Nikon F70 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nikon Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. F70
  6. Manuel d'utilisation

Nikon F70 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour F70:
Table des Matières

Liens rapides

Nikon
D
MANUEL D'UTILISATION
CE
Ullllll
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nikon F70

Sommaire des Matières pour Nikon F70

  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRECONTENTS AVANT-PROPOS MODES D’EXPOSITION ..............4 ............46-60 DESCRIPTIF ..............5-11 SELECTION DU MODE D’EXPOSITION ......46-49 OPERATIONS DE BASE ..........12-25 RÉGLAGE DU MODE D’EXPOSITION ........50 FIXATION DE L’OBJECTIF ............13 VARIATION INTENTIONNELLE DU PROGRAMME .....51 MISE EN PLACE DES PILES .............14 OPÉRATION EN MODE D’EXPOSITION AUTO VÉRIFICATION DE LA TENSION DES PILES .......15 À...
  • Page 3 PRISE DE VUE AVEC IMPRESSION DE DATE/HEURE ..90 TYPE DE FLASH AUTO TTL CE QUE ......106-107 PROGRAMMATION DE LA DATE ET DE L'HEURE ....91 VOUS POUVEZ FAIRE AVEC LES FLASHES NIKON..108 REPLACEMENT DE LA PILE AU LITHIUM POUR LA NOTES SUR LA PHOTOGRAPHIE AU FLASH ....109 TABLEAUX DES INDICES DE LUMINATION EN PHOTOGRAPHIE FONCTION IMPRESSION DES DONNES .......92...

  • Page 5: Descriptif

    DESCRIPTIF Dès que vous serez familiarisé avec les noms et les fonctions des différents éléments de votre nouvel appareil Nikon ainsi qu'avec les autres commandes de l’appareil, vous serez surpris par la simplicité et la logique du système F70/F70...
  • Page 7 46 5mm. !r Echelle des ouvertures !t Verrouillage de l’ouverture minimale: verrouillage pour les modes d’exposition auto programmé et auto à pr orité vitesse * Utilisé pour le système d'entrée des commandes du F70/F70 . Voir pages 10 et 11.

  • Page 12: Operations De Base

    OPERATIONS DE BASE Ce chapitre vous explique la préparation de l’appareil à la prise de vue, c'est-à-dire la fixation de l’objectif, le chargement du film, ainsi que les véritables opérations de prise de vue. Que vous soyez un photographe débutant ou confirmé, vous devez maîtriser ce chapitre avant de poursuivre.

  • Page 26: Fonctions Generales

    FONCTIONS GENERALES Ce chapitre explique les différents modes de fonctionnement de l’appareil F70/F70 . Consultez-le très attentivement.
  • Page 39 Dans les cas suivants, ignorez l’indicateur de mis au point correcte u . • Scènes avec des sujets à des distances différentes (par exemple, une photo avec quelqu'un derrière une barrière ou des animaux à l’intérieur d’une cage) Utilisez la plage spot en cas de mise au point auto (page 30) ou faites le point manuellement à...

  • Page 43: Modes De Mesure D'exposition

    Mesure matricielle au point de l’appareil. Par l’analyse de ces données, le Ce système permet d’opérer rapidement quel que soit le mode microprocesseur intégré du F70/F70 peut déterminer d’exposition (p 46 à 60). Avec les objectifs Nikkor de type D (y l’exposition correcte même en cas d’éclairages extrêmement...

  • Page 44: Mesure Pondérée Centrale

    o Mesure pondérée centrale p Mesure spot Près de 100% de la sensibilité du système de mesure se Avec environ 75% de sa sensibilité concentrée dans le cercle concentre dans le cercle de 3mm au centre du viseur. Utilisez de 12mm de diamètre du viseur et les 25% à l’extérieur de ce ce système de mesure pour un contrôle vraiment sélectif de cercle , ce mode de mesure convient parfaitement lorsqu'on l’exposition.

  • Page 46: Modes D'exposition

    Les réglages de souhaitez utiliser pour la vitesse et/ou l’ouverture. vitesse et d’ouverture s'effectuent en fonction de la sensibilité Le Nikon F70/F70 offre deux modes d’exposition auto du film utilisé et du mode d’exposition de l’appareil.

