Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Elektronische Anzeigezähler
CODIX 521, 522, 523
CODIX 521
Bitte beachten: Lesen Sie zuerst Abschnitt 2 bei
CODIX 524 und fahren Sie dann auf Seite 2 fort.
CODIX 522
Bitte beachten: Lesen Sie zuerst Abschnitt 2 bei
CODIX 524 und fahren Sie dann auf Seite 4 fort.
CODIX 523
Bitte beachten: Lesen Sie zuerst Abschnitt 2 bei
CODIX 524 und fahren Sie dann auf Seite 6 fort.
CODIX 524
1. Beschreibung
Die Ausführung CODIX 524 ist ein Universalgerät.
Sie verhält sich je nach eingestellter Grund-
betriebsart wie
• der Impulszähler CODIX 521 (ab Seite 2) oder
• der Frequenzzähler CODIX 522 (ab Seite 4) oder
• der Zeitzähler CODIX 523 (ab Seite 6)
2. Einstellung der Betriebs-
parameter
a. Beide Tasten auf der Vorderseite gedrückt
halten und Spannungsversorgung einschalten.
b. Auf dem Display erscheint
c. Sobald die Tasten losgelassen werden, er-
scheint im sekündlichen Wechsel der Menütitel
und die aktuelle Menüpunkteinstellung. Nach
Betätigen einer Taste wird nur noch die Menü-
punkteinstellung angezeigt.
d. Durch Drücken der rechten Taste wird die
Menüpunkteinstellung jeweils um einen Wert
weitergeschaltet.
Wenn Zahlenwerte eingegeben werden sollen
(z.B. bei der Faktoreinstellung), wird mit der
linken Taste zunächst die Dekade angewählt
und dann mit der rechten der Wert eingestellt.
e. Umschalten auf den nächsten Menüpunkt
durch gedrückt halten der linken Taste und
betätigen der rechten Taste.
f. Der jeweils letzte Menütitel "EndPro" ermöglicht
durch Anwahl von "Yes" das Verlassen des
und
524
R.600.033
Programmiermenüs und die Übernahme (Spei-
cherung) der neuen Werte. Wird "No" ange-
wählt, beginnt die Programmierroutine von
vorne, wobei die zuletzt eingestellten Werte
zunächst erhalten bleiben. Diese können nun
nochmals verändert oder kontrolliert werden.
3. Programmierroutine
Der erste Menüpunkt ist die Auswahl der Grund-
betriebsart. Diese legt die Funktionen des Gerä-
tes fest.
Betriebsart Impulszähler.
Weiter unter 3. bei
CODIX 521 auf Seite 2
Betriebsart Frequenz-
zähler. Weiter unter 3. bei
CODIX 522 auf Seite 4
Betriebsart Zeitzähler.
Weiter unter 3. bei
CODIX 523 auf Seite 6
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kübler 521

  • Page 22: Mode De Programmation

    CODIX 524 et ensuite veuillez vous reporter à la Mode compteur page 29. d’impulsions. Voir paragraphe 3 CODIX 524 CODIX 521 à la page 23 1. Description Mode fréquencemètre. L’exécution du CODIX 524 en fait un appareil Voir paragraphe 3 - universel.
  • Page 23: Polarité Des Entrées

    Totalisateur et indicateur de dessous, dans l’ordre de leur apparition sur l’affichage. L’appareil est donc entièrement position CODIX 521 programmé après un cycle de programmation. La représentation supérieure de l’affichage 1. Description correspond toujours au réglage effectué en usine. • Affichage à 6 chiffres avec remise à zéro •...
  • Page 24: Mode De Prépositionnement

    4.3 Type d’entrée 4.6 Mode de prépositionnement Entrées de comptage et Manuel (à l’aide du de sens de comptage bouton-poussoir rouge) et INP A : entrée de électrique comptage INP B : sens (comptage/ Pas de prépositionnement décomptage) possible (bouton-poussoir rouge et entrée de Entrée de comptage prépositionnement...
  • Page 25: Raccordement

    Forme de l’impulsion : quelconque (entrées à trigger de Schmitt) 6. La livraison comprend Capacité de commutation maximum de - CODIX 521 l’optocoupleur: 30 V / 10 mA - Etrier Mémorisation des paramètres : - Cadre pour montage par vis découpe EEPROM (capacité...
  • Page 26: Tachymètre Et Fréquencemètre

    4.1 Polarité des entrées Tachymètre et fréquencemètre CODIX 522 1. Description npn : commutation à 0V • Fréquencemètre à affichage à 6 chiffres • Affichage par LED hauteur 8 mm à haute luminosité pour une lecture aisée. pnp : commutation à +24V •...
  • Page 27: Durée D'attente D'impulsion Maximum

    4.6 Durée d’attente d’impulsion maximum 5. Raccordement Cette valeur indique la durée pendant laquelle 5.1 Sans sortie l’appareil attend une impulsion avant d’afficher une vitesse 0. 10-30 VDC Exemple : 0 V (GND) - si l’impulsion arrive avant que le temps soit écoulé, la vitesse ou la fréquence est calculée - si le temps s’écoule sans que l’impulsion n’arrive, l’appareil affiche 0.
  • Page 28 8. Caractéristiques techniques Tension d’alimentation: 10 à 30 V DC, max. 50 mA Affichage : 6 chiffres - LED à 7 segments, hauteur 8 mm Polarité des signaux d’entrée : programmable en commun pour les entrées (npn ou pnp). Résistance d’entrée : env. 10 k Fréquence de comptage : 20 kHz atténuable à...
  • Page 29: Type D'entrée

    Compteur de temps 4.1 Polarité des entrées CODIX 523 1. Description • Compteur de temps à affichage à 6 chiffres • Affichage par LED hauteur 8 mm à haute npn : commutation à 0V luminosité pour une lecture aisée. • Plage d’affichage de 0 à 999 999 avec suppression des zéros non significatifs (est pnp : commutation à...
  • Page 30: Mode De Fonctionnement

    4.4 Mode de fonctionnement 4.8 Fin de la programmation Unité de comptage : La programmation est secondes (le réglage du exécutée encore une fois. point décimal détermine la Les valeurs introduites résolution*). peuvent être vérifiées et modifiées. Unité de comptage : minutes (le réglage du La programmation est point décimal détermine la...
  • Page 31 5. Raccordement 8. Caractéristiques techniques Tension d’alimentation: 5.1 Sans sortie 10 à 30 V DC, max. 50 mA 10-30 VDC Affichage : 0 V (GND) 6 chiffres - LED à 7 segments, hauteur 8 mm INP A Polarité des signaux d’entrée : INP B programmable en commun pour les entrées (npn RESET...
  • Page 32 Fritz Kübler GmbH • Zähl- und Sensortechnik • P.O. BOX 3440 • D-78023 VS-Schwenningen GERMANY • Tel. +49 77 20 / 39 03-0 • FAX +49 77 20 / 2 15 64 • E-Mail:sales@kuebler-gmbh.de...

Ce manuel est également adapté pour:

522523524

Table des Matières