North FOIL Manuel De L'utilisateur page 4

RELEASE OF LIABILITY
By assembling or using this North product, you agree that you have read and understood this
entire North User Manual including all instructions and warnings contained in the Manual and all
printed warnings before using this North product in any way. Also, you agree that you will ensure
that any additional or subsequent users of this North product read and understand this entire
User Manual, including all instructions and warnings contained in the Manual and all printed
warnings, before permitting that person to use this North product.
ASSUMPTION OF RISK:
Kiteboarding is a HAZARDOUS activity, and the use of any North product involves inherent risks
and dangers that may result in serious injury and death of both the user and others. In using this
North product and any of its components, you freely agree to assume and accept any known and
unknown risks of injury to you and nonuser third parties when using this equipment. The risks,
dangers and hazards of kiteboarding can be significantly reduced by adhering to instructions and
warnings contained in this User Manual and by using common sense.
WARNING:
Download and read all User Manuals and Installation Guides relating to all your equipment
before use, and ensure you always check all parts of your product thoroughly before each
use. Failure to do so may result in personal injury or death.
RELEASE AND WAIVER OF CLAIMS:
By using this North product, you hereby agree to the fullest extent permitted by laws as follows:
To waive any and all claims, that you have or may have in the future against North Actionsports
Group B.V. and all related parties resulting from the use of this North product and any of its
components.
To release North Actionsports Group B.V. and all related parties from any and all liability for any
loss, damage, injury or expense that any user/s of this product may suffer, or that any user/s
next of kin may suffer, as a result of the use of this product, due to any cause whatsoever,
including but not limited to, negligence or breach of contract in the part of North Actionsports
Group B.V. and all related parties in the design or manufacture of this North product and any
of its components. In the event of injury, death or incapacity, all provisions contained herein
shall be effective and binding upon your heirs, next of kin, executors, administrators, assignees,
4