Shure R7 Mode D'emploi

USER GUIDE SUPPLEMENT
RENSEIGNEMENT SUPPLÉMENTAIRES
BEDIENUNGSANLEITUNG ANHANG
INFORMACION ADICIONAL
INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI
The Shure UHF MK2 Series wireless systems meet the essential requirements of the
European R&TTE Directive 99/5/E and are eligible to bear the CE marking.
Shure UHF components bearing the MK2 insignia are compatible with other Shure UHF
Series wireless systems, but ARE NOT interchangeable with UHF Series components;
i.e., a UHF MK2 Transmitter cannot be used with a U4 Receiver that lacks the MK2 insig-
nia.
SPECIFICATIONS
UHF WIRELESS SYSTEM COMPATIBILITY GUIDE
MASTER LIST
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
GUIDE DE COMPATIBILITÉ DU SYSTÈME UHF SANS FIL
LISTE MAÎTRESSE
SPEZIFIKATIONEN
KOMPATIBILITÄTSLEITFADEN FÜR UHF–R7–DRAHTLOSSYSTEM
HAUPTLISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ESPECIFICACIONES
GUÍA DE COMPATIBILIDAD DE SISTEMAS INALÁMBRICOS DE UHF 43
LISTA MAESTRA
DATI TECNICI
GUIDA ALLA COMPATIBILITÀ DEL SISTEMA SENZA FILI UHF
L'ELENCO PRINCIPALE
2003, Shure Incorporated
27A8758 (Rev. 1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UHF MK2 Wireless System
IMPORTANT!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
R7 (782–810 MHz)
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . .
Printed in U.S.A.
2
7
57
13
19
57
25
. 31
57
37
57
47
55
57