Ne Laissez Jamais Le Radiateur Sans Surveillance Pendant Qu'il Chauffe - Dyna-Glo Delux SF70DGD Guide D'utilisation Et Instructions De Fonctionnement

NE LAISSEZ JAMAIS LE RADIATEUR
SANS SURVEILLANCE PENDANT QU'IL CHAUFFE
DANGER :
UNE MAUVAISE UTILISATION DE CE RADIATEUR PEUT ENTRAÎNER DE GRAVES
BLESSURES OU LA MORT À LA SUITE DE BRÛLURES, D'UN INCENDIE, D'UNE
EXPLOSION, D'UNE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU D'UNE INTOXICATION PAR LE
MONOXYDE DE CARBONE.
AVERTISSEMENTS :
1. RISQUE DE POLLUTION INTÉRIEURE
• Utilisez ce radiateur dans un endroit bien aéré uniquement. Laissez une ouverture d'au moins 3 pi
faire entrer l'air frais extérieur pour chaque 100 000 BTU/h dégagé par le radiateur.
• Les personnes souffrant de problèmes respiratoires doivent consulter un médecin avant d'utiliser le radiateur.
• Intoxication par le monoxyde de carbone : Les premiers symptômes d'une intoxication par le monoxyde de carbone
ressemblent à la grippe, accompagnée de maux de têtes, d'étourdissements ou de nausée. Si vous présentez ces symptômes,
il se peut que le radiateur ne fonctionne pas correctement.
Allez prendre l'air immédiatement! Faites réparer le radiateur. Certaines personnes sont plus facilement affectées par le
monoxyde de carbone que d'autres, notamment les femmes enceintes, les personnes atteintes d'une maladie du cœur, d'une
• N'utilisez jamais ce radiateur dans une zone de vie ou de repos.
2. RISQUE DE BRÛLURES/D'INCENDIE/D'EXPLOSION.
• N'utilisez JAMAIS d'autres carburants que du kérosène 1-K, du diesel/mazout n
dans ce radiateur.
• N'utilisez JAMAIS de carburant comme de l'essence, du benzène, du diluant ou d'autres composés à base d'huile
dans ce radiateur. (RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION)
• N'utilisez JAMAIS
• Ne remplissez jamais le réservoir à carburant du radiateur si ce dernier est en marche ou encore chaud.
MISE EN GARDE :
• Dégagements minimums : sortie : 8 pi (250 cm)/côtés, dessus et arrière : 4 pi (125 cm)
• Ne bloquez JAMAIS l'entrée d'air (l'arrière) ou la sortie d'air (l'avant) du radiateur.
• N'utilisez JAMAIS de conduits d'air à l'avant ou à l'arrière du radiateur.
• Ne déplacez, ne manipulez, et ne réparez JAMAIS un radiateur chaud, branché ou en marche.
• Ne transportez JAMAIS un radiateur lorsque du carburant se trouve dans son réservoir.
• Peut démarrer en tout temps lorsqu'utilisé avec un thermostat en option ou si équipé d'un thermostat de radiateur.
• Installez TOUJOURS le radiateur sur une surface plane et stable.
• Tenez TOUJOURS les enfants et les animaux éloignés du radiateur.
• La zone d'entreposage du carburant en vrac doit être à au moins 25 pi des radiateurs, des torches, des génératrices portatives
autorités fédérales, locales, ou de l'État/de la province compétentes.
3. RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE.
•
• Utilisez seulement des prises de mise à la terre et des rallonges électriques à trois broches.
• Installez TOUJOURS le radiateur de sorte qu'il ne soit pas directement exposé à de l'eau pulvérisée, à la pluie, à l'égouttement
ou au vent.
• Débranchez TOUJOURS le radiateur lorsqu'il n'est pas utilisé.
AVERTISSEMENT:
Ce produit et le combustible utilisé pour le faire fonctionner (kérosène ou autre combustible approuvé), de même que les produits de sa
combustion, peuvent vous exposer à des substances chimiques comme le benzène, reconnu par l'État de la Californie commecausant le
cancer et des problèmes de reproduction.
Pour plus de renseignements, visitez le www.p65Warnings.ca.gov
RÉSIDENTS DU MASSACHUSETTS : L'État du Massachusetts interdit l'utilisation de ce radiateur dans tout bâtiment utilisé entièrement
d'une caserne de pompiers locale (M.E.L.C. 148, article 10A.)
RÉSIDENTS CANADIENS : L'utilisation de ce radiateur doit être conforme aux règlements des autorités compétentes et à la norme CSA B139.
RÉSIDENTS DE LA VILLE DE NEW YORK : Radiateur réservé à l'utilisation sur les chantiers de construction conformément aux codes
applicables de la ville de New
1/n
o o
Chaud en fonctionnement. Ne pas toucher.
Tenez les enfants, les vêtements et les
combustibles éloignés du radiateur.
5034 et 5037 du service des incendies de la ville New York.
o
1
(2 800 cm ) pour
2 2
2, du carburant JET A ou JP-8
.