Thermador Masterpiece HMCB30WS Guide D'utilisation Et D'entretien

Thermador Masterpiece HMCB30WS Guide D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour Masterpiece HMCB30WS:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Use and Care
G U I D E
Thermador Masterpiece
Chimney Wall Hoods
®
THERMADOR.COM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Thermador Masterpiece HMCB30WS

  • Page 2 Use and Care G U I D E Thermador Masterpiece Chimney Wall Hoods ® Table of Contents (English) ..............3 Models | Modèles | Table de Matières (Français) ..............20 Modelos: Índice de Materias (Español)..............36 HMCB30WS HMCB36WS THERMADOR.COM...
  • Page 20 Mode d’emploi de Home Connect ® Module Wi-Fi Déclarations FCC/IC No ID CMIIT (Chine): 2017AJ4134 (M) FCC: 2AHES-COM2 IC: 21152-COM2 Le module Home Connect est un dispositif de communication conçu pour permettre des échanges entre les appareils électroménagers et les appareils intelligents. Ce module est intégré...
  • Page 21: Définitions Des Termes

    Remarque: Signale de l’information et/ou des conseils Énoncé de la Garantie Limitée du Produit......34 importants. Réparations, pièces et accessoires ....Dernière page Cet appareil THERMADOR® est fabriqué par BSH Home Appliances Corporation 1901 Main Street, Suite 600 Irvine, CA 92614 É.-U.
  • Page 22: Sécurité

    Sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES INSTALLATEUR: Conservez ces consignes à l’intention de AVERTISSEMENT l’inspecteur électrique local. Laissez ces consignes avec l’appareil à l’intention du propriétaire. Montrez au proprié- Dispositif à fonctionnement automatique taire l’emplacement du disjoncteur ou du fusible du circuit. Couper l’alimentation électrique avant toute réparation Identifiez sa position pour pouvoir le retrouver facilement.
  • Page 23 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES Directives de mise à la terre AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Une mise à la terre inadéquate peut entraîner un risque Avertissements relatifs à la Proposition 65 de l’État de d’électrocution. la Californie : Ce produit peut vous exposer à...
  • Page 24 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES EN CAS POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, D’INCENDIE DE GRAISSE DE CUISINIÈRE, RESPECTER D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES, RESPECTER LES CONSIGNES SUIVANTES: LES INDICATIONS SUIVANTES : •...
  • Page 25: Présentation

    Présentation Utilisation de l’appareil électroménager Avant de Commencer Aperçu Avant d’utiliser l’appareil électroménager, assurez-vous de lire le présent manuel. Veiller à être très attentif aux Consig- nes de sécurité importantes imprimées au début du manuel REMARQUE: Le Guide d’utilisation et d’entretien sert à plu- sieurs versions de cet appareil électroménager.
  • Page 26: Panneau À Commandes Tactiles

    Panneau à Commandes Tactiles REMARQUE : Les caractéristiques présentées dans le présent manuel ne s’appliquent pas à tous les modèles FILTER DELAY AUTO LIGHTS CONNECT (1) FILTRE Rappel de nettoyage de filtre Après 40 heures de fonctionnement, la touche FILTRE s’illuminera pour indiquer qu’il faut le netto- yer.
  • Page 27: Fonctionnement De La Hotte

    3 po (76,2 mm) de chaque côté. Pour de plus amples renseignements, consultez la docu- Installez uniquement ces hottes avec les systèmes de mentation de Home Connect™ fournie. soufflerie Thermador. Connexion directe d’appareils électroménagers Si l’appareil électroménager est directement connecté Home Connect ™...
  • Page 28: Établissement D'une Connexion

    Établissement d’une connexion Étape 1 : Installation de l’application Home Connect™ Pour établir la connexion entre la hotte et la table de cuisson, la hotte doit être éteinte et la table de cuisson, sous tension, 1. Depuis le téléphone intelligent ou la tablette, accédez avant de procéder.
  • Page 29: Connexion Manuelle De La Hotte Au Réseau Domestique (Wi-Fi)

    A. Remarque : Pour connecter la hotte au réseau H. L’appareil électroménager est connecté au réseau domestique, la hotte et l’éclairage doivent être domestique quand CONNECT et le réglage du éteints.Annulez le processus à tout moment en ventilateur “3” clignotent. appuyant sur “0”.
  • Page 30: Réinitialisation De La Connection

    Entretien et Nettoyage Nettoyage des filtres à Remarques graisse • Vous pouvez utiliser la hotte normalement au cours du téléchargement des mises à jour. • Selon les réglages personnels de l’appli, il est également AVERTISSEMENT possible d’automatiser les téléchargements des mises à jour logicielles.
  • Page 31: Tableau De Nettoyage

    Vous pouvez acheter le comme du Fantastic ou du Formula 409. Stainless Steel Conditioner de THERMADOR à Bien rincer et sécher avec un chiffon doux la boutique en ligne (États-Unis seulement) au : pour éviter les stries.
  • Page 32: Réparations

    Réparations Avant d’appeler le service de réparation Dépannage Utilisez les suggestions du tableau ci-dessous avant Pour joindre un technicien en réparation, consultez les d’appeler le service après-vente, de manière à éviter des coordonnées à la fin du manuel. Avant de communiquer, frais de service.
  • Page 33: Comment Obtenir Des Services De Réparation Ou Des Pièces

    Lorsque vous avez besoin de réparations, consultez les données de l’étiquette de 2. Enregistrez le produits en ligne au www.thermador.com. l’appareil électroménager. La plaque signalétique est ap- 3. Appelez-nous au Service après-vente de THERMADOR posée sur le cadre derrière le filtre.
  • Page 34: Énoncé De La Garantie Limitée Du Produit

    “tel quel” et remis à neuf. dans cet énoncé de garantie limitée de produit s’applique seulement à l’appareil THERMADOR® qui vous a été vendu Réparation ou remplacement: Votre re- à titre de premier acheteur, en autant que le produit ait été...
  • Page 35: Produit Hors Garantie

    Produit hors garantie structure et tout réglage du produit, incluant l’électricité, la plomberie et les autres raccordements nécessaires, BSH n’a aucun obligation, aux termes de la loi ou autrement, pour une fondation/plancher approprié[e], et pour d’offrir toute concession, incluant réparation, prorata ou toute modification incluant, sans limitation, armoires, remplacement de produit une fois la garantie expirée.
  • Page 52 Saskatchewan, de l’Alberta ou de la Reliable Parts: 1-800-663-6060 Reliable Parts: 1-800-663-6060 Colombie-Britannique ou n’importe quel territoire, communiquez avec : Reliable Parts : 1-800-663-6060 1901 MAIN STREET, SUITE 600, IRVINE, CA 92614 // 800-735-4328 // WWW.THERMADOR.COM © 2018 BSH Home Appliances Corporation LIB0138397/9001396685...

Ce manuel est également adapté pour:

Masterpiece hmcb36ws

Table des Matières