Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D
Mono-Radio
NL
Mono-Radio
F
Radio Mono
E
Radio Mono
I
Radio mono
GB
Mono Radio
PL
Radio mono
H
Mono Rádió
Монорадіо
UA
Монофоническое радио
RUS
MONO-RADIO
MR 4129
Bedienungsanleitung/Garantie
Instrukcja obsługi/Gwarancja
Інструкція з експлуатації
04
08
11
14
17
20
23
26
29
32
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AEG MONO-RADIO MR 4129
Sommaire des Matières pour AEG MONO-RADIO MR 4129
- Page 2 Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Overview of the Components .........Page 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Instruction Manual..............Page 20 Technische Daten ............... Seite 6 Technical Data ..............Page 22 Garantie ................Seite 6 Disposal ................Page 22 Entsorgung ................
-
Page 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Przegląd elementów obłsugi Liste des différents éléments de commande A kezelőelemek áttekintése Indicación de los elementos de manejo Огляд складових частин Elementi di comando Обзор компонентов Overview of the Components... -
Page 11: Mode D'emploi
Français Mode d’emploi • N’exposez pas l’appareil aux éclaboussures ou aux gouttes d’eau et ne placez aucun récipient rempli de Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons qu’il vous liquide tel que, p.ex. des vases remplis de fleurs, sur apportera entière satisfaction. l’appareil. • Des sources d’inflammation exposées telles que des Symboles de ce mode d’emploi bougies allumées ne doivent pas être placées sur l’appa- reil. Les informations importantes pour votre sécurité sont particu- • N’ouvrez jamais le bloc moteur de l’appareil. Des répa- lièrement indiquées. -
Page 12: Avant La Première Utilisation/Introduction
Français 4 Haut-parleurs Prise casque 5 Sélecteur de fonction (OFF / FM) Pour la fonction casque, utilisez un casque avec un cordon 6 Lampe témoin POWER jack stéréo 3,5 mm que vous branchez dans la prise PHONES. Le haut-parleur est arrêté. Face arrière 7 Antenne télescopique Volume 8 Raccord AUX... -
Page 13: Données Techniques
Français • Retirez la fiche avant de procéder au nettoyage. • Ne nettoyez l’appareil qu’à l’aide d’un torchon souple et sec. • Essuyez les taches extérieures avec un chiffon légèrement humide, sans agent additif. • Essuyez avec un torchon souple et sec ! Données techniques Modèle : ................MR 4129 Alimentation : Fonctionnement sur câble d’alimentation : ...230 V~ 50 Hz Fonctionnement piles : ........6 x 1,5 V AA/R6 Consommation : ................4 W Classe de protection :..............II Poids net : ................0,54 kg Partie radio : Gammes de fréquence : ....VHF/FM 88 ~ 108 MHz...