Samsung RF23M808 Serie Guide D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour RF23M808 Serie:

Publicité

Liens rapides

Réfrigérateur
Guide d'utilisation
Appareil non encastrable
Untitled-3 1
2021-05-25
4:25:49

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung RF23M808 Serie

  • Page 1 Réfrigérateur Guide d'utilisation Appareil non encastrable Untitled-3 1 2021-05-25 4:25:49...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Consignes de sécurité Consignes de sécurité importantes et symboles : Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil Avertissements importants concernant l'installation Installation en toute sécurité Avertissements importants concernant l'utilisation Utilisation en toute sécurité Nettoyage en toute sécurité Avertissements importants concernant la mise au rebut Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée Conseils en matière d'économie d'énergie...
  • Page 3 Annexe Consignes de sécurité Instructions d'installation Consignes relatives à la température Informations du modèle et commande de pièces de rechange Français 3 Untitled-3 3 2021-05-25 4:25:49...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité • Avant d'utiliser votre nouveau réfrigérateur Samsung, veuillez lire attentivement ce manuel afin de vous assurer que vous savez comment utiliser de manière sûre et efficace ses différentes fonctionnalités. • Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ayant...
  • Page 5 • Afin d'éviter la création d'un mélange gaz-air inflammable lorsqu'une fuite se produit dans le circuit frigorifique, la taille de la pièce où installer l'appareil dépend de la quantité de gaz réfrigérant utilisée. • Ne démarrez jamais un appareil qui présente des signes d'endommagement. En cas de doutes, contactez votre revendeur.
  • Page 6 Consignes de sécurité - Les compartiments à une, deux et trois étoiles ne sont pas adaptés pour congeler des aliments frais. - Si l'appareil de réfrigération est laissé vide pendant de longues périodes, mettez-le hors tension, faites-le dégeler, nettoyez-le, laissez-le sécher et maintenez la porte ouverte afin d'éviter que des moisissures ne se développent à...
  • Page 7: Consignes De Sécurité Importantes Et Symboles

    Consignes de sécurité importantes et symboles : Veuillez suivre toutes les consignes de sécurité fournies dans le présent manuel. Le présent manuel utilise les symboles de sécurité suivants. AVERTISSEMENT Pratiques inadaptées ou dangereuses susceptibles de causer des blessures graves, voire mortelles, et des dommages matériels. ATTENTION Pratiques inadaptées ou dangereuses susceptibles de causer des blessures graves et/ ou des dommages matériels.
  • Page 8: Avertissements Importants Concernant L'installation

    Consignes de sécurité - Cet appareil contient une faible quantité de réfrigérant isobutane (R-600a), un gaz naturel présentant une compatibilité écologique élevée, mais étant également un combustible. Veillez à ce qu'aucune pièce du circuit frigorifique ne soit endommagée pendant le transport ou l'installation de l'appareil. •...
  • Page 9 • N'accrochez pas le cordon d'alimentation sur un objet métallique, ne placez pas un objet lourd sur le cordon d'alimentation, n'insérez pas le cordon d'alimentation entre des objets, ou n'enfoncez pas le cordon d'alimentation dans l'espace situé derrière l'appareil. • Lorsque vous déplacez le réfrigérateur, assurez-vous qu'il ne roule pas sur le cordon d'alimentation, et prenez garde de ne pas endommager ce dernier.
  • Page 10 électrique ou un incendie. • Si vous constatez des traces de poussière ou d'eau dans le réfrigérateur, débranchez la prise et contactez votre centre de service Samsung Electronics. - À défaut, il existe un risque d'incendie. • Ne montez pas sur l'appareil et ne placez pas d'objets (tels que du linge, des bougies allumées, des cigarettes allumées, de la vaisselle, des produits chimiques,...
  • Page 11 • N'utilisez jamais de conduites de gaz, de fils téléphoniques ou d'autres éléments susceptibles d'attirer la foudre pour relier l'appareil à la terre. - Le réfrigérateur doit être mis à la terre afin d'éviter les fuites électriques ou les électrocutions provoquées par les fuites de courant de l'appareil. - Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner une électrocution, un incendie, une explosion ou des problèmes avec l'appareil.
  • Page 12: Installation En Toute Sécurité

