Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
LASER DISTANCE METER
LD502DC/LD503DC
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
05
09
14
19
24
29
34
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour VONROC LD502DC
Sommaire des Matières pour VONROC LD502DC
- Page 2 WWW.VONROC.COM...
- Page 3 WWW.VONROC.COM...
- Page 4 2m + 4m + 6m = 12m 6m + 4m - 2m = 8m WWW.VONROC.COM...
-
Page 19: Garantie
GARANTIE 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ En plus des avertissements de sécurité suivants, VONROC producten zijn ontworpen volgens de hoogste kwaliteitsstandaarden en gegarandeerd vrij veuillez également lire les avertissements de van defecten, zowel materieel als fabrieksfouten, sécurité additionnels ainsi que les instructions. -
Page 20: Consignes De Sécurité Spécifiques Liées À La Machine
Évitez tout contact! En cas de contact SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES accidentel, rincez abondamment à l’eau. Con- N° de modèle LD502DC LD503DC sultez immédiatement un médecin en cas de contact avec les yeux. Plage de mesure *... -
Page 21: Fonctionnement
1. Retirez le cache du compartiment à piles (12). La distance est mesurée depuis l’arrière de 2. Insérez les piles en respectant la polarité telle l’appareil (paramètre par défaut). qu’indiquée. 3. Refermez le cache du compartiment à piles La distance est mesurée depuis l’avant de (12). l’appareil. WWW.VONROC.COM... - Page 22 5. Appuyez sur le bouton Prise de mesure (2) pour apparaît immédiatement sur l’écran. activer le laser. 3. Appuyez sur le bouton Prise de mesure (2) pour 6. Tout en dirigeant le laser sur la cible, appuyez activer le laser. à nouveau brièvement sur le bouton Prise de WWW.VONROC.COM...
-
Page 23: Entretien
Cette procédure peut être répétée au besoin. La REMARQUE! Risque d’endommagement du même procédure peut être utilisée pour ajouter (+) produit! Les piles usagées ou qui fuient ou soustraire (-) des superficies ou des volumes. peuvent endommager le produit. Contrôlez régulièrement la pile. WWW.VONROC.COM... -
Page 24: Environnement
• En caso de venta o traspaso del dispositivo, tambien debera proporcionar las instrucciones les garanties marchandes ou d’adaptation à des fi ns particulières. En aucun cas VONROC ne sera tenu de funcionamiento. • Este dispositivo solo se debe utilizar en buen responsable de dommages accidentels ou consécu-... - Page 40 WWW.VONROC.COM...
- Page 41 WWW.VONROC.COM...
- Page 42 WWW.VONROC.COM...
- Page 43 (FR) Nous déclarons sous notre seule responsabilité que ce produit est conforme aux standards et directives suivants: EN 60825-1, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3, 2011/65/EU, 2012/19/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU, EN 61326-1 Zwolle, 01-02-2020 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...
- Page 44 ©2020 VONROC WWW.VONROC.COM 2002-24...