  • Page 48: Mode D'exposition Auto À Priorité Vitesse

    Notez que le mode d’exposition auto à priorité vitesse n'est réaliser un effet créatif spécifique, (par exemple, un flou compatible qu'avec les objectifs Nikon équipés d’une UCT intentionnel, une sous ou sur-exposition délibérée), ne tenez (Objectifs AF Nikkor et AI-P Nikkor).
  • Page 49 Photos prises à des vitesses différentes Photos prises à des ouvertures différentes Vitesse rapide Grande ouverture Vitesse lente Petite ouverture...

  • Page 61: Utilisation De La Fonction Vari-Programme

    Solution image Portrait l’utilisation de vitesses et d’ouvertures différentes. x Solution image Hyperfocale Le mode Auto Multi-Programme du F70/F70 coordonne des c Solution image Paysage combinaisons de vitesse et d’ouverture pour répondre à des v Solution image Gros plan situations courantes.

  • Page 64: Guide De Sélection Des Solutions Image Vari-Programme

    GUIDE DE SÉLECTION DES SOLUTIONS IMAGE VARI-PROGRAMME Solution image Portrait Solution image Hyperfocale Utilisez ce programme dès que vous photographiez des Utilisez ce programme pour les photographies de paysage ou personnes. Il crée un flou artistique sur l’arrière-plan pour bien de scènes nécessitant une grande profondeur de netteté.
  • Page 65 So ution image Gros plan Solution image Paysage Utilisez ce programme dès que vous souhaitez photographier Utilisez ce programme dès que vous souhaitez photographier de près une fleur, un détail décoratif, un papillon ou pour une scène éloignée. Ne vous servez pas du flash, la scène dupliquer une photo.
  • Page 66 Solution image Sport Solution image Silhouette Utilisez ce programme pour figer l’action. Conseillé avec le Efficace uniquement avec un arrière-plan lumineux et un sujet mode autofocus en continu (page 34.). Ne vous servez pas de dans l'ombre ou relativement plus sombre. Le résultat est flash car il limite les vitesses d’obturation disponibles.

  • Page 67: Solution Image Scène De Nuit

    Solution image Scène de nuit Solution image Effet de filé Utilisez ce programme le soir ou la nuit. Utilisez ce programme pour suggérer le mouvement. Les sujets Pour conserver toute la beauté naturelle de la lumière immobiles apparaîtront parfaitement nets et les sujets en ambiante, comme celle de monuments éclairés, des feux de mouvement flous.

  • Page 69: Atténuation Des Yeux Rouges

    Atténuation des Yeux SLOW : Synchronisation Synchronisation sur le Rouges Lente Second Rideau. Lorsque des personnes ou des animaux Lorsque les photos au flash sont prises En synchronisation sur le second rideau, sont pris au flash en faible lumière, leurs à...

  • Page 72: Fonctions Spéciales

    FONCTIONS SPÉCIALES Ce chapitre présente différentes techniques photographiques évoluées, notamment les méthodes de correction d’exposition, ainsi que leurs applications Il explique aussi l’utilisation du retardateur et comment réaliser des expositions de longue durée.

  • Page 93: Photographie Au Flash

    Le flash est utile non seulement en faible lumière, mais également en plein jour pour atténuer les ombres Cette technique s'appelle “l’atténuation des ombres par flash” Avec le flash intégré du F70/F70 ou un flash électronique Nikon, vous pouvez bénéficier d’une technique évoluée d’atténuation des ombres par flash: le dosage automatique flash/ambiance par Multi-capteur TTL qui garantit un parfait équilibre de l’exposition...

  • Page 98: Plage De Portée Du Flash

    PLAGE DE PORTÉE DU FLASH Sensibilité du film (ISO) Portée du flash Nombre guide 19.8 39.6 — — 2.0 – 9.9 — 1.4 – 7.0 1.0 – 5.0 Ouverture 0.7 – 3.5 0.6 – 2.5 0.6 – 1.8 0.6 – 1.3 —...

  • Page 99: Vitesse Et Ouverture Pour Chaque Mode D'exposition

    VITESSE ET OUVERTURE POUR CHAQUE MODE D’EXPOSITION Pour sélectionner la vitesse et l’ouverture, consultez le tableau suivant. Mode d’exposition de l’appareil Vitesse Ouverture Réglez l’objectif sur son ouverture Auto Programmé (A, S) 1/125 sec à 1/60 sec.* minimale. L’ouverture est automatiquement Sélectionnée manuellement de 1/125 contrô...

