KaVo ABSORmatic plus Instructions D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KaVo Manuels
  4. Équipement dentaire
  5. ABSORmatic plus
  6. Instructions d'utilisation

KaVo ABSORmatic plus Instructions D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Instructions d'utilisation
ABSORmatic® plus
Toujours à votre écoute.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KaVo ABSORmatic plus

Sommaire des Matières pour KaVo ABSORmatic plus

  • Page 1 Instructions d’utilisation ABSORmatic® plus Toujours à votre écoute.
  • Page 2 KaVo Elektrotechnisches Werk GmbH Wangener Straße 78 D-88299 Leutkirch...

  • Page 3: Table Des Matières

    ABSORmatic plus ® Instructions d’utilisation ..............................2 A 1.1 Légende des pictogrammes ............................2 A 1.2 Recommandations importantes ..........................2 A 1.3 Mesures de sécurité préventives ..........................2 A 1.4 But d’utilisation ..............................3 A 1.5 Nettoyage et entretien de l’appareil ........................3 Programme de livraison – accessoires ........................4 A 2.1 Programme de livraison ............................4 A 2.2 Accessoires ................................5...

  • Page 4: A 1 Instructions D'utilisation

    ABSORmatic plus ® A 1.2 Recommandations importantes A 1.3 Mesures de sécurité préven- A 1 Instructions d’utilisation tives A 1.1 Légende des pictogrammes ∞ •...

  • Page 5: A 1.4 But D'utilisation

    ABSORmatic plus ® A 1.4 But d’utilisation A 1.5 Nettoyage et entretien de l’ap- pareil...

  • Page 6: A 2 Programme De Livraison - Accessoires

    ABSORmatic plus ® A 2 Programme de livraison – acces- soires A 2.1 Programme de livraison ® ABSOR matic ∅ ∅ ∅ ∅...

  • Page 7: A 2.2 Accessoires

    ABSORmatic plus ® A 2.2 Accessoires Accessoires disponibles sur demande: ® ABSOR matic (ces deux articles peuvent seulement être 125 / utilisés ensemble) Facultativement: Ø125 / Ø100 125 / Ø125 ∅ ∅ Articles de consommation: atic ® ABSORm ∅ ∅ ∅...

  • Page 8: A 3 Tension Secteur Et Fréquence Secteur

    ABSORmatic plus ® A 3 Tension secteur et fréquence secteur Branchement électrique KaVo ELEKTROTECHNISCHES WERK GmbH D-88299 Leutkirch im Allgäu Type S-No. V ~, Puissance de branchement de l’appareil Made in Germany A 4 Emplacement N° de article 0.657 0492 tic®...

  • Page 9: A 5 Installation Et Raccordement

    ABSORmatic plus ® A 5 Installation et raccordement...

  • Page 10: A 5.1 Raccordement Des Tuyaux D'aspiration

    ABSORmatic plus ® A 5.1 Raccordement des tuyaux d’aspiration ∅ ABSORmatic® ∅ ∅ ∅ Ø 42 mm ∅ ® ABSOR matic Ø 50 mm Ø 50 mm Ø 42 mm...
  • Page 11 ABSORmatic plus ® ∅ ∅ ∅ Ø 50 mm ® ABSORm atic...

  • Page 12: A 5.2 Mise À Niveau De L'absormatic

    ABSORmatic plus ® A 5.2 Mise à niveau de l’absormatic ABSORm atic ® A 5.3 Branchement des machines sur l’absormatic ABSORm atic ®...

  • Page 13: A 5.4 Branchement De Commandes Supplémentaires Éloignés

    ABSORmatic plus ® A 5.4 Branchement de commandes supplémentaires éloignés c ® ABSO Rmati ® ABSOR matic A 5.5 Raccordement du commuta- teur au pied A 6 Préparatifs pour la mise en service ABSORmat ic® ABSORmatic ®...

  • Page 14: A 7 Tableau De Commande Et Organes De Fonctionnement

    ABSORmatic plus ® A 7 Tableau de commande et orga- nes de fonctionnement ” ABSOR matic ® ABSORmatic ®...

  • Page 15: A 8 Mode D'emploi

    ABSORmatic plus ® A 8 Mode d’emploi  ABSORma tic® ABSORma tic® A 8.1 Fonctionnement automatique ABSORmatic® A 8.2 Fonctionnement continu A 5.5 ABSORmatic ® ® ABSO Rmatic ...

  • Page 16: A 8.3 Présélection Du Niveau D'aspiration

    ABSORmatic plus ® A 8.3 Présélection du niveau d’aspi- ration ABSORmatic ® ABSORmat ic®...