    Consignes de sécurité Installation en toute sécurité ATTENTION • Laissez un espace suffisant autour du réfrigérateur et installez celui-ci sur une surface plane. - N'obstruez pas l'espace de ventilation à l'intérieur du réfrigérateur ou de son caisson. • Laissez l'appareil reposer pendant 2 heures avant de charger les aliments à l'intérieur après son installation et sa mise sous tension.
  • Page 13 • Ne placez pas et n'utilisez pas d'appareil électrique à l'intérieur du réfrigérateur/ congélateur sauf s'il s'agit d'un type recommandé par le fabricant. • Si l'appareil dégage une odeur chimique ou de la fumée, débranchez-le immédiatement et contactez votre centre de service technique Samsung Electronics. Français 13...
  • Page 14 Consignes de sécurité • En cas de traces de poussière ou d'eau dans le réfrigérateur, débranchez la prise et contactez votre centre de service technique Samsung Electronics. - À défaut, il existe un risque d'incendie. • Ne laissez pas les enfants monter sur un bac.
  • Page 15 • Ne montez pas sur l'appareil et ne placez pas d'objets (tels que du linge, des bougies allumées, des cigarettes allumées, de la vaisselle, des produits chimiques, des objets métalliques, etc.) sur celui-ci. Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner une électrocution, un incendie, des problèmes avec l'appareil ou des blessures corporelles.
  • Page 16 • Débranchez le réfrigérateur avant de remplacer les lampes intérieures. - Sinon, il pourrait y avoir un risque de choc électrique. • Contactez votre centre de service Samsung si vous éprouvez des difficultés à remplacer une ampoule (qui n'est pas une DEL).
  • Page 17: Utilisation En Toute Sécurité

    Utilisation en toute sécurité ATTENTION • Ne recongelez pas un aliment qui a complètement décongelé. Ne mettez pas de boissons gazeuses dans le compartiment congélateur. Ne mettez pas de bouteilles ou de récipients en verre dans le congélateur. - Si le contenu gèle, le verre est susceptible de se briser et de provoquer des blessures corporelles.
  • Page 18 • Garantie de réparation et modification. - Les changements et modifications apportés à cet appareil par un tiers ne sont pas couverts par le service de garantie Samsung. Samsung ne peut être tenue responsable des problèmes de sécurité résultant des modifications apportées par un tiers.
  • Page 19: Nettoyage En Toute Sécurité

    • Si le réfrigérateur est mouillé par l'eau, débranchez la prise et contactez votre centre de service technique Samsung Electronics. • Ne frappez pas une surface en verre ou n'y appliquez pas une force excessive. - Du verre brisé pourrait entraîner des dommages corporels et/ou matériels.
  • Page 20 Consignes de sécurité • Ne placez pas de bougie allumée à l'intérieur du réfrigérateur pour en éliminer les mauvaises odeurs. - Risque de choc électrique ou d'incendie. • Ne vaporisez pas de produit de nettoyage directement sur l'écran. - Les caractères imprimés risqueraient de s'effacer. •...
  • Page 21: Avertissements Importants Concernant La Mise Au Rebut

    • Ne nettoyez pas les clayettes en verre ou les caches avec de l'eau tiède lorsqu'ils sont froids. Les clayettes en verre et les caches risquent de se casser s'ils sont exposés à des changements soudains de température ou à des chocs (coups ou chutes).
  • Page 22: Conseils Complémentaires Pour Une Utilisation Appropriée

    Consignes de sécurité Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée • En cas de coupure de courant, contactez le bureau local de votre fournisseur d'électricité afin de connaître la durée du problème. - La plupart des coupures de courant qui sont corrigées dans l'heure ou dans les deux heures qui suivent n'affectent pas les températures du réfrigérateur.
  • Page 23: Conseils En Matière D'économie D'énergie

    Conseils en matière d'économie d'énergie • Installez l'appareil dans une pièce sèche et fraîche, correctement ventilée. Vérifiez qu'il n'est pas exposé à la lumière directe du soleil et ne le placez jamais à proximité d'une source de chaleur (un radiateur par exemple). •...
  • Page 24: Instructions Concernant La Règlementation Deee

    Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Pour plus d'informations sur les engagements de Samsung en matière d'environnement et les obligations légales spécifiques à l'appareil (par exemple, la directive REACH ou celles portant sur les DEEE et les batteries), consultez notre page relative au développement durable accessible via Samsung.com.
  • Page 25: Installation

