Table des Matières
  • Avvertenze Generali
  • Funzioni Ingressi/Uscite
  • General Warnings
  • Input/Output Functions
  • Allgemeine Hinweise
  • Advertencias Generales
  • Funciones Entradas/Salidas
  • Funkcje Wejść/Wyjść
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
L8542348
Rev. 08/08/01
Libro istruzioni
Operating instructions
Betriebsanleitung
Livret d'instructions
Manual de instrucciones
Książeczka z instrukcjami
CENTRALE DI COMANDO
CENTRALE DE COMMANDE
CENTRALKA STEROWANIA
SIMPLE-RI
UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI
AUTOMATISMI PER CANCELLI, PORTE,
CONTROL UNIT
STEUEREINHEIT
CENTRAL DE MANDO
SERRANDE ED AFFINI
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beninca SIMPLE-RI

  • Page 2 Dichiarazione CE di conformità Déclaration CE de conformité EC declaration of confirmity Declaracion CE de conformidad EG-Konformitatserklarung Deklaracja UE o zgodności Con la presente dichiariamo che il nostro prodotto We hereby declare that our product Hiermit erklaren wir, dass unser Produkt Nous déclarons par la présente que notre produit Por la presente declaramos que nuestro producto Niniejszym oświadczamy że nasz produkt...
  • Page 3 1: Open mode 2: Close Mode F10A 10 11 12 13 ������������� ������� 230Vac � 24Vac ������������� ���� ���� ������� 100mA max ������������ 50Hz � ������������������� ������������� �������������� � � ���� ��� ���� � � �������� � �������� � � �...
  • Page 10: Avertissements Generaux

    Centrale de commande SIMPLE-RI La centrale électronique SIMPLE-RI peut être utilisée pour le contrôle de 1 moteur ne dépassant pas la puissance de 750W. AVERTISSEMENTS GENERAUX a) L’installation électrique et la logique de fonctionnement doivent être conformes aux normes en vigueur.
  • Page 11 Le récepteur RR.2WIV-SIMPLE peut être utilisé seulement sur des centrales SIMPLE/ SIMPLE-RI, l’emploi sur d’autres centrales de commande peut comporter des anomalies du fonctionnement et par conséquent n’est pas permis. La durée maximum des manœuvres d’ouverture/fermeture, effectuées avec le transmetteur est fixée en usine à...
  • Page 16 ������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������...

Table des Matières