Publicité
2.
Disconnect the Lamp power cable plug attached to the Fireplace Control Module (FCM) from the LED control
power adapter. (Figure 2)
Débranchez la fi che du câble lamp attachée à la Module de Contrôle du Foyer (MCF de l'adaptateur du con-
trôleur DEL. (Figure 2)
3.
Depress securing tab and disconnect white and black connectors from LED lights. (Figure 3)
NOTE: Extreme caution required when handling fragile connections.
Appuyez sur la languette de verrouillage et débranchez les connecteurs noir et blanc des lumières DEL.
(Figure 3)
REMARQUE: Attention de manipuler avec grand soin ces connexions fragiles.
4.
Disconnect both insulated terminal connectors. (Figure 4)
Débranchez les deux connecteurs à borne isolés. (Figure 4)
5.
Remove resistor wires from wire clips. (Figure 5)
Retirez les conducteurs à résistance des serre-câbles. (Figure 5)
6.
Remove existing LED control with wire harnesses and discard. Apply velcro strips (supplied) to new LED
control housing, peel adhesive backing and secure near right side of LED lights. (Figure 6)
HINT: Use cable ties to contain wires in an organized manner.
Retirez le contrôleur DEL actuel avec son faisceau de câbles et mettez-le au rebut. Apposez les bandes Velcro
(fournies) sur le nouveau contrôleur DEL, enlevez la bande adhésive au dos et fi xez-les près du côté droit des
lumières DEL. (Figure 6)
CONSEIL: Utilisez des attaches de câble pour regrouper les câbles de façon organisée.
7.
Connect white and black connectors to LED lights. (Figure 3)
NOTE: Extreme caution required when handling fragile connections.
Branchez les connecteurs blanc et noir aux lumières DEL. (Figure 3)
REMARQUE: Attention de manipuler avec grand soin ces connexions fragiles.
8.
Connect both insulated terminal connectors (not polarity specifi c). (Figure 4)
Branchez les deux connecteurs à borne isolés (non polarisés). (Figure 4)
9.
Clip resistor wires into wire clips. (Figure 5)
Fixez les connecteurs à résistance aux serre-câbles. (Figure 5)
10.
Disconnect wires then remove screws and existing FCM. (Figure 10)
NOTE: Label wires when disconnecting from existing FCM.
Débranchez les câbles, puis dévissez les vis et enlevez le MCF actuel. (Figure 10)
REMARQUE: Bien étiqueter les câbles avant de les débrancher du MCF actuel.
11.
Replace with new FCM and reconnect wires.
NOTE: Grounding wire must be resecured between screw and FCM.
Remplacez le MCF par le nouveau et rebranchez les câbles.
REMARQUE: Le câble de mise à terre doit être rebranché entre la vis et le MCF.
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 0G8 Canada
• (705)721-1212
• fax (705)722-6031
W415-1626 / 03.04.16
• www.napoleonfireplaces.com
Publicité