    Installation Avant toute utilisation, respectez scrupuleusement ces consignes pour assurer une installation adéquate du réfrigérateur et éviter les accidents. AVERTISSEMENT • N'utilisez ce réfrigérateur que conformément à l'usage auquel il est destiné, en suivant scrupuleusement les instructions du manuel. • Toute opération de maintenance doit être effectuée par un technicien qualifié.
  • Page 26 Lorsqu'une porte s'ouvre, le commutateur d'interverrouillage éteint automatiquement le moteur à vis sans fin de la machine à glaçons pour des raisons de sécurité. • Si la lampe à DEL interne ou externe est hors service, prenez contact avec un centre de dépannage Samsung local. Bacs de la porte Votre réfrigérateur est livré...
  • Page 27: Installation Étape Par Étape

    Installation étape par étape ÉTAPE 1 Sélectionner un site Choisissez un site d'installation qui : • possède une surface solide et plane sans moquette et sans revêtement de sol pouvant obstruer la ventilation ; • est éloigné de la lumière directe du soleil ; •...
  • Page 28 Installation Espace Pour connaître les exigences en matière d'espace d'installation, reportez-vous aux images et au tableau ci- dessous. Modèle RF23M808*** RF23M809*** Profondeur 781 mm « A » Largeur 908 mm 908 mm « B » Hauteur 1749 mm 1749 mm «...
  • Page 29 ATTENTION • Il existe 2 types de Smart Home Adapter : le premier est dédié aux TV intelligentes Samsung et le second aux appareils domestiques Samsung. • Vous devez acheter le Smart Home Adapter dédié aux appareils domestiques. Tout autre adaptateur peut provoquer une défaillance du système.
  • Page 30 Installation 4. Insérez d'abord la zone avant du cache de la clé électronique, puis insérez le cache en position. ÉTAPE 3 Sol Si votre entrée ne permet pas le passage du réfrigérateur à cause de sa taille, reportez-vous à la section Retrait des portes pour passer l'entrée.
  • Page 31 ÉTAPE 4 Retrait des portes pour passer l'entrée Si votre entrée ne permet pas le passage du réfrigérateur jusqu'à votre maison ou votre cuisine à cause de sa taille, suivez ces instructions pour retirer puis réinstaller les portes du réfrigérateur. Si vous n'avez pas besoin de retirer les portes, reportez-vous à...
  • Page 32 Installation Démonter les portes du réfrigérateur 1. Une fois la porte ouverte, retirez les vis au niveau du cache supérieur. 2. Débranchez les fils et le tuyau d'eau au niveau de la porte de gauche. Faites ce qui suit dans l'ordre : •...
  • Page 33 4. Soulevez bien à la verticale pour retirer la porte. • Recommencez cette étape de l'autre côté. ATTENTION Ne retirez pas les deux portes simultanément. Assurez-vous de retirer une porte après l'autre. En cas de non-respect de cette consigne, l'une des portes peut tomber et vous blesser.
  • Page 34 Installation Retirer le tiroir de la FlexZone™ 1. Soulevez et retirez le bac de la FlexZone™. 2. Retirez le cache du câble avec le faisceau à l'aide d'un tournevis à tête plate. 3. Appuyez sur la languette de verrouillage pour détacher le connecteur du câble.
  • Page 35 5. Soulevez et retirez l'avant du tiroir de la FlexZone™ au niveau de l'ensemble de rail. ATTENTION • Faites attention lorsque vous retirez l'ensemble de rail ; ce dernier risque de tomber et d'endommager le sol. • Assurez-vous de remettre le tiroir de la FlexZone™ en place après avoir retiré...
  • Page 36 Installation Retirer le tiroir du congélateur 1. Poussez le bac supérieur jusqu'au bout, puis tirez- le vers le haut pour le retirer. 2. Tirez vers le haut le bac inférieur pour le retirer de l'ensemble de rail. 3. Pressez les crochets vers le bas pour déverrouiller l'ensemble de rail.
  • Page 37 ATTENTION • Assurez-vous d'installer les bacs du congélateur dans la bonne position. Dans le cas contraire, le tiroir ne s'ouvrira et ne se fermera pas correctement, ce qui risque d'entraîner l'accumulation de givre. • N'insérez pas trop d'aliments dans les bacs du congélateur.
  • Page 38 Installation ÉTAPE 5 Mise à niveau du réfrigérateur ATTENTION • Le réfrigérateur doit être mis de niveau sur un sol plat et solide. Le non-respect de cette consigne peut entraîner l'endommagement du réfrigérateur ou des blessures corporelles. • Pour mettre le réfrigérateur de niveau, ce dernier doit être vide. Assurez-vous qu'il ne reste aucun aliment à l'intérieur du réfrigérateur.
  • Page 39 ÉTAPE 6 Ajuster la hauteur de la porte ainsi que de l'écart des portes Circlips Vous pouvez ajuster la hauteur d'une porte à l'aide des circlips fournis, disponibles dans 4 tailles différentes (1 mm, 1,5 mm, 2 mm et 2,5 mm). Pour ajuster la hauteur d'une porte : 1.
  • Page 40 à vos frais, sauf si les coûts d'installation sont compris dans le prix du revendeur. • Samsung ne sera en aucun cas tenu responsable pour l'installation du tuyau d'eau. Si des fuites d'eau surviennent, prenez contact avec l'installateur du tuyau d'eau.
  • Page 41 Pour réparer le tuyau d'eau : ATTENTION Le tuyau d'eau doit être réparé par un technicien qualifié. Si vous observez une fuite d'eau, prenez contact avec un centre de service Samsung local ou avec l'installateur du tuyau d'eau. Français 41 Untitled-3 41...
  • Page 42 Installation ÉTAPE 8 Réglages initiaux En suivant les étapes suivantes, le réfrigérateur doit fonctionner entièrement. ATTENTION Avant d'installer le réfrigérateur, assurez-vous de retirer l'interverrouillage du cache (1) en haut de la porte du réfrigérateur. Dans le cas contraire, des blessures peuvent se produire avec la lame à piler la glace.
  • Page 43: Opérations

