Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour 60356:

Publicité

Liens rapides

CASETA EXTERIOR DE
2,44 x 3,81m
MODEL #60091
MODELO n° 60356
ANTES DE ENSAMBLAR:
• Ensamblar sobre una plataforma nivelada
• Recomendamos, al menos, 3 adultos para el
ensamble
• Inspeccionar todas las piezas y el herraje.
Verificar que todos están incluidos usando
el Identificador de piezas en el medio de estas
instrucciones. Se puede quitar el Identificador
de piezas , en amarillo, de las instrucciones para
referencia rápida
INSTRUMENTAL REQUERIDO
¿PREGUNTAS?
Marcar al 1.800.225.3865
De lunes hasta viernes 7 h–17 h (HNR)
y sábado 9 h–13 h (HNR)
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
PONSERSE EN CONTACTO CON NUESTRO SERVICIO A CLIENTES:
Web: www.lifetime.com/customerservice
(Cliquear en la lengüeta "LIVE CHAT")
Para el servicio a clientes en el continente europeo:
Correo electrónico: cs@lifetimeproducts.eu
For English, see page 1. Pour le français, voir la page 2.
5/16" (≈8 mm) Broca para madera
5/16" (≈8 mm) Broca de albañilería
MODELO E ID DEL PRODUCTO
Número de modelo: 60356
ID del producto:
ÍNDICE
Leyenda de íconos.......................4
Advertencias y noticias................5
Ensamble de la plataforma..........6
Ensamble de las cerchas...........11
Ensamble de las fachadas.........16
Ensamble de las puertas...........21
Ensamble del piso....................30
Ensamble de los muros............34
Identifi cador de piezas...............37
Instalación de la estantería........43
Instalación de las puertas..........46
Ensamble del tejado..................50
Instalación de las hojas de ventana..60
Instalación de los ganchos murales..63
Alineación de la puertas.............65
Anclaje de la caseta..................68
Limpieza y cuidado..................71
Registro.................................72
Garantía................................75
(se necesitan los dos al contactarnos)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Lifetime 60356

  • Page 1 MODELO E ID DEL PRODUCTO (se necesitan los dos al contactarnos) Marcar al 1.800.225.3865 (Cliquear en la lengüeta “LIVE CHAT”) Número de modelo: 60356 Para el servicio a clientes en el continente europeo: De lunes hasta viernes 7 h–17 h (HNR) ID del producto: Correo electrónico: cs@lifetimeproducts.eu...
  • Page 2 SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN) TOOLS, PARTS, AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS, PIÈCES, ET QUINCAILLERIE REQUIS INSTRUMENTAL, PIEZAS, Y HERRAJE REQUERIDOS 2 in/po x 4 in/po x 118 1/4 in/po (≈5,0 cm x 10,0 cm x 3,00 m) (x2) 2 in/po x 4 in/po x 90 1/2 in/po (≈5,0 cm x 10,0 cm x 2,30 m) (x9) 16d 3 1/2 in/po (≈16d x 8,9 cm) (x36) 1.2.1...
  • Page 3 SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN) TOOLS, PARTS, AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS, PIÈCES, ET QUINCAILLERIE REQUIS INSTRUMENTAL, PIEZAS, Y HERRAJE REQUERIDOS 22 1/4 in/po x 93 1/2 in/po x 3/4 in/po (≈57 cm x 2,4 m x 19 mm) (x1) 48 in/po x 93 1/2 in/po x 3/4 in/po (≈1,25 m x 2,4 m x 19 mm) (x2) 8d 2 in/po (≈8d 5 cm) (x66)
  • Page 4 SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS • Repeat steps 2.1–2.5 two times. • Répéter deux fois les étapes 2.1 – 2.5. • Repetir dos veces los pasos 2.1–2.5.
  • Page 5 (CUW). Las lengüetas se entrelazan 45° las unas con http://go.lifetime.com/8x10fwfl oor las otras. Aplanar el panel. • Attach the second inner fl oor panel (CUD) to the • Then, attach an outer fl oor panel (CUW) to the inner fi...
  • Page 6 SECTION 7 (CONTINUED) / SECTION 7 (SUITE) SECCIÓN 7 (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS AIW (x1) • Slide the panel to the left. • Faire glisser le panneau à gauche. • Deslizar el panel a la izquierda. •...
  • Page 7 SECTION 7 (CONTINUED) / SECTION 7 (SUITE) SECCIÓN 7 (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS AIW (x1) ADZ (x25) 7.11 7.12 • Insert this corner wall panel (AGL) in the same way •...