Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
L8542624
Rev. 10/04/05
Libro istruzioni
Operating instructions
Betriebsanleitung
Livret d'instructions
Libro de instrucciones
Książeczka z instrukcjami
CENTRALINA A MICROPROCESSORE PER
CONTROL UNIT WITH MICROCONTROLLER FOR
MIKROCONTROLLER-STEUERUNG FÜR
CENTRALE A MICROCONTRÔLEUR POUR
CENTRALITA A MICROPROCESADOR POR
CENTRALKA Z MIKROPROCESOREM DLA
UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI
AUTOMATISMI PER CANCELLI, PORTE,
RI.10KI
SERRANDE ED AFFINI
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beninca RI.10KI

  • Page 2 Hiermit erklaren wir, dass unser Produkt Nous déclarons par la présente que notre produit Por la presente declaramos que nuestro producto Niniejszym oświadczamy że nasz produkt RI.10KI è conforme alle seguenti disposizioni pertinenti: complies with the following relevant provisions: folgenden einschlagigen Bestimmungen entspricht:...
  • Page 3 ����� ����� ����������� � ������ ����� ��� ��� � � ���� ���� �� ����� ���� ������ �� ��� ��� ��� �������� ������� ������� �������� �������� ������� � ������� �������� ���� ����� ���� �� ������ ��� ��� ��� �� � �...
  • Page 7 �������� ������� ������������������������������������������� �� ���� ���� ���� ���� ������� ��� ��� ��� ��� � ����������������������������� � � � � �� ��� ��� ��� �� ���������������������������������������������������������� ��� �� ��� ��� �� ������������������������������������������������������� �� �� ��� ��� �� ������� ��� ��� �� ���...
  • Page 8 �������� ������� ����������������������� ���� �� �������������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������������� � � � � �������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������� ���� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������� �������������������������������������� ��������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������� �� ���� ���� ���� ���� ���� ������� ��� ��� ��� ���...
  • Page 12 �������� ������� ������������������������������������� �� ���� ���� ���� ���� ������� ��� ��� ��� ��� � ����������������������������� � � � � �� ��� ��� ��� �� ������������������������������������������������������������ ��� �� ��� ��� �� ������������������������������������� �� �� ��� ��� �� ��� ��� �� ��� ��...
  • Page 13 �������� ������� ���� ����������������������� �� ����������������������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������� � � � � ������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������� ���� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��������������� �� ���� ���� ���� ���� ���� ������� ��� ��� ���...
  • Page 17 �������� �������� ����������������������������������������������� �� ���� ���� ���� ���� �������� ����������������������������� ��� ��� ��� ��� � � � � � �� ��� ��� ��� �� ���������������������������������������������������������� ��� �� ��� ��� �� ������������������������������������������������ �� �� ��� ��� �� ����������������������������������� ��� ��� �� ���...
  • Page 18 �������� �������� ���� ��������������������������� �� ��������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������� � � � � �������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ���� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������ �� ���� ���� ���� ���� ���� �������� ��� ��� ��� ���...
  • Page 19: Avertissements Generaux

    Centrale à microprocesseur ”RI.10KI” La centrale à microprocesseur “RI.10KI” peut être utilisée pour commander des moteurs d’une puissance non supérieure à 750 W. AVERTISSEMENTS GENERAUX a) L’installation électrique et la logique de fonctionnement doivent être conformes aux normes en vi- gueur.
  • Page 20 * Les entrées des bourrelets sont à résistance étalonnée. En cas d’emploi d’un bourrelet résistif, fermer les ponts correspondants (J2 pour ASC et J1 pour ASA), alors que si vous employez des bourrelets mécaniques, les ponts doivent demeurer ouverts. Si vous décidez de ne pas installer les bourrelets, laissez ouvert le pont correspondant et placez sur ON le DSW de court-circuit (n.
  • Page 21 Off= Entrée validée On=Entrée invalidée. Fonctions programmables La centrale RI.10KI est dotée du connecteur pour la communication avec l’afficheur de program- mation; si vous ne désirez pas utiliser l’afficheur, la centrale pourra être programmée de la manière suivante : Les fonctions pour lesquelles vous pouvez choisir une plage de valeurs sont programmées en intervenant sur le bouton de programmation (PGM) en même temps que sur les Dip-Switches.
  • Page 22 �������� ������� ���������������������������������������������� �� ���� ���� ���� ���� �������� ��� ��� ��� ��� � ����������������������������� � � � � �� ��� ��� ��� �� ����������������������������������������������������������� ��� �� ��� ��� �� ��������������������������������������������������������� ������ �� �� ��� ��� �� ��� ��� �� ���...
  • Page 23 �������� ������� ���� ������������������������ �� �������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������� � � � � ������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������� ���� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������� ������������������������������������� ��������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� �� ���� ���� ���� ���� ���� �������� ��� ��� ��� ���...
  • Page 27 ������� �������� ������������������������������������������� �� ���� ���� ���� ���� �������� ��� ��� ��� ��� � ����������������������������� � � � � �� ��� ��� ��� �� ���������������������������������������������������������� ��� �� ��� ��� �� ������������������������������������������������������� �������������� �� �� ��� ��� �� ��� ��� �� ���...
  • Page 28 ������� �������� ����������������������� ���� �� ���������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������� � � � � ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������� ���� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������� �������������������������������������� ��������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������� �� ���� ���� ���� ���� ���� �������� ��� ��� ��� ���...

Table des Matières