    Si une erreur de communication survient entre l'écran d'affichage de la température et le contrôleur principal, ce clignotement continue pendant une période prolongée. Prenez contact avec un centre de service local Samsung pour bénéficier d'une assistance technique. • L'écran du panneau principal s'allume uniquement si la porte est ouverte et il s'éteint si la porte est fermée.
  • Page 44 Opérations 01 Réfrigérateur / Refroidissement rapide (3 s) Vous pouvez utiliser le bouton Fridge (Réfrigérateur) pour régler la température du réfrigérateur ou pour activer/désactiver la fonction Refroidissement rapide. Fridge (Réfrigérateur) Appuyez plusieurs fois sur le bouton Fridge (Réfrigérateur) pour sélectionner la température de votre choix entre 1 °C (34 °F) et 7 °C (44 °F).
  • Page 45 02 Congélateur / Congélation rapide (3 s) Vous pouvez utiliser le bouton Freezer (Congélateur) pour régler la température du congélateur ou pour activer et désactiver la fonction Congélation rapide. Pour régler manuellement la température du congélateur, appuyez plusieurs Freezer (Congélateur) fois sur le bouton Freezer (Congélateur).
  • Page 46 Opérations 03 FlexZone™ La FlexZone™ est un tiroir pleine largeur doté d'une fonction de contrôle de la température. Il est équipé d'une sonde thermique qui permet d'ajuster la quantité d'air froid envoyée dans cette zone. • Appuyez plusieurs fois sur le bouton FlexZone™ pour sélectionner le mode souhaité. Par défaut, le bouton Deli (Produits frais) est sélectionné.
  • Page 47 04 Machine à glaçons (3 s) Maintenez le bouton Ice Maker (Machine à glaçons) enfoncé pendant plus de 3 secondes pour allumer ou éteindre la machine à glaçons. La machine à glaçons possède 2 voyants (ON/OFF (MARCHE/ARRÊT)) pour indiquer le statut de fonctionnement. •...
  • Page 48 Opérations 05 Remplissage d'eau automatique (3 s) Maintenez le bouton Auto Water Fill (Remplissage d'eau automatique) pendant 3 secondes pour activer la fonction. Ouvrez la porte gauche du réfrigérateur, puis insérez le réservoir d'eau. Fermez la porte. Quelques instants plus tard, le réservoir d'eau commence à...
  • Page 49 07 Économie d'énergie Utilisez le mode Économie d'énergie pour réduire la consommation d'énergie. Appuyez sur le bouton Energy Saver (Économie d'énergie) pour activer ou désactiver le mode Économie d'énergie et le voyant correspondant. Par défaut, le Energy Saver (Économie mode Économie d'énergie est activé. d'énergie) REMARQUE Si de la condensation ou des gouttes d'eau se forment sur ou autour des portes,...
  • Page 50 Opérations Lorsque vous connectez le réfrigérateur à l'application SmartThings ou à des appareils intelligents de Samsung, tels que des téléviseurs intelligents Samsung, suivez les instructions affichées sur l'écran de l'application ou de l'appareil, puis Authentification du maintenez le bouton Control Lock (Verrouillage de commande) enfoncé pendant périphérique...
  • Page 51: Application Smartthings (Disponible Uniquement Avec La Clé Électronique En Option)

