1. Manuels
  2. Marques
  3. VONROC Manuels
  4. Niveaux laser
  5. LD502DC
  6. Traduction de la notice originale

VONROC LD502DC Traduction De La Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour LD502DC:
Table des Matières
  • Safety Instructions
  • Product Information
  • Technical Specifications
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Beschreibung
  • Montage
  • Umweltschutz
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Technische Specificaties
  • Assemblage
  • Garantie
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Consignes de Sécurité Spécifiques Liées à la Machine
  • Informations Sur le Produit
  • Spécifications Techniques
  • Fonctionnement
  • Entretien
  • Nettoyage
  • Environnement
  • Instrucciones de Seguridad Generales
  • Especificaciones Técnicas
  • Medio Ambiente
  • Condiciones de Garantía
  • Istruzioni DI Sicurezza Generali
  • Informazioni Sul Prodotto
  • Dati Tecnici
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Allmänna Säkerhetsvarningar
  • Tekniska Specifikationer
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Generelle Sikkerhedsadvarsler
  • Tekniske Specifikationer
  • Vedligeholdelse
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Ogólne Instrukcje Dotyczące Bezpiec- Zeństwa
  • Informacje O Produkcie
  • Dane Techniczne
  • Instrucţiuni de Siguranţă
  • InformaţII Despre Produs
  • SpecificaţII Tehnice
  • Teknik Spesifikasyonlar
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LASER DISTANCE METER
LD502DC / LD503DC
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV Översättning av bruksanvisning i original
DA Oversættelse af den originale brugsanvisning
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
RO Traducere a instrucţiunilor originale
TR Orijinal talimatların çevirisi
05
09
14
19
24
29
34
39
43
48
53
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour VONROC LD502DC

Sommaire des Matières pour VONROC LD502DC

  • Page 2 WWW.VONROC.COM...
  • Page 3 WWW.VONROC.COM...
  • Page 4 2m + 4m + 6m = 12m 6m + 4m - 2m = 8m WWW.VONROC.COM...

  • Page 20: Consignes De Sécurité Spécifiques Liées À La Machine

    • Risque d’incendie! Ne rechargez jamais les piles. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES • Lorsqu’elles ne sont pas utilisées, gardez les piles loin d’objets métalliques qui pourraient les N° de modèle LD502DC LD503DC mettre en court-circuit. Il existe sinon un risque Plage de mesure * 0,05m-40m 0,05m-60m de blessures et d’incendie.

  • Page 21: Fonctionnement

    être utilisé que s’il est en parfait état. 20 dernières valeurs sont affichées. Appuyez briè- Assurez-vous que toutes les pièces vement sur le bouton Addition (5) ou Soustraction défectueuses soient remplacées avant de (6) pour parcourir les 20 dernières valeurs. réutiliser le produit. WWW.VONROC.COM...
  • Page 22 (2) pour mesurer la seconde largeur. Le mesure (2) pour mesurer la largeur. Le résultat résultat calculé est affiché sur la ligne principa- calculé est affiché sur la ligne principale et la le et la valeur mesurée se trouve au-dessus. valeur mesurée se trouve au-dessus. WWW.VONROC.COM...

  • Page 23: Entretien

    (-) des superficies ou des volumes. • Lorsqu’il n’est pas utilisé pendant une longue période, retirez la pile de l’appareil. REMARQUE! Risque d’endommagement du produit! Les piles usagées ou qui fuient peuvent endommager le produit. Contrôlez régulièrement la pile. WWW.VONROC.COM...

  • Page 24: Environnement

    • En caso de venta o traspaso del dispositivo, les garanties marchandes ou d’adaptation à des fi ns tambien debera proporcionar las instrucciones particulières. En aucun cas VONROC ne sera tenu de funcionamiento. responsable de dommages accidentels ou consécu- • Este dispositivo solo se debe utilizar en buen tifs.
  • Page 59 (TR) Tek sorumlusu biz olarak bu ürünün aşağıdaki standart ve yönergelere uygun olduğunu beyan ederiz: EN 60825-1, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3, 2011/65/EU, 2012/19/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU, EN 61326-1 Zwolle, 01-07-2021 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...
  • Page 60 ©2021 VONROC WWW.VONROC.COM 2107-05...

Ce manuel est également adapté pour:

Ld503dc

Table des Matières