Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Estimado Cliente,
¡HOLZMANN MASCHINEN lo felicita por haber comprado esta
esmeriladora doble de alta calidad!
Ahora tiene una máquina de alta calidad a su disposición. Equipado
con un motor de inducción libre de mantenimiento y un activador sin
tensión, un sistema de cojinetes de bolas preciso y un cuerpo de hie-
rro fundido de alta calidad y de baja vibración, con el que logrará me-
jores resultados, con un nivel de mantenimiento muy bajo.
Sin embargo, para utilizar el equipo de la mejor manera posible y con
el fin de evitar accidentes, por favor lea este manual:
Este manual contiene informaciones e instrucciones importantes para
el uso correcto e instalación de las esmeriladoras de la serie DSM.
Este manual es parte de la máquina y no debe ser guardado aparte
de la máquina. Resérvelo para futuras consultas y si otras personas
también usan la máquina, también deben ser informadas.
¡LEA ATENTAMENTE Y CUMPLA LAS INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD!
Antes de usar por primera vez esta máquina, ¡lea el manual con
atención! Leer el manual, facilita el uso correcto de la máquina y pre-
viene las equivocaciones y daños en la máquina y en la salud del
usuario.
Debido a los constantes avances en el diseño y construcción del pro-
ducto, las ilustraciones y el contenido pueden ser algo diferentes. Sin
embargo, si Usted descubre algún error, le rogamos nos informe
usando el formulario de sugerencias.
¡Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin previo avi-
so!
COPYRIGHT
© 2010
Este documento está protegido por la ley internacional de derechos
de autor. Cualquier duplicación, traducción o uso de las ilustraciones
sin autorización de este manual serán perseguidas por la ley – tribu-
nal de jurisdicción de 4020 Linz, Austria!
Contacto de Atención al Cliente
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
A-4170 Haslach, Marktplatz 4
Tel 0043 7289 71562 - 0
Fax 0043 7289 71562 – 4
Publicité
Table des Matières
