Lenze MCS 06 19 Serie Mode D'emploi page 31

Incremental encoder / sin/cos absolute value encoder with Hiperface
Terminal Designation
B1 + U
B
B2 GND
B3 A
B4 A
B5 B
B6 B
B7 Z
B8 Z
B10 Shield - housing
R1 + KTY
R2 - KTY
Sin/cos absolute value encoder with EnDat interface
Terminal Designation
B1 + U
B
B2 GND
B3 A
B4 A
B5 B
B6 B
B7 Data
B8 Data
B20 Clock pulse
B21 Clock pulse
B22 UP sensor
B23 0 V sensor
B24 Shield
B25
R1 + KTY
R2 - KTY
1) Only for versions with electronic nameplate ENP.
ASPL 33.0006 DE/EN/FR/IT/ES 1.0
Electrical installation
Design including a terminal box
Meaning
Supply +
Earth
Track A / + COS
Track A inverse / - COS
Track B / + SIN
Track B inverse / - SIN
Zero track / + RS485
Zero track inverse / - RS485
Incremental encoder - shield
Temperature sensor KTY +
Temperature sensor KTY -
Meaning
Supply + / + VCC ENP
Earth
Track A
Track A inverse
Track B
Track B inverse
Data EnDat interface
Data inverse EnDat interface
Clock pulse EnDat interface
Clock pulse inverse EnDat interface
UP sensor
0 V sensor
Shield for housing of encoder
Not assigned
Temperature sensor KTY +
Temperature sensor KTY -

1)
4
31