Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

D
DAB+ Radio
NL
DAB+ Radio
F
DAB+ Radio
E
Radio DAB+
I
DAB+ Radio
GB
DAB+ Radio
DAB+ RADIO
DAB 4138
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Instrucciones de servicio
Istruzioni per l'uso
Instruction Manual
06
14
20
26
32
38
14.10.2013
TH

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG DAB 4138

  • Page 2: Table Des Matières

    Inhalt Deutsch Español Inhalt Contenidos Übersicht der Bedienelemente ........Seite Indicación de los elementos demanejo ....Página Menü Übersicht ..............Seite Resumen del menú ............Página Bedienungsanleitung ............Seite Manual del usuario............Página 26 Technische Daten .............Seite 11 Especificaciones técnicas ..........Página 31 Garantie ................Seite 12 Eliminación ..............Página 31 Entsorgung ................Seite 13 Nederlands Italiano...
  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Elementi di comando Liste des différents éléments de commande Location of Controls Indicación de los elementos demanejo...
  • Page 20: Français

    Français Mode d’emploi • N’ouvrez jamais le bloc moteur de l’appareil. Des répa- rations mal appropriées peuvent entraîner des risques Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous importants pour l’utilisateur. En cas d’endommagement saurez profiter votre appareil. de l’appareil, en particulier du câble d’alimentation, ne mettez plus l’appareil en marche et laissez un spécialiste Symboles utilisés dans ce manuel se charger de la réparation.
  • Page 21: Liste Des Différents Éléments De Commande

    Français • Ne posez jamais d’objets lourds sur le câble d’alimenta- ATTENTION : tion. • N’utilisez que l’adaptateur de puissance qu’avec 6 V • Maintenez l’appareil à l’écart des vases, baignoires, lava- ) , d’autres adaptateurs pourraient endom- bos, etc. L’infiltration d’eau dans l’appareil peut provo- mager cet appareil. quer de graves dégâts. NOTE : Liste des différents éléments de Débranchez l’appareil du secteur si vous prévoyez de ne pas l’utiliser pendant une longue période.
  • Page 22: Fonctionnement Général

    Français Lorsque vous écoutez une station radio, le service de • Sélectionnez l’heure en appuyant plusieurs fois sur le radiodiffusion donne l’heure et la date. Si l’appareil ne bouton SLEEP (13), heure après laquelle l’appareil s’éteint. reçoit pas de stations DAB dans votre région, réglez Sélectionnez entre : 15, 30, 45, 60 et 90 minutes. manuellement l’heure comme décrit dans “Menu Para- • Le paramètre SLEEP OFF désactive cette fonction.
  • Page 23: Menu Paramètres

    Français Sauvegarder une station NOTE : 1. Si vous avez trouvé la station souhaitée, maintenez le En Allemagne, environ 70% de la surface du pays sont bouton PRESET (12) enfoncé. couverts par les émissions de radio numériques (à partir Le premier emplacement préréglé s’affiche. Si l’emplace- de nov.
  • Page 24: Fonction Alarme

    Français doux et des sons très forts. Dans certaines circonstances, • Backlight : Réglez l’heure après laquelle l’éclairage de cela peut poser un problème de lecture. Supposons que l’affichage diminuera. Si “ON” est sélectionné, l’affichage vous écoutez une station radio dans un environnement s’éclaire définitivement. relativement bruyant. En augmentant le volume, vous • Factory reset : Sélectionnez la commande “YES”...
  • Page 25: Données Techniques

    3. Utilisez les boutons / pour sélectionner “ALARM Données techniques OFF”. Confirmez à l’aide du bouton REPEAT ALARM/ SELECT. Modèle : ................DAB 4138 Fonctionnement sur piles : ......4x 1,5 V Type AA, R6 Nettoyage et entretien Consommation électrique : ...........1,5 W Poids net : ................0,312 kg...

Table des Matières