    Si votre fournisseur de services Internet a enregistré l'adresse MAC de votre ordinateur ou de votre modem à des fins d'identification, il est possible que votre réfrigérateur intelligent Samsung ne parvienne pas à se connecter à Internet. Si c'est le cas, prenez contact avec votre fournisseur de services Internet pour bénéficier d'une assistance technique.
  • Page 52 Opérations Compte Samsung Vous devez créer votre compte Samsung pour pouvoir utiliser l'application. Si vous n'avez pas de compte Samsung, suivez les instructions affichées sur l'écran de l'application pour créer un compte Samsung gratuit. Pour commencer Allumez le périphérique que vous souhaitez connecter, ouvrez l'application SmartThings sur votre téléphone, puis suivez les instructions ci-dessous.
  • Page 53 Catégorie Élément Description Vous pouvez activer ou désactiver la fonction de fabrication de glaçons et vérifier les réglages actuels de la fonction. Fabrication de glaçons Vous pouvez également consulter le statut et la progression du processus de fabrication de glaçons. Fonctions Vous pouvez activer ou désactiver la fonction Refroidissement rapide...
  • Page 54: Panneau Du Distributeur

    Opérations Panneau du distributeur 01 Water (Eau) / Lock (Verrouillage) 02 Cubed Ice (Glaçons) 03 Crushed Ice (Glace pilée) / Lighting (Éclairage) 04 Éclairage d'ambiance du distributeur 01 Eau / Verrouillage (3 s) Pour distribuer de l'eau réfrigérée, appuyez sur le bouton Water (Eau). Le voyant Water (Eau) correspondant s'allume.
  • Page 55 03 Glace pilée / Éclairage (3 s) Appuyez sur le bouton Crushed Ice (Glace pilée) pour distribuer de la glace pilée. Crushed Ice (Glace pilée) Le voyant correspondant s'allume. Par défaut, l'éclairage du distributeur s'allume uniquement lorsque vous utilisez le distributeur.
  • Page 56: Fonctions Spéciales

    Opérations Fonctions spéciales Réservoir d'eau (fonction Remplissage d'eau automatique) La fonction Remplissage d'eau automatique vous permet de faire infuser du thé froid dans votre réfrigérateur. 01 Couvercle 02 Bouche hermétique 03 Infuseur 04 Corps Pour remplir le réservoir d'eau 1. Attrapez une rainure de la poignée de la bouche hermétique, puis tirez le couvercle vers le haut pour l'ouvrir.
  • Page 57 5. Pour boire du thé, ouvrez la porte et détachez le réservoir d'eau. Tirez-le droit pour le retirer. ATTENTION • Nous recommandons de consommer l'eau de fruits infusés dans les 24 heures. Passé ce délai, l'eau infusée peut devenir impropre à la consommation. •...
  • Page 58 Le voyant s'éteint alors. Toutefois, si le voyant continue de clignoter, cela peut indiquer une défaillance du système. Contactez votre centre de service Samsung local. • Les voyants de la fonction Remplissage d'eau automatique clignotent en cas de fuite. Reportez- vous en page 48 pour plus d'informations.
  • Page 59 Pour distribuer de l'eau avec des glaçons 1. Avec la fonction Machine à glaçons activée, appuyez sur le bouton Cubed Ice (Glaçons) ou Crushed Ice (Glace pilée) pour sélectionner le type de glace. 2. Placez un verre d'eau sous le distributeur, puis pressez le levier du distributeur avec le verre.
  • Page 60 • Si la mélodie pour la fabrication de glaçons retentit plusieurs fois, prenez contact avec l'installateur du tuyau d'eau ou avec un centre de service Samsung local. • N'appuyez pas sur le bouton Test plusieurs fois si le bac à glaçons est plein de glace ou d'eau. De l'eau pourrait déborder ou de la glace pourrait se coincer dans le bac.
  • Page 61 Plaque séparatrice de la FlexZone™ Vous pouvez changer la position de la plaque séparatrice. Pour ce faire, déverrouillez la plaque séparatrice en tournant le bouton de la plaque séparatrice dans le sens antihoraire. Ensuite, déplacez les barres placées dans le sens de la largeur et de la hauteur tel qu'approprié.
  • Page 62: Entretien

