Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
If the information in this manual is not followed
exactly, a fire or explosion may result causing property
damage, personal injury or death.
FOR YOUR SAFETY:
— Do not store or use gasoline or other flammable vapors
and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
• Do not try to light any appliance.
• Do not touch any electrical switch; do not use any phone
in your building.
• Immediately call your gas supplier from a neighbor's
phone. Follow the gas supplier's instructions.
• If you cannot reach your gas supplier, call the fire
department.
— Installation and service must be performed by a qualified
installer, service agency or the gas supplier.
OVERALL
DIMENSIONS
30"
48"
Maximum
46
3/8"
door open
Clearances and Dimensions
1. Location—Check location where the range will be
installed. Check for proper electrical and gas supply,
and the stability of the floor.
2. Dimensions that are shown must be used. Given
dimensions provide minimum clearance. Contact
surface must be solid and level.
p/n 316902504 En (0904)
(For Models with Sealed Top Burners)
25
3/4"
29
1/4"
incl. door handle
*Minimum to
Side Wall
on Either
Side of
+
1/8"
36
-
Range 5"
36"
29 7/8"
Note: For appliances installed in the
State of Massachusetts see page 2.
30"
30"
Minimum
18"
*5"
30"
0" Clearance Below Cooking Top and at Rear of Range.
Provide Proper Fuel Type
Before Proceeding: Your range is preset to operate on
natural gas.
DO NOT attempt to convert this range to LP/
Propane settings without the proper LP/Propane conversion
kit provided with the range or obtained from your dealer. Follow
all instructions provided with the LP Conversion Kit.
1
Refer to your serial plate for
applicable agency certification
SIDE
FRONT
VIEW
VIEW
Minimum to
Cabinets on
Maximum Depth
Either Side
for Cabinets
of Range.
Above Range Top.
25"
Francais 9-16
Español 17-24
13"

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch HGS5053UC

  • Page 9: Pour Votre Sécurité

    NOTICE D'INSTALLATION – CUISINIÈRE À GAZ DE 30 po (Pour les modèles avec brûleurs de surface scellés) L’INSTALLATION ET LES RÉPARATIONS DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. IMPORTANT: CONSERVER CETTE NOTICE POUR L’INSPECTEUR D’INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES DE LA LOCALITÉ. LIRE ET CONSERVER CETTE NOTICE POUR RÉFÉRENCE FUTURE.
  • Page 10: Remarques Importantes Pour L'installateur

    NOTICE D'INSTALLATION – CUISINIÈRE À GAZ DE 30 po (Pour les modèles avec brûleurs de surface scellés) Remarques importantes pour l’installateur Ne jamais laisser les enfants sans 1. Lire toutes les instructions contenues dans cette notice avant surveillance dans la pièce où se trouve un appareil ménager en d'installer la cuisinière.
  • Page 11: Avant De Commencer

    NOTICE D'INSTALLATION – CUISINIÈRE À GAZ DE 30 po (Pour les modèles avec brûleurs de surface scellés) ou au mur, assurez-vous que les vis ne pénètrent pas dans du Avant de commencer câblage électrique ou des accessoires de plomberie. Outils nécessaires A.
  • Page 12: Raccordement De La Cuisinière À L'approvision- Nement En Gaz

    NOTICE D'INSTALLATION – CUISINIÈRE À GAZ DE 30 po (Pour les modèles avec brûleurs de surface scellés) C. Mise en place et mise à niveau de la cuisinière – Mettez la 4. Raccordement de la cuisinière à l'approvision- cuisinière à niveau en réglant les quatre (4) pieds de nivellement nement en gaz à...
  • Page 13 NOTICE D'INSTALLATION – CUISINIÈRE À GAZ DE 30 po (Pour les modèles avec brûleurs de surface scellés) raccord-union à évasement au moyen d’une clé à molette avant d’effectuer le serrage des raccords de l’alimentation en gaz ou de la conduite de l’appareil (reportez-vous à la fig. 4e). d) Branchez le raccord-union à...
  • Page 14: Brûleurs De Surface À Allumage Électrique

    NOTICE D'INSTALLATION – CUISINIÈRE À GAZ DE 30 po (Pour les modèles avec brûleurs de surface scellés) 5. Lisez d’abord les détails suivants concernant les 6. Montage des têtes chapeaux de brûleur et grilles connexions électriques, puis branchez l’appareil à de brûleur : une source d’alimentation électrique.
  • Page 15: Ajustement Du Réglage "Low" (Bas) De La Soupape Du Brûleur De Surface (Soupape À Débit Linéaire Seulement)

    NOTICE D'INSTALLATION – CUISINIÈRE À GAZ DE 30 po (Pour les modèles avec brûleurs de surface scellés) atteint celle de la commande, l'allumeur s'éteint. La flamme 8. Ajustement du réglage «LOW» (Bas) de la du brûleur s'éteindra dans les 20 à 30 secondes suivant soupape du brûleur de surface (soupape à...
  • Page 16: Obturateur D'air / Brûleur De Gril

    NOTICE D'INSTALLATION – CUISINIÈRE À GAZ DE 30 po (Pour les modèles avec brûleurs de surface scellés) Entretien et nettoyage Tube du brûleur de four Reportez-vous au Guide d'utilisation et d'entretien pour les instructions de nettoyage. S'il est nécessaire de déplacer la cuisinière pour la nettoyer ou l'entretenir, fermez l'arrivée de gaz.

Table des Matières