  • Page 106: Type De Flash Auto Ttl Ce Que

    TYPE DE FLASH AUTO TTL Avec le flash électronique Nikon réglé sur flash auto TTL (reportez-vous au tableau de la page 105), le dosage automatique flash/ambiance (y compris le dosage automatique flash/ambiance par Multi-capteur 3D, le dosage automatique flash/ambiance en mesure pondérée centrale ou spot) ou le flash TTL standard est réalisé.
  • Page 107 Mode d’exposition de l’appareil Speedlight Objectif Auto Auto à priorité Auto à priorité Manuel programmé vitesse ouverture Objectif AF Nikkor (à l’exception Flash TTL Dosage auto flash/ambiance par multi-capteur des AF Nikkor pour F3 AF) et standard objectif AI-Nikkor SB-29, SB-23, SB-22s, SB-22, Dosage auto SB-20, SB-21B...

  • Page 108: Ce Que Vous Pouvez Faire Avec Les Flashes Nikon

    CE QUE VOUS POUVEZ FAIRE AVEC LES FLASHES NIKON Les principales fonctions et possibilités figurent dans le tableau ci-dessous. Correction du Séquence auto Synchro sur Mode strobo- niveau d’exposition Atténuation des Flash Synchro lente second rideau scopique d intensité de différenciée au...

  • Page 109: Notes Sur La Photographie Au Flash

    NOTES SUR LA PHOTOGRAPHIE AU FLASH • Pour la photographie à plusieurs flashes avec le F70/F70 , si • Utilisez uniquement des flashes électroniques Nikon. Les le courant électrique dans le circuit synchro dépasse un autres modèles risquent d’endommager les circuits certain niveau, vous risquez de ne pas pouvoir prendre de électriques de l’appareil pour cause d’une incompatibilité...

  • Page 110: Tableaux Des Indice De Lumination En Photographie Au Flash

    TABLEAUX DES INDICE DE LUMINATION EN PHOTOGRAPHIE AU FLASH Pour votre information, les tableaux ci-dessous présentent les -4 -3 -2 -1 10 11 combinaisons de vitesse et d’ouverture pour chaque indice de lumination en photographie au flash. (a) Mode Auto Multi-Programmé (b) Mode Auto à...

  • Page 111: Divers

    DIVERS Le Nikon F70/F70 est un instrument de précision, ultra- performant, conçu pour vous permettre de réaliser des images de haute qualité. Prenez soin de votre appareil pour lui assurer les meilleures performances. En prenant le temps d’étudier ce chapitre, vous profiterez mieux des joies de la photographie.

  • Page 112: Objectifs

    AF Nikkor (à l’exception des objectifs AF Nikkor pour F3 AF). Il est également possible d’associer la plupart des objectifs Nikon utilisés en photographie normale, sous réserve des conditions figurant dans le tableau suivant Mode de mise au point Mode d’exposition...
  • Page 113 *15 La mesure d’exposition s'opère à ouverture réelle. *16 Les bagues PK-1, PK-2 , PK-3 et PN-1 ne peuvent pas être montées sur les appareils F70/F70 La bague PK-11 ne peut pas être montée sur les objectifs AF Nikkor. Ces bagues risquent...

  • Page 115: Compatibilité Des Accessoires

    Nikon. Le filtre polarisant linéaire n'endommagera pas , cependant, le système Nikon et il pourra être utilisé avec les modes de mise au point et d’exposition manuels sans l’aide du télémètre électronique et du système photométrique intégrés.

  • Page 120: Caractéristiques

    Monture d’objectif Monture F Nikon Système d’analyse Activé par légère sollicitation du Objectif Objectifs Nikkor et Nikon dotés de la de l’exposition déclencheur; reste activé environ 8 monture F* sec.après le relâchement du * avec certaines limitations; voir tableau de la déclencheur.
  • Page 121 Dégagement oculaire Environ 18mm Illumination du viseur Allumage automatique lorsque le Plage de mise au point Nouvelle plage de visée Nikon système de mesure est activé "BriteView screen III"; ultra- Plage de sensibilité 25 à 5000 ISO pour les films codés...
  • Page 122 22 sec. Multi-Capteur TTL: le flash intégré ou les flashes environ pour un film 36 vues, 18 sec. électroniques Nikon SB-28, SB-27, SB- envrion pour un film 24 vues. 26, SB-25, SB-24, SB-23, SB-22s, SB- 22, SB-20, etc.
  • Page 123 Sans flash Env. 115 (150) Env. 80 (100) employé, etc. Dimensions (L x H x E) F70: Environ 151 x 103 x 70mm Avec flash pour la : Environ 151 x 103 x 71mm Env. 25 (30) Env.20 (25) moitié...

