforderung für Kühlung und Befeuchtung wird der
Wert yPe1 (10%) automatisch auf 20% eingestellt, um die
Dampferzeugung zu reduzieren und damit Dampf-
kondensation nach dem Kühlregister zu vermeiden.
(*) LOGIK FÜR REGELUNG DES ENTFEUCHTUNGS-
SYSTEMS
Die Logik für die Regelung des Entfeuchtungssystems
hängt von der Konfiguration des Gerätes und der Einstel-
lung des Sollwertes "Logik dehumidification" ab.
GERÄTE FÜR KALTWASSERBETRIEB:
Logic dehumidification = Normaly open:
Das Ausgangsrelais C2 ist aktiviert und regelt das Öffnen
des Entfeuchtungsventils.
Logic dehumidification = Low speed normaly open:
Das Ausgangsrelais C2 ist aktiviert und regelt die Redu-
zierung der Ventilatordrehzahl; das "Cooling floating
valve" it aktiviert und Ausgang P1 erreicht 100%, wenn
Sollwert "Analog output 1" = Cool valve +
dehumidification.
GERÄTE FÜR DIREKTERDAMPFUNG
Logic dehumidification = Low speed normaly open:
Das Ausgangsrelais C2 ist aktiviert und regelt die Redu-
zierung der Ventilatordrehzahl; Verdichter 1 ist 100%
aktiviert.
Logic dehumidification = Normally closed:
Ausgangsrelais C2, welches das Magnetventil am
Direktverdampfer regelt, bleibt deaktiviert; somit wird bei
geschlossenem Ventil (Entfeuchtung infolge verringerte
Verdampferoberfläche) Verdichter 1 für Vollastbetrieb
aktiviert.
Ausgangsrelais wird nur zusammen mit Verdichter 1
und/oder 2 bei Anforderung Kühlung aktiviert (Nutzung
der gesamten Wärmetauscherfläche zur Kühlung).
ANMERKUNG:
Logic dehumidification = not used:
Bei allen Konfigurationen spricht die Regelung bei Anfor-
derung zur Entfeuchtung nicht an.
Dehumidification limit:
Außerhalb des Temperaturgrenzbereichs (Hi/Low temp.
limit stop dehum.) bleibt die Entfeuchtung inaktiv, um
Kühlung und/oder Heizung Priorität zu geben.
Alle Parameter beziehen sich direkt oder indirekt auf
den voreingestellten Sollwert.
Verstellbare Sollwerte sind in Klammern angegeben.
89