Waterman 550 W Mode D'emploi page 47

DE KUNDENDIENST
vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von
uns entschieden haben. Unsere Produkte un-
terliegen einer strengen Qualitäts-Endkontrolle.
Trotzdem kann nicht ausgeschlossen werden,
dass Funktionsstörungen oder Defekte auftre-
ten. Sollte das von Ihnen erworbene Produkt
wider Erwarten nicht einwandfrei funktionieren
BITTE NICHT AN DAS
GESCHÄFT ZURÜCKGEBEN!
Fragen? Probleme? Fehlende Teile?
Unser Kundendienst hilft gerne weiter.
EN CUSTOMER SERVICE
Thank you for purchasing one of our products.
Our products are subject to stringent final qua-
lity checks. It can nevertheless not be excluded
that malfunctions or defects may occur. If, con-
trary to expectations, the purchased product
should not function properly or should other-
PLEASE DO NOT RETURN
TO THE STORE!
Questions? Problems? Missing parts?
Please contact our customer service if you
need any help.
oder sonst nicht in Ordnung sein, dann wenden
Sie sich bitte direkt an unseren Kundendienst.
Unser Kundendienst steht Ihnen selbstver-
ständlich auch nach Ablauf der Gewährleis-
tungsfrist zur Verfügung.
Waterman Kundendienst
Bahnhofstr. 68, 73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0) 7024/4048666
Fax: +49 (0) 7024/4048667
E-Mail: service@waterman-pool.com
wise not be in good order, please contact our
customer service directly.
As a matter of course, our customer service is
available also after the warranty period.
Waterman customer service
Bahnhofstr. 68, 73240 Wendlingen | Germany
Tel.: +49 (0) 7024/4048666
Fax: +49 (0) 7024/4048667
E-Mail: service@waterman-pool.com
47