  • Page 17: Explications Relatives À 9. Programmes D'aide Utilisateur

    ABSORmatic plus ® Explications relatives à 9. Programmes d’aide utilisateur 2100 2102 Explications • Dépression :...

  • Page 18: Programme D'aide Utilisateurprogrammes

    ABSORmatic plus ® Programme d’aide utilisateurProgrammes 1000Affichage normal 1000 1101 1201 1200 Défaut 2000 Programmes 2050 2051 2061 d’aide utilisateur 2052 2062 2053 2063 2054 2064 2055 2056 2057 2100 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2150 2800 si “non“ est réglé : AP1,2,3 sont actifs 2170 si “oui“...

  • Page 19: A 9 Programme D'aide Utilisateur

    ABSORmatic plus ® A 9 Programme d’aide utilisateur ABSORmatic ® 9.1.Appeler les programmes d’aide utili- sateu (2000). ABSORmat ic® 9.2 Programme d’aide “langue“ (2150) 2150...

  • Page 20: Programme D'aide "Réglage De L'installation Générale"

    ABSORmatic plus ® 9.3 Programme d’aide “réglage de l’ins- tallation générale“ (2050) 2050 2051 2061 2052 2062 2053 2063 2054 2064 2055 2056 2057 ABSORmatic ®...
  • Page 21 ABSORmatic plus ® “identification“ 2050 2051 2061 2052 2062 2053 2063 2054 2064 2055 2056 2057 ABSORmatic ®...
  • Page 22 ABSORmatic plus ® Exemple 1: Exemple 2: Exemple 3:...

  • Page 23: Programme D'aide "Affichage Standard "

    ABSORmatic plus ® 9.4 Programme d’aide “surveillance (2100 2101 2102 installation générale“ (2100) 2103 2104 2105 2106 2107 9.5 Programme d’aide “affichage 2800 standard “ (2800) ABSORmatic ® 9.6 Programme d’aide «extension« (2170) 2170 si “non“ est réglé : AP1,2,3 sont actifs si “oui“...
  • Page 24 ABSORmatic plus ® 2200 9.7 Programme d’aide “contraste LCD“ (2200) ABSORmatic ® 9.8 Programme d’aide “initialisation de l’EEPROM“ (2250) 2250) 2251 9.9 Programme d’aide “réglage automa- tique du degré sensibilité – “SENSIBILI- 2300 2310 2301 TE AUTOMATIQUE“ (2300) 2311 2302 2312 2303 2313...

  • Page 25: Programme D'aide " Affichage Des Prises De Courant" (Sd Courant)

    ABSORmatic plus ® 9.10 Programme d’aide “réglage manuel 2350 2351 2352 du degré de sensibilité (2350) 2353 2354 2355 2356 2357 ABSORmatic ® 9.11 Programme d’aide « affichage des prises de courant“ (SD courant) (2400) 2400 2401 2402 2403 2404 2405 2406 2407...

  • Page 26: Programme D'aide "Age Du Filtre Charbons Actifs "-" Age Filtre"

    ABSORmatic plus ® 9.12 Programme d’aide “contrôle du fil- 2500 tre aux charbons actifs“ - “FILTRE CHARBON“ (2500) ABSORmatic ® 9.13 Programme d’aide “Age du filtre charbons actifs “-“ AGE FILTRE“ (2450) 2450 9.14 Programme d’aide “durée effective filtre aux charbons actifs“ - AGE FIL- 2455 TRE .
  • Page 27 ABSORmatic plus ® 2600 9.16 Programme d’aide “temporisation de l’aspiration“ - (TEMPS FIN D ASPI) (2600) 9.17 Programme d’aide « mémorisation 2650 teporaire » - TEMPS MEMOIRE (2650) ABSORmatic ® 9.18 Programme d’aide “ Version logiciel 2700 “ - SW – VERION (2700) 2750 9.19 Programme d’aide “fréquence de nettoyage régulier du filtre “...
  • Page 28 ABSORmatic plus ® 9.20 Mise en place du sac à déchets k, pour l’élimination sans poussières des substances dans le filtre. ABSORma tic® ABSORma tic® tic® ABSORma N° de material 0.657.0951 ABSORma tic® ABSORma tic® tic® ABSORma...
  • Page 29 ABSORmatic plus ® 9.21 Mise en place des filtres aux char- bons actifs l. tic® tic® ABSORma ABSORma ö tic® tic® ABSORma ABSORma...

