Informations De Sécurité Importantes; Protection Fournie Et Restrictions - RPB GX4 Mode D'emploi

tout autre droit commun et droit de propriété, enregistré ou non-enregistré dans quelque pays que ce soit,
appartenant à, développé en intégralité ou en partie par, ou agréé par RPB Safety, LLC.
Pour de l'assistance technique, contactez notre service client au 1-866-494-4599 ou par e-mail :
customerservice@rpbsafety.com
Formulaire n° 7.20.533
Révision n° 4
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT
maladies pulmonaires différées menaçant le pronostic vital, des maladies de la peau ou des yeux ; ou la mort.
Ce produit a été conçu pour une utilisation professionnelle, conformément aux normes et règlementations
applicables à votre localité, secteur et activité (voir Responsabilités de l'employeur, page 39). Il est recommandé
de bien connaitre les normes et les règlementations associées à l'utilisation de cet équipement de protection,
même si elles ne vous concernent pas directement. Si vous êtes un travailleur indépendant ou si l'appareil
est utilisé dans un cadre non-professionnel, veuillez vous référer aux Responsabilités de l'employeur et aux
Instructions de sécurité pour l'utilisateur du produit. Rendez-vous sur rpbsafety.com/importantsafetyinformation/
où vous trouverez des liens utiles vers les normes et d'autres contenus.
Employeurs : Veuillez lire ce manuel ainsi que les instructions du casque du respirateur et assumer les
Responsabilités de l'employeur (page 39).
Utilisateurs du produit : Veuillez lire ce manuel ainsi que les instructions du casque du respirateur et suivre les
Instructions de sécurité pour l'utilisateur du produit (page 40).
Consultez le site Web pour les mises à jour. Les manuels de produits sont mis à jour régulièrement.
Visitez le site www.rpbsafety.com/resources/ pour obtenir la version la plus récente de ce manuel avant
d'utiliser le produit.

PROTECTION FOURNIE ET RESTRICTIONS

ADDUCTION D'AIR
Le GX4 de RPB contrôle les niveaux de gaz dans l'air respirable. Différents types de cartouches
® ®
sont disponibles pour détecter du monoxyde de carbone (5 ou 10 ppm en fonction des normes de votre
localité), de l'oxygène et du sulfure d'hydrogène. Rendez-vous sur www.rpbsafety.com/product/gx4-gas-
monitor/ pour une liste des capteurs de gaz disponibles. Le GX4
DANGERS ET RESTRICTIONS
de RPB NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ si :
Le GX4 ®
®
 La température est en-dehors de la plage de 32°F à 113°F (0°C à +45°C).
 Une atmosphère inflammable ou explosive est présente ; ce produit ne comporte pas de sécurité
intrinsèque.
NORMES ET RÉGLEMENTATIONS
Le GX4 de RPB vérifie que la qualité de l'air fourni est égale ou supérieure à la spécification CGA adoptée par
® ®
l'OSHA pour l'air de Grade-D. Veuillez consulter les normes et réglementations suivantes, en fonction du lieu
d'utilisation du GX4 , pour plus d'informations :
®
 ANSI / Spécification G-7.1-1989 de la Compressed Gas Association relative à la commodité de l'air.
 Norme fédérale de l'OSHA 29 CFR 1910.134 relative à l'utilisation de compresseurs d'air respirable.
 Corps du génie de l'armée américaine EM385-1-1, Section 30.F.04.
 EN 12021 :2014 Équipement respiratoire. Gaz comprimés pour appareils respiratoires.
 AS/NZS 1715:2009 Sélection, utilisation et entretien d'équipements de protection respiratoire.
Le GX4 peut contrôler les niveaux de monoxyde de carbone et d'oxygène lorsque les cartouches de détection
®
appropriées sont installées, mais un test / échantillonnage supplémentaire sera nécessaire pour se conformer
aux exigences de l'ANSI / la spécification G-7.1-1989 de la Compressed Gas Association relative à la
La sélection, l'installation, l'utilisation ou l'entretien
inapproprié de ce produit peut engendrer des blessures ; des
®
N'ÉLIMINE PAS le gaz présent dans l'air.
37