Waterman 550 W Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Schwimmbadpumpe | Swimming pool pump | Pompe à
piscine | Pompa per piscina | Zwembadpomp | Pompă de
piscină | Pump till simbassäng | Bazénové čerpadlo |
Bazenska črpalka | Bomba para piscina | Bazénové čerpadlo
550 W
DE | Bedienungsanleitung
EN | operation manual
FR | mode d'emploi
IT | manuale operativo
Waterman GmbH | Bahnhofstr. 68 | 73240 Wendlingen | GERMANY | Tel.: +49 (7024) 40 48-666
Fax: +49 (7024) 40 48-667 | info@waterman-pool.com | www.waterman-pool.com
NL | handleiding
RO | manual de utilizare
SE | bruksanvisning
SK | návod na obsluhu
SI | Navodila za uporabo
ES | Manual de instrucciones
CZ | návod k použití
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Waterman 550 W
- Page 1 SE | bruksanvisning CZ | návod k použití IT | manuale operativo SK | návod na obsluhu Waterman GmbH | Bahnhofstr. 68 | 73240 Wendlingen | GERMANY | Tel.: +49 (7024) 40 48-666 Fax: +49 (7024) 40 48-667 | info@waterman-pool.com | www.waterman-pool.com...
- Page 2 188.5 73.5 188.5 73.5 Beschrei- Descrip- Description Descrizione Beschrij- Descrip- Descriere Beskrivning Popis Opis Popis bung tion ving ción Pump cover nut Écrou de Dado Pomp- Piuliţa de Matica Base de la Matice Pumpen- Pump Pumplockets Matice krytu couvercle coperchio deksel- capac pokrova...
-
Page 11: Pompe À Piscine Pour Installation De Filtrage
Notice de montage et mode d'emploi POMPE À PISCINE POUR INSTALLATION DE FILTRAGE REMARQUE : cette pompe doit seulement être utilisée avec l’installation de filtrage. Pour une utilisation cor- recte de l’installation complète, veuillez lire les notices d’utilisation du filtre et de la pompe. GÉNÉRALITÉS Cette notice a pour objet une installation correcte et un fonctionnement optimal de la pompe. - Page 12 Notice de montage et mode d'emploi 8. NE LAISSEZ JAMAIS LA POMPE FONCTIONNER À SEC ! VEILLEZ À RACCORDER LA POMPE À L’INSTALLATION DE FILTRAGE ET À LA PISCINE DE MANIÈRE À CE QUE LE NIVEAU D’EAU SOIT SUPÉRIEUR À LA SORTIE D’EAU. 9.
-
Page 13: Contrôles Préalables À La Mise En Service
Notice de montage et mode d'emploi • La tension d’alimentation doit exactement correspondre à la tension prescrite sur la plaque signalétique du moteur. Une tension incorrecte peut entraîner un incendie ou gravement endommager le moteur, avec annu- lation systématique de la garantie. En cas de doute, consultez un électrotechnicien. •... -
Page 14: Dépannage
Notice de montage et mode d'emploi DÉPANNAGE Problème Cause Action corrective La pompe ne mar- Pas de courant À l’aide d’un autre appareil électrique, vérifiez la che pas prise femelle. Vérifiez la boîte à fusibles. Fusible ou disjoncteur Vérifiez le fusible et le disjoncteur ; remplacez si déclenché... - Page 48 àvotre entière disposition après expiration produire. Si le produit que vous avez acheté ne de la période de garantie. fonctionne pas parfaitement ou s’il présente un Waterman Service après-vente MERCI DE NE PAS Bahnhofstr. 68, 73240 Wendlingen | Allemagne RETOURNER AU MAGASIN ! Tel.: +49 (0) 7024/4048666...