Indesit I6VSH2/EX Mode D'emploi page 74

‫طوقسلا مدع لجأ نم‬
‫ىلع ،زاهجلل يضرعلا‬
AR
‫امدنع لاثملا ليبس‬
‫قلست لفط لواحي‬
‫هنإف ،نرفلا باب‬
‫ةسلس بيكرت بجي‬
‫!ةقفرملا نيمأتلا‬
‫دقوم ديوزت مت‬
‫ةسلسب يهطلا‬
‫بجي نيمأت‬
‫ةطساوب اهبيكرت‬
‫فلخ عقي يذلا رادجلا يف (يهطلا دقوم عم قفرم ريغ) يغارب رامسم‬
‫ةنوكملا ةداملا عون بسح رامسملا مينمو يغاربلا رامسم رايتخاب مق‬
‫9 نم رغصأ رامسملا سأر رطق ناك اذإو .زاهجلا فلخ عقي يذلا رادجلل‬
‫يغارب رامسم يناسرخلا رادجلا بلطتيو .ةكلف مادختسا بجيف ،ملم‬
‫يهطلا دقوم فلخ عقي يذلا طئاحلا يف ةلسلسلا تيبثت نم دكأت‬
‫ًايزاومو ًادودشم نوكي ثيحب لكشلا يف حضوم وه امك رادجلا ىلإو‬
‫23 ﺳﻢ‬x43,5x40
‫ﺭﺍﺟﻊ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫/04/2002 ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ‬EC ‫ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ‬
.‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﻓﺮﺍﻥ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
Standard EN 50304
‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﺤﻤﻞ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫- ﻧﻤﻂ ﺍﻹﺣﻤﺎء ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ؛‬
‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮ ّ ﺡ ﺑﻪ ﻟﻤﺴﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﻞ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺭﻱ-ﺃﺳﻠﻮﺏ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ - ﻧﻤﻂ ﺍﻹﺣﻤﺎء: ﻣﺮﻭﺣﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬
:‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‬
12/12/06 ‫/59/6002 ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ‬EC
‫)ﻓﻮﻟﻄﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ(، ﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ‬
15/12/04 ‫/801/40 ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ‬EC -
(‫)ﺗﻄﺎﺑﻖ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
93/68/EEC - ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ‬
-‫ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ 39/7/22 ﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ‬
‫سفنب زاهجلا‬
‫.زاهجلا عم ةقفرملا ةلسلسلا لوط‬
‫.لقألا ىلع ملم 06 لوطبو ملم 8 رطقب‬
‫.تيبثتلا دعب ةيضرألا‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬
(‫)ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ×ﺍﻟﻌﺮﺽ×ﺍﻟﻌﻤﻖ‬
‫56 ﻟﺘﺮ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ 24 ﺳﻢ‬
‫ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻜﺎﺑﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻖ 44 ﺳﻢ‬
‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ 5,8 ﺳﻢ‬
‫ﻓﻮﻟﻄﻴﺔ ﻭﺗﺮﺩﺩ ﻣﺼﺪﺭ ﺗﺰﻭﻳﺪ‬
‫ﻟﻮﺡ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫0071 ﻭﺍﻁ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬
‫0021 ﻭﺍﻁ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬
‫0032 ﻭﺍﻁ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺍﻷﻳﻤﻦ‬
‫0021 ﻭﺍﻁ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﺍﻷﻳﻤﻦ‬
‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻻﻣﺘﺼﺎﺹ ﻟﻮﺡ‬
‫0046 ﻭﺍﻁ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
.2002/96/EC
.‫• ﺛﺒﺖ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺘﺰﻭﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﺒﺸﺔ ﻭﺍﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‬
‫ىوتسمل‬
‫ﺭ ﻛ ّﺐ ﺷﻤﻌﺔ ﺇﺷﻌﺎﻝ ﻣﻌﻴﺎﺭﻳﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻼءﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻬﺪ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‬
‫ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻔﺮﻥ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﻃﻊ‬
‫ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﻘﻄﺐ ﻣﻊ ﻓﺘﺤﺔ ﺗﻤﺎﺱ ﻣﻦ 3 ﻣﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻌﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ. ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻃﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺃﻥ ﻳﻼﺋﻢ ﺍﻟﺸﺤﻨﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﻳﺠﺐ ﺃﻥ‬
‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﺳﻠﻚ ﺍﻷﺭﺿﻲ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻥ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻗﺎﻃﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ(. ﻋﻠﻰ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺘﺰﻭﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻤﻮﺿﻌﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫• ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ ﻳﺼﻤﺪ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ، ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ‬
.‫• ﺍﻟﺠﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﻳﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
،‫• ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ. ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ‬
‫ﺃﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﻓﻨﻲ ّ ﻣﺆﻫﻞ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮﻩ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻛﺒﻼﺕ ﺍﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ‬
‫! ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ، ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻛﺒﻞ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﺒﺲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
.‫! ﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﺃﻳﺔ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻫﺬﻩ‬
400V 2N~
H05RR-F 4x4 CEI-UNEL 35363
H05VV-F 4x4 CEI-UNEL 35746
N L2 L1
400V 3N~
H05RR-F 5x2.5 CEI-UNEL 35363
H05VV-F 5x2.5 CEI-UNEL 35746
N L3 L2
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
.‫ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺪﻯ 05 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻧﻘﻄﺔ‬
:‫ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺘﺰﻭﻳﺪ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ‬
.‫• ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺆﺭﺽ ﻭﺷﻤﻌﺔ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﺗﺬﻋﻦ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮﻥ‬
.‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻗﺎﺑﻠﻴﻦ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﺴﻬﻞ‬
.‫! ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﺃﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻌﻮﺟﺎ ﺃﻭ ﻣﻀﻐﻮﻃﺎ‬
.‫! ﻳﺠﺐ ﻓﺤﺺ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ ﻭﺗﺒﺪﻳﻠﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺗﻘﻨﻲ ﻣﺆﻫﻞ ﻓﻘﻂ‬
‫ماظنب نرفلا ديوزت مت ! هيبنت‬
‫اهجارخإب حمسي تاكبشلل فاقيإ‬
‫)1( .نرفلا نم جرخت نأ نودب‬
‫يفكي لماكلاب تاكبشلا جارخإل‬
‫بناجلا نم اهكاسمإ عم اهعفر‬
‫يف حضوم وه امك ،اهبحسو يمامألا‬
‫.)2(لكشلا‬
L1
.‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
.‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
.‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