BOND MANUFACTURING HYFP30205-96 Guide D'utilisation page 37

 La instalación y los arreglos se deben efectuar solamente por un técnico de
servicio calificado. Un técnico de servicio calificado debe revisar el aparato
antes del uso y por lo menos una vez al año. Puede requerirse limpieza más
frecuente. Es imperativo que el compartimiento de control, los quemadores y
los pasajes de circulación de aire del aparato se mantengan limpios.
 Un técnico de servicio calificado debe revisar el aparato antes del uso y por lo menos
una vez al año.
 No trate de desconectar el regulador de la bombona o de cualquier conexión de gas
cuando el aparato para exteriores esté en uso.
 Mantenga el aparato de gas alejado de lugares donde podrá hacerse excesivamente
húmido. No use el aparato de gas si cualquier parte ha sido sumergida bajo agua.
Llame inmediatamente a un técnico de servicio calificado para inspectar el aparato y
reemplazar cualquier pieza del sistema de control y cualquier control de gas que ha
sido sumergido bajo agua.
 Se debe utilizar este aparato sólo en exteriores en un lugar bien ventilado y no
utilizarlo en un edificio, un garaje o cualquier otro espacio cerrado.
 Se debe desconectar la bombona de gas LP cuando este aparato no esté en uso.
 Se debe utilizar sólo bombonas etiquetadas 'propano'.
 Asegúrese de utilizar sólo una bombona de gas propano líquido (LP) de 20 lb (9.1 kg)
con una válvula del Tipo 1 con este aparato como exige el Instituto Nacional de
Normalización Estadounidense (ANSI) y el Comité directivo de la Asociación
Canadiense de Normalización.
 La bombona de gas LP debe tener una válvula de cierre como indicado en la Norma
para Conexiones de Salida y Entrada de Válvula de Bombonas de Gas Comprimido
ANSI/CGA-V-1-1977, CSA B96.
 Nuncda trate de conectar este aparato al sistema autónomo de gas LP de una
caravana-remolque, autocaravana o casa.
 Gire a mano la válvula manual de control de gas. Nunca utilice herramientas. Si la
válvula no gira a mano, no trate de repararla. Llame a un técnico de servicio
calificado. El uso de fuerza o cualquier tentativa de reparación por el usuario puede
provocar un incendio o una explosión.
ADVERTENCIA: Una instalación, ajuste, alteración, servicio o mantenimiento
inadecuado puede causar lesiones o daños a la propiedad. Consultez el manual del
usuario proporcionado con este aparato. Para obtener ayuda o informaciones
adicionales, consulte un instalador calificado, una agencia de servicio o el proveedor de
gas.
Conjunto de Manguera y Regulador para Gas LP y el Reemplazo
1. Este aparato tiene una manguera para gas LP y un regulador estándar, incluyendo la
conexión lateral del aparato para un dispositivo de conexión de bombona CGA No.
791. Es necesario usar la manguera para gas LP y el regulador proporcionados con
este aparato. Sólo una manguera y un regulador especificados por el fabricante
pueden utilizarse como piezas de repuesto.
a) La conexión CGA No. 791 incorpora un dispositivo de protección contra el
sobrellenado que limita el flujo de gas si se detecta una fuga entre el regulador y
la válvula del quemador.
b) Si la válvula del quemador está abierta antes de la abertura de la válvula de
servicio de la bombona de gas LP, la conexión interpretará este flujo libre de gas
como una fuga.
37