  • Page 30: A 10 Entretien

    ABSORmatic plus ® A 10 Entretien 10.1 Nettoyage ® ABSORm atic 10.2 La diode LED témoin de l’état de fonctionnement “filtre“ \ s’allume 1201 ABSORmat ic® ABSORmatic ® 1200...
  • Page 31 ABSORmatic plus ® 10.3 LED | bac à poussières allumé. ABSORmatic ® ABSORmatic ® ® ® ® ABSORmatic ABSORmatic ABSORmatic ® ABSORmatic ABSORmatic ® 1200 ABSORmatic ®...

  • Page 32: Remplacement Du Filtre

    ABSORmatic plus ® 10.4 Remplacement du filtre 1200 ABSORmatic ® ABSORm atic ® N° d’material 0.229.3076 ABSORmatic ®...

  • Page 33: A 11 Pannes

    ABSORmatic plus ® A 11 Pannes ABSORmatic ® 11.1 Message d’erreur: 1200 ® ABSORm atic 11.2 Message d’erreur: 1200 11.3 Message d’erreur: 1200 D• C• ABSORmatic ®...

  • Page 34: Message D'erreur

    ABSORmatic plus ® 11.4 Message d’erreur: 1200 ABSORmatic ® ® ABSORm atic 11.5 Message d’erreur: 1200 11.6 Message d’erreur: 1200 ® ABSORm atic 11.7 Message d’erreur 1201 11.8 Message d’erreur 1201 ABSORmatic®...
  • Page 35 ABSORmatic plus ® 11.9 Message d’erreur: 1201 ABSORmatic ® fl 11.10 Message d’erreur tic® ABSORma 11.11 Message d’erreur Message d’erreur 11.12...

  • Page 36: A 12 Caractéristiques Techniques

    ABSORmatic plus ® A 12 Caractéristiques techniques Dimensions et poids c ® ABSO Rmati    Tensions nominales Puissance nominale: Valeur de branchement: Conditions ambiantes:...
  • Page 37 ABSORmatic plus ® Catégorie d’utilisation C: c ® ABSO Rmati Puissance d’aspiration : Valeurs des émissions de bruit: Raccord d’aspiration ∅ ∅ ∅...

  • Page 38: B 1 Conseils Importants

    ABSORmatic plus ® B 1 Conseils importants B 1.1 Transport et stockage...

  • Page 39: B 1.2 Que Faire En Cas De Dommages Subis Pendant Le Transport

    ABSORmatic plus ® B 1.2 Que faire en cas de dommages subis pendant le transport ? B 1.3 Poids des paquets et désignation Paquet ABSORmatic ®...

  • Page 40: Conditions De Garantie

    ABSORmatic plus ® Conditions de garantie...

  • Page 41: Déclaration De Conformité Ce

    ABSORmatic plus ® Konformitätserklärung; Declaration of conformity; Déclaration de conformité; Declaración de conformidad; CE-Dichiarazione di conformitá; EU-conformiteitsverklaring Declaração de conformidade; EU-konformitetsförklaring EU-Konformitetserklæring; EY Vaatimustenmukaisuusvakuutus EC-Êîíôîðìíîñòü EU-Konformitetserklæring; Ìû,  Staubasaug-Anlage ABSORmatic plus  Dust extraction system ABSORmatic plus  Installation d’aspiration ABSORmatic plus ...
  • Page 42 ABSORmatic plus ® ® ABS OR mat 0.657.1302 0.657.2022 0.657.0842 0.223.2149 0.657.3782 ABS ORm atic ® 0.223.2232 0.696.0271 0.657.3812 carrara 0.223.2733 T 5 A 0.696.0281 0.266.4085 T 6,3 A AT 1.000.3134 0.657.1072 0.223.2813 T 3,15 A ® ABS OR mat 0.221.1237 0.657.0932 0.657.1142...
  • Page 43 ABSORmatic plus ® 0.657.1472 (2x) 0.222.5123 AT 0.999.6206 0.657.1502 0.221.4367 0.657.1482 0.221.3438 0.657.0492 0.695.1402 (1,2 mtr. ø 42 mm) 0.223.2148 0.695.1422 (5 mtr. ø 50 mm) 0.657.1501 0.657.0801 0.223.2719 100-120 V 0.223.2716 230 V 0.657.1281 AT 1.000.3133 2x 0.657.1182 ø 42 1x 0.657.1172 ø...
  • Page 44 D D - - 8 8 8 8 2 2 9 9 9 9 L L E E U U T T K K I I R R C C H H . . T T e e l l e e f f o o n n 0 0 7 7 5 5 6 6 1 1 / / 8 8 6 6 - - 1 1 5 5 0 0 · · F F a a x x 0 0 7 7 5 5 6 6 1 1 / / 8 8 6 6 - - 2 2 6 6 5 5 I I n n t t e e r r n n e e t t : : w w w w w w .

Table des Matières