Cem; Généralités - Grundfos NB Serie Mode D'emploi

8

CEM

Généralités
L'utilisation croissante des commandes électriques/élec-
troniques et des équipements électroniques, y compris
les automates et ordinateurs dans tous les secteurs
d'activité nécessitent ces produits pour satisfaire les
normes de la CEM (Compatibilité Electromagnétique).
L'équipement doit être monté correctement.
Ce paragraphe traite de ces questions.
Qu'est-ce que la CEM ?
La compatibilité électromagnétique (CEM) est l'apti-
tude d'un appareil ou d'un système électrique, ou élec-
tronique, à fonctionner dans son environnement élec-
tromagnétique de façon satisfaisante, sans produire
lui-même des perturbations électromagnétiques intolé-
rables pour tout ce qui se trouve dans cet environne-
ment. La compatibilité devant être assurée dans les
deux sens, on est conduit à définir deux types de phé-
nomènes : l'émission et l'immunité.
Emission
L'émission est l'interférence électrique ou électromagné-
tique émise par un appareil en service qui peut nuire au
bon fonctionnement d'autres appareils ou perturber les
diverses communications, notamment radio/TV.
Immunité
L'immunité est l'aptitude de l'appareil à fonctionner
malgré la pertubation électrique ou électromagnétique,
comme les étincelles de contacteurs ou les champs
hautes fréquences des différents émetteurs, télé-
phones mobiles, etc.
Pompes électroniques et CEM
Toutes les pompes électroniques Grundfos sont mar-
quées CE et C-tick attestant que le produit est conçu
pour répondre aux normes CEM définies par l'UE
(Union européenne) et l'Australie/la Nouvelle Zélande.
CEM et CE
Toutes les pompes électroniques sont conformes à la
directive CEM 2004/108/EC et testées conformément
à la norme EN 61800-3. Toutes les pompes électro-
niques sont équipées d'un filtre RFI et de varistances à
l'entrée du réseau pour protéger les composants élec-
troniques contre les pics de tension et les perturba-
tions (immunité). Le filtre limite aussi les perturbations
électriques émises par la pompe électronique sur le
réseau (émission). Toutes les entrées restantes dans
l'unité électronique sont également protégées contre
les pics et interférences qui peuvent endommager ou
perturber le fonctionnement de l'appareil.
Par ailleurs, les conceptions mécaniques et électro-
niques sont faites de telle sorte que l'appareil puisse
fonctionner suffisamment sous un certain niveau de
perturbation électromagnétique.
Les limites auxquelles les pompes électroniques sont
testées figurent dans la norme EN 61800-3.
110
NBE, NBGE, NKE, NKGE
Où les pompes électroniques
peuvent-elles être installées ?
Toutes les pompes électroniques équipées de moteurs
MGE peuvent être utilisées en zone résidentielle (pre-
mier environnement) et en zone industrielle (second
environnement) avec certaines limitations.
Qu'entend-on par premier et second
environnement ?
Le premier environnement (zone résidentielle) com-
prend les établissements directement connectés à un
réseau basse tension qui alimente les bâtiments
domestiques.
Le second environnement (zone industrielle) com-
prend les établissements non connectés à un réseau
basse tension qui alimente les bâtiments domestiques.
Le niveau de perturbation électromagnétique peut être
beaucoup plus élevé que dans le premier environne-
ment.
CEM et C-tick
Toutes les pompes électroniques portant le logo C-tick
remplissent les conditions CEM en Australie et en
Nouvelle-Zélande.
La certification C-tick est basée sur les normes EN, et
par conséquent, les unités sont testées conformément
à la norme EN 61800-3.
Seules les pompes électroniques équipées de moteurs
MGE sont marquées C-tick.
La certification C-tick couvre uniquement l'émission.
CEM et installation conforme
Avec les marquages CE et C-tick, les pompes électro-
niques ont été testées pour répondre aux exigences
spécifiques de la CEM. Toutefois, cela ne signifie pas
que les pompes électroniques sont immunisées contre
toutes les sources de perturbation auxquelles elles
peuvent être exposées en pratique. Dans certaines
installations, l'impact peut dépasser le niveau pour
lequel le produit est conçu et testé.
Tout fonctionnement fiable dans un environnement
perturbé présuppose une bonne installation de la
pompe électronique.
Ci-dessous la description d'une bonne installation de
pompe électronique.
Connexion du réseau d'alimentation dans
le moteur MGE
La pratique montre que les grandes boucles de câble
se font souvent à l'intérieur de la boîte à bornes pour
garder du "câble de rechange". Bien sûr, cela peut être
utile. Toutefois, en ce qui concerne la CEM, c'est une
mauvaise solution car ces boucles de câble fonction-
neront comme des antennes à l'intérieur de la boîte à
bornes.
Pour éviter les problèmes de CEM, le câble d'alimenta-
tion et ses conducteurs individuels dans la boîte à
bornes de la pompe électronique doivent être aussi
courts que possible. Si nécessaire, le câble de
rechange peut être stocké à l'extérieur de la pompe.
NB, NBG, NK, NKG