Chargement De La Voiture; Suivre Les Directives Suivantes Lors Du Chargement Du Véhicule; Porte-Bagages (Accessoire); Transport De Charges - Volvo V50 2007 Manuel Du Propriétaire

Chargement de la voiture

La capacité de chargement de votre véhicule
est influencée par les facteurs suivants :
• le nombre de passagers
• la pression de gonflage des pneus
• les accessoires et l'équipement facultatif
installés
• la quantité du chargement
Se reporter au chapitre « Roues et pneus »
pour de plus amples renseignements.
Avant le chargement de la voiture, couper le
contact et appliquer le frein de stationnement
lors du chargement ou du déchargement de
longs objets. Le levier de vitesses peut être
accidentellement déplacé de sa position par
une charge longue, ce qui peut entraîner le
déplacement du véhicule.
Suivre les directives suivantes lors du
chargement du véhicule :
• Charger la charge dans l'espace de
chargement et contre le dossier du siège
arrière.
• Pour les charges lourdes, charger aussi
bas que possible.
• Centrer les charges de grandes dimen-
sions.
• Fixer toutes les charges avec des sangles
d'attelage fixées sur les oeillets de fixa-
tion.
• Couvrir les éventuels rebords tranchants
de la charge.
• Les sièges peuvent être rabattus et les
appuie-tête enlevés pour agrandir
l'espace de charge. Voir la page 103.
AVERTISSEMENT !
• N'oubliez pas qu'un objet pesant 20 kg
(44 lb) produit une force de1 000 kg (2 200 lb)
lors d'une collision frontale à 50 km/h
(30 mi./h) !
• Lorsque les dossiers de siège arrière sont
rabattus, le véhicule ne doit pas être chargé
à un niveau de plus de 5 cm (2 pouces) en
dessous du bord supérieur de la vitre
arrière. Les objets placés plus haut peuvent
perturber la fonction du rideau gonflable
Volvo.

Porte-bagages (accessoire)

Les porte-bagages sont disponibles en tant
qu'accessoires Volvo. Suivre les directives
d'installation fournies avec le porte-bagages.
Respecter les points suivants lors de l'utilisa-
tion d'un porte-bagages :
• Pour éviter d'endommager votre véhicule
et obtenir la meilleure sécurité de con-
duite, nous recommandons d'utiliser les
porte-bagages que Volvo a spécialement
développés pour votre véhicule.
• Les galeries amovibles approuvées par
Volvo sont conçues pour supporter la
06 Démarrage et conduite

Transport de charges

charge de toit maximale permise pour ce
véhicule, soit 75 kg (165 lb). Pour les
porte-bagages autres que Volvo, vérifier
les limites de charge du fabricant pour
cette galerie.
• Ne jamais dépasser les limites de charge
maximales de la galerie et ne jamais
dépasser la charge de toit maximale per-
mise de 75 kg (165 lb).
• Éviter de placez les charges sur un
emplacement unique. Il vaut mieux répartir
la charge uniformément sur tout l'espace
disponible.
• Placer les objets les plus lourds au niveau
le plus bas possible.
• Sécuriser correctement la cargaison avec
des sangles et l'équipement de serrage
approprié.
• Vérifier périodiquement que le système de
porte-charge et la charge sont correcte-
ment sécurisés.
• Ne pas oublier que le centre de gravité du
véhicule et la conduite/tenue de route
changent lorsque vous transportez une
charge sur le toit.
• La résistance au vent et la consommation
de carburant du véhicule augmentent
avec la taille de la charge.
• Conduire prudemment. Éviter les démar-
rages en trombe, les virages trop serrés et
les freinages énergiques.
06
155