Table des Matières
  • Safety Instructions
  • General Safety Warnings
  • Machine Information
  • Technical Specifications
  • Spezifische Sicherheitshinweise
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Beschreibung
  • Technische Daten
  • Montage
  • Umweltschutz
  • Garantie
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Specifieke Veiligheidsinstructies
  • Technische Informatie
  • Technische Specificaties
  • Assemblage
  • Instrucciones de Seguridad Específicas
  • Especificaciones Técnicas
  • Medio Ambiente
  • Condiciones de Garantia
  • Istruzioni DI Sicurezza Specifiche
  • Istruzioni DI Sicurezza Generali
  • Dati Tecnici
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Allmänna Säkerhetsvarningar
  • Tekniska Specifikationer
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Generelle Sikkerhedsadvarsler
  • Tekniske Specifikationer
  • Vedligeholdelse
  • Ogólne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Ostrzeżenia Dotyczące Akumulatora
  • Dane Techniczne
  • Instrucțiuni de Siguranță
  • SpecificațII Tehnice
  • Instruções de Segurança
  • Avisos Gerais de Segurança
  • Especificações Técnicas
  • Biztonsági Utasítások
  • Műszaki Adatok
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Technické Údaje
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Teknik Spesifikasyonlar
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

LL505DC / LL506DC
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 15
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV Översättning av bruksanvisning i original
DA Oversættelse af den originale brugsanvisning
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
RO Traducere a instrucţiunilor originale
PT Tradução do manual original
HU Az eredeti használati útmutató fordítása
CS Překlad původního návodu k používání
TR Orijinal talimatların çevirisi
CROSS LINE LASER
05
10
21
26
32
37
42
47
53
58
63
69
74
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VONROC LL505DC

  • Page 2 WWW.VONROC.COM...
  • Page 3 < 2.5 mm 2.5 m 2.5 m < 2.5 mm ±5 m WWW.VONROC.COM...
  • Page 4 180° 180° 180° < 0.8 mm / m WWW.VONROC.COM...
  • Page 21: Consignes De Securite

    N’utilisez l’accumulateur qu’avec votre produit d’utilisation avant d’utiliser l’appareil pour la Vonroc. Ceci protège l’accumulateur contre une première fois. surcharge dangereuse. • Respectez toutes les consignes de sécurité! Ne e) Les objets pointus comme un clou ou un pas le faire peut être dangereux pour vous et...
  • Page 22: Informations Relatives A La Machine

    Elles Trépied recommandé LL801AA ne servent qu’à aider à voir le faisceau laser. Autonomie maxi 12.5 heures 4 heures LL505DC laser rouge: Température de fonction- -10~40 °C Avertissment - Faisceau laser nement Ne regardez jamais directment le Température de stockage -20~70 °C...
  • Page 23: Fonctionnement

    état. Assurez-vous utilisation ou si la précision du laser n’a pas été que toutes les pièces défectueuses soient contrôlée depuis longtemps. remplacées avant de réutiliser le produit. • Contrôlez également la précision du laser si celui-ci a subi une chute. WWW.VONROC.COM...
  • Page 24: Entretien

    E1. Si les points A et B sont à plus de 2,5mm 3. Les lignes laser peuvent être allumées une à la l’un de l’autre à la verticale, un calibrage est fois ou toutes en même temps. nécessaire. WWW.VONROC.COM...
  • Page 25: Environnement

    Prenez contact avec votre cer librement. revendeur agréé ou le département Assistance 3. Glissez l’interrupteur de verrouillage (2) vers la de Vonroc. droite. Appuyez deux fois sur le bouton Marche/ Arrêt (2) pour allumer la ligne laser verticale Nettoyage avant.
  • Page 26: Instrucciones De Seguridad Generales

    à des fi ns particulières. En aucun cas VONROC ne El producto es conforme a las normas de sera tenu responsable de dommages accidentels seguridad aplicables segun las directivas ou consécutifs.
  • Page 80 ©2024 VONROC WWW.VONROC.COM 2402-15...

Ce manuel est également adapté pour:

Ll506dc

Table des Matières