Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

BRASIERA A GAS
PER USO PROFESSIONALE
GASBETRIEBENE
BRATPFANNEN
FÜR GROSSKÜCHEN
BRAISIERES A GAZ USAGE
PROFESSIONEEL
GAS BRATPAN FOR
PROFESSIONAL USE
CACEROLAS A GAS
PARA USO PROFESIONAL
ITALIA
= CATEGORIA
DEUTSCHLAND = KATEGORIE
ÖSTERREICH = KATEGORIE
SCHWEIZ
= KATEGORIE
FRANCE
= CATEGORIE
IT
DE
FR
GB
Mod.
BRF-64G
II 2H3+
BELGIQUE
II 2ELL3B/P
LUXEMBOURG = CATEGORIE I 2E
II 2H3B/P
NEDERLAND = CATEGORIE II 2L3B/P
II 2H3+
SUOMI
II 2H3B/P
NORGE
II 2E+3+
DANMARK
CH
per l'installazione e l'uso
AT
CH
und Bedienungsanleitung
BE
Pour l'installation et l'emploi
IE
for installation and use
Guia para la intalación e
ES
= CATEGORIE II 2E+3+
ENGLAND
IRELAND
SVERIGE
= KATEGORIA II 2H3B/P
ESPAÑA
= KATEGORI I 3B/P
PORTUGAL
ELLAS
ELLAS
= KATEGORI II 2H3B/P
ELLAS
ELLAS
Istruzioni
Aufstellungs
Instructions
Instructions
instrucciones de uso
563012700.doc
Libr.istr.BRF60GNew
= CATEGORY II 2H3+
= CATEGORY II 2H3+
= KATEGORI II 2H3B/P
= CATEGORIA II 2H3+
= CATEGORIA II 2H3+
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lotus cooker BRF-64G

  • Page 1 Instructions GAS BRATPAN FOR for installation and use PROFESSIONAL USE CACEROLAS A GAS Guia para la intalación e PARA USO PROFESIONAL instrucciones de uso Mod. BRF-64G 563012700.doc Libr.istr.BRF60GNew ITALIA = CATEGORIA II 2H3+ BELGIQUE = CATEGORIE II 2E+3+ ENGLAND = CATEGORY II 2H3+...
  • Page 2 FIG. A Targhetta caratteristiche Attacco gas ISO 7-1 R1/2GM Typenschild Gasanschluss ISO 7-1 R1/2GM Plaque des caractéristiques Raccord gaz ISO 7-1 R1/2GM Data Plate Gas Connection ISO 7-1 R1/2GM Chapa de características Conexión gas ISO 7-1 R1/2GM...
  • Page 3 FIG. B FIG. C By-pass...
  • Page 5 FIG. G...
  • Page 6 Pag. Seite Page Page Pàg.
  • Page 17 TABLE DES MATIÈRES DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ........................18 INSTALLATION ..............................18 INSTALLATION DE L'APPAREIL ........................18 VERIFIER SI LA VENTILATION EST CORRECTE..................18 Pour la France: ............................... 18 Pour la Belgique et le Luxembourg: ........................ 18 TUYAU DE RACCORDEMENT À L'ALIMENTATION DE GAZ ..............19 CONTRÔLE DE LA PUISSANCE THERMIQUE....................
  • Page 18: Déclaration De Conformité

    RACCORD GAZ CUVE MODÈLE NOMINALE ISO 7-1 TOTAL KW BRF-64G 40x60x90h R 1/2” INSTALLATION DE L'APPAREIL • Les opérations d'installation, les éventuelles transformations nécessaires à d'autres types de gaz et la mise en marche doivent être confiées exclusivement à un personnel qualifié à cet effet, et effectuées dans le respect des normes en vigueur.
  • Page 19: Tuyau De Raccordement À L'alimentation De Gaz

    TUYAU DE RACCORDEMENT À L'ALIMENTATION DE GAZ Le raccordement à l'alimentation de gaz doit être assuré par l'intermédiaire de tuyaux en acier ou en cuivre, éventuellement par l'intermédiaire de tuyaux flexibles en acier, dans tous les cas conformes à la réglementation applicable.
  • Page 20: Remplacement De L'injecteur Du Brûleur Principal

    La transformation ou l'adaptation pour un autre type de gaz doit être confiée à un technicien spécialisé. Les gicleurs destinés aux différents types de gaz sont contenus dans un sachet inclu dans la fourniture et sont marqués en centièmes de millimètres (voir le tableau "Données techniques brûleurs"). REMPLACEMENT DE L’INJECTEUR DU BRÛLEUR PRINCIPAL •...
  • Page 21: Allumage Du Brûleur Principal Et Réglage De La Température

    veilleuse allumée, maintenir enfoncée la commande pendant 5 à 10 secondes pour permettre le chauffage du thermocouple, puis la relâcher. Dans le cas où la flamme s'éteindrait, effectuer à nouveau les mêmes opérations. Allumage du brûleur principal et réglage de la température Une fois la commande relâchée, le gaz accède à...
  • Page 22: En Cas D'anomalie Ou De Panne

    EN CAS D'ANOMALIE OU DE PANNE Fermer le robinet de gaz et prendre contact avec le service d'assistance. INSTRUCTIONS EN CAS DE NON-UTILISATION PROLONGÉE Fermer le robinet de gaz et nettoyer l'appareil comme indiqué ci-dessus.

Table des Matières