Page 1
Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de sécurité/d’utilisation Instrucciones de funcionamiento y seguridad HDC100 Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
161992A071-HDC100_HDC100 1/10/14 1:02 PM Page 8 Consignes générales de sécurité Lisez ces instructions ainsi que le mode d’emploi de votre outil avant d’utiliser les VERTISSEMENT déflecteurs de pous sières pour marteaux. CONSERVER CES INSTRUCTIONS Portez des lunettes et une protection contre la poussière. •...
Pour réduire le risque de blessure, l’utilisateur doit lire le mode d’emploi afin VERTISSEMENT d’apprendre à employer l’outil avec cet accessoire. CONSERVER CES INSTRUCTIONS ccessoire de dépoussiérage HDC100 Pour utilisation avec les modèles 11253VSR, 11255VSR, RH228VC, RH328VC, 11536VSR, 11536-C, RHH181-01 FIG. 1 POIGNÉE...
Page 10
161992A071-HDC100_HDC100 1/10/14 1:02 PM Page 10 POIGNÉE FIG. 4 UXILI IRE À DROITE POIGNÉE FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT UXILI IRE À POUR LES DROITIERS POUR LES G UCHERS G UCHE INST LL TION DU CÔTÉ G UCHE OU DU CÔTÉ DROIT Pour monter l’accessoire afin que la poignée auxiliaire soit saisie avec la main droite, desserrez la poignée et Vous pouvez monter l’accessoire sur l’outil de façon retirez l’accessoire de l’outil (Fig.
Page 11
161992A071-HDC100_HDC100 1/10/14 1:02 PM Page 11 C PUCHON NTIPOUSSIÈRE POUR LES PETITES C PUCHON FIG. 9 MÈCHES DE PERÇ GE NTIPOUSSIÈRE Votre outil est pourvu d’un capuchon antipoussière CONÇU POUR LES PETITES MÈCHES standard pour emploi avec des mèches de perçage de petit diamètre.
Page 12
(Fig. 13). sur le centre du trou à percer. Suivez toutes les instructions d’utilisation de l’outil ainsi que les consignes Le tuyau de l’aspirateur Bosch est fourni avec un suceur de sécurité. à manchon attaché à un connecteur encliquetable (Fig.
Parmi d’usine Bosch ou une station service agréée Bosch. ceux-ci se trouvent: l’essence, le tétrachlorure de carbone, les dissolvants de nettoyage chlorés, Nettoyage l’ammoniaque ainsi que les détergents domestiques...
Page 20
Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.