  • Page 124: Indications De L'écran De Controle Cl Et Du Viseur

    INDICATIONS DE L’ÉCRAN DE CONTROLE CL ET DU VISEUR Ecran de contrôle CL/ Viseur Obturateur Cause et solution clignote sur l’écran de contrôle Les piles sont presque déchargées. Gardez-en des Déclenchement possible neuves à disposition. clignote sur l'écran de contrôle CL Les piles sont sur le point d’être totalement (avec ou sans clignotant sur l'écran...
  • Page 125 Le flash électronique utilisé n'est pas réglé en mode Programmé ( ) clignotent sur Bloqué flash auto TTL ou le mode d’exposition sélectionné l’écran de contrôle CL* lorsqu'un flash sur l’appareil n'est pas le mode Auto Programmé. électronique Nikon est utilisé. * “Err” clignote également dans le viseur.
  • Page 126 Ecran de contrôle CL/ Viseur Obturateur Cause et solution Le sélecteur de mode de mise au point est réglé à ˚ ou  clignote. Bloqué AF bien qu'un objectif Nikkor non-AF soit fixé. Réglez-le à M. La mise au point auto s'avère impossible sur le sujet Dépend du mode autofocus.
  • Page 127 Déclenchement possible possibilité de flou, utilisez un pied, le flash intégré ou Auto à priorité ouverture. un flash électronique Nikon. La sélection d’une ouverture plus grande (numéro-f plus petit) se traduit par une vitesse plus rapide. L’indication de vitesse clignote sur Vous effectuez une séquence d’exposition...
  • Page 128 1/125 sec. dans le viseur en photographie au flash. Le flash intégré ou un flash électronique Nikon est activé avec le mode d'entraînement du film en Z ou X clignote sur l'écran de Déclenchement possible contrôle CL.

  • Page 130: Glossaire

    Elle agit sur la vitesse et/ou maintenant une exposition correcte. sur l’ouverture, selon le mode d’exposition utilisé. En photographie au flash avec un flash électronique TTL Nikon Code DX dédié, la correction d’exposition peut être effectuée en variant Code d’information du film imprimé...
  • Page 131 TTL (p. 94). L’exécution varie selon l’appareil, le l’exposition correcte flash électronique et l’objectif utilisés. Avec son flash intégré ou un flash électronique Nikon dédié, le Avec le flash intégré ou un flash électronique Nikon dédié, le F70/F70 dispose du dosage auto flash/ambiance et du flash...
  • Page 132 Nikon. L’hyperfocale définit la distance de mise au point la plus La mesure matricielle 3D est effectuée quand le F70/F70 proche, telle que la profondeur de champ inclut l’infini. En utilisé avec un objectif AF Nikkor de type D.
  • Page 133 Les pré-éclairs pilotes sont visibles mais pas reconnaissables. Objectifs Nikkor de type D Un objectif Nikkor qui envoie au micro-ordinateur du F70/F70 Profondeur de champ une information de distance utilisée pour la mesure matricielle La zone de mise au point nette à l’avant, l’arrière et autour du 3D ou le dosage auto flash/ambiance 3D (avec le flash sujet sur laquelle l’objectif est mis au point.
  • Page 134 Autrement dit, la vitesse ou l’ouverture souhaitée peut Le mode de synchronisation lente du F70/F70 élargit la plage être sélectionnée en mode d’exposition auto Programmé. de vitesses contrôlées automatiquement (en mode Auto Programmé...
  • Page 135 La vitesse à laquelle toute la vue du film est ouverte quand le flash est déclenché en photographie au flash. La vitesse de synchronisation au flash du F70/F70 est égale ou inférieure au 1/125 sec.

Ce manuel est également adapté pour:

F70d

Table des Matières