    Entretien Manipulation et entretien Bac à glaçons Si vous ne distribuez pas de glaçons pendant une période prolongée, les glaçons peuvent former un bloc dans le bac. Si cela se produit, retirez le bac à glaçons et videz-le. 1. Tout en saisissant la poignée du bac à glaçons, soulevez légèrement le bac puis retirez-le en le tirant vers l'avant.
  • Page 63 Si le bac à glaçons n'est pas fermement inséré, tournez la vis du bac à glaçons de 90 degrés, puis réessayez. ATTENTION • N'exercez pas une force excessive sur le cache du bac. Le cache risquerait de se casser. • Ne fermez pas la porte trop fort.
  • Page 64 Entretien Remplissage d'eau automatique 1. Attrapez une rainure de la poignée de la bouche hermétique, puis tirez vers le haut pour retirer. 2. Attrapez les deux côtés de la bouche hermétique, puis soulevez pour retirer. 3. Tout en faisant légèrement pivoter l'infuseur, tirez dessus pour l'extraire de la bouche hermétique.
  • Page 65 Clayettes du réfrigérateur L'aspect des clayettes diffère selon le modèle. • Pour retirer une clayette, ouvrez la porte correspondante entièrement. Tenez l'avant de la clayette, puis soulevez-la doucement et faites-la glisser pour la sortir. REMARQUE Ne soulevez pas la clayette entièrement lorsque vous retirez ou réinsérez la clayette.
  • Page 66 Entretien Clayette pliante Pour retirer, faites glisser l'avant de la clayette de sorte qu'elle se plie. Puis soulevez légèrement et retirez. Pour réinsérer, placez la clayette sur le cadre en biais de l'unité principale, puis pressez vers le bas pour la déplier. ATTENTION Après avoir fait glisser la clayette pliante pour la replier, vous pouvez retirer l'avant de la clayette au...
  • Page 67 Clayette à légumes 1. Faites glisser le tiroir à légumes du côté gauche vers l'extérieur. 2. Ouvrez entièrement la porte puis retirez la clayette. 3. Tout en soutenant la clayette à légumes avec une main, faites-la glisser vers l'extérieur avec l'autre main.
  • Page 68 Entretien Bacs de la porte • Pour retirer le bac de la porte supérieur, tenez le bac par l'avant puis soulevez-le doucement pour le retirer. • Pour le réinsérer, insérez le bac de la porte légèrement au-dessus de son emplacement final tout en vous assurant que l'arrière du bac se trouve contre la porte.
  • Page 69 Tiroirs du réfrigérateur Tiroirs à légumes / fruits Soulevez doucement l'avant du tiroir et faites-le glisser pour le retirer. • Nous vous recommandons de retirer les bacs de la porte avant de retirer le tiroir. Cela permet d'éviter d'endommager les bacs de la porte. •...
  • Page 70 Entretien 3. Étant donné que la plaque séparatrice est équipée de barres dans le sens de la largeur et de la longueur, poussez la partie inférieure de chaque barre vers l'intérieur pour déverrouiller. Reportez- vous aux illustrations pour en savoir plus. 4.
  • Page 71 Bacs du congélateur Bac supérieur • Pour le retirer, ouvrez entièrement le tiroir du congélateur en le tirant. Poussez le bac supérieur jusqu'au bout, puis tirez-le vers le haut pour le retirer. • Pour le réinsérer, alignez les roulettes avant du bac supérieur avec l'extrémité...
  • Page 72: Nettoyage

    Entretien Nettoyage Intérieur et extérieur AVERTISSEMENT • N'utilisez pas de benzène, de diluant, de nettoyant domestique/pour voiture ou d'eau de Javel (Clorox™) pour le nettoyage du réfrigérateur. Ces produits risquent d'endommager la surface du réfrigérateur et de provoquer un incendie. •...
  • Page 73: Remplacement

    • Les filtres non approuvés peuvent fuir et endommager le réfrigérateur, entraînant alors une électrocution. Samsung ne sera en aucun cas tenu responsable pour tout dommage découlant de l'utilisation de filtres à eau de tiers. Le voyant Réinitialisation du filtre ( ) devient rouge lorsque le moment est venu de remplacer le filtre à...
  • Page 74 à eau. 3. Insérez une nouvelle cartouche de filtre. Utilisez uniquement les filtres approuvés ou fournis par Samsung. 4. Faites tourner le bouton de la cartouche dans le sens horaire pour la verrouiller en place.
  • Page 75 Pour en savoir plus ou pour obtenir des informations sur l'entretien, prenez contact avec un plombier professionnel habilité. Commander un filtre neuf Pour acheter un filtre à eau neuf, prenez contact avec un centre de dépannage Samsung local. Ampoules LED Pour changer les ampoules du réfrigérateur, prenez contact avec un centre de service Samsung local.
  • Page 76: Dépannage

    Dépannage Avant d'appeler pour obtenir de l'aide, parcourez les points de vérification ci-dessous. Tous les appels d'assistance concernant des situations normales (autres que des cas de défauts) seront facturés à l'utilisateur. Généralités Température Symptôme Causes possibles Solution • Le cordon d'alimentation n'est pas •...
  • Page 77 Symptôme Causes possibles Solution • Pour prévenir de la condensation, le réfrigérateur est équipé de tuyaux résistants à la chaleur dans les coins avant. Lorsque la température ambiante augmente, cet équipement peut ne pas • Le réfrigérateur dispose de tuyaux fonctionner correctement.
  • Page 78 Dépannage Condensation Symptôme Causes possibles Solution • Si la porte est laissée ouverte, • Éliminez l'humidité et ne laissez de l'humidité pénètre dans le pas la porte ouverte pendant une De la condensation se réfrigérateur. période prolongée. forme sur les parois intérieures.
  • Page 79 Désactivez la fonction Verrouillage panneau du distributeur est du panneau du distributeur. activée. • Utilisez uniquement les filtres approuvés ou fournis par Samsung. • Un filtre à eau tiers a été installé. • Les filtres non approuvés peuvent fuir et endommager le réfrigérateur.
  • Page 80: Entendez-Vous Des Sons Anormaux Provenant Du Réfrigérateur

    Dépannage Entendez-vous des sons anormaux provenant du réfrigérateur ? Avant d'appeler pour obtenir de l'aide, parcourez les points de vérification ci-dessous. Tous les appels d'assistance concernant des bruits normaux seront facturés à l'utilisateur. Ces sons sont tout à fait normaux. •...
  • Page 81 • À mesure que le réfrigérateur refroidit ou congèle, du gaz réfrigérant circule dans les tuyaux hermétiques, provoquant alors des sons de bouillonnement. Bouillonnement ! • À mesure que la température du réfrigérateur augmenter ou baisse, les pièces en plastique se contractent ou se détendent, créant alors des bruits de cognement.
  • Page 82: Smartthings

    Impossible de se connecter l'application. à l'application. • Si vous n'avez pas de compte Samsung, suivez les instructions affichées sur l'écran de l'application pour en créer un. Un message d'erreur • La fonction Connexion facile peut échouer en raison de la distance par apparaît lorsque j'essaie...
  • Page 83: Annexe

    Annexe Consignes de sécurité • Pour garantir l'utilisation la plus optimale de l'énergie, veuillez laisser tous les accessoires internes tels que les paniers, les tiroirs, les clayettes et le bac à glaçons sur leur position indiquée par le fabricant. • Cet appareil de réfrigération n'est pas destiné...
  • Page 84: Consignes Relatives À La Température

    Annexe Consignes relatives à la température Température recommandée Réglage de température optimal pour le stockage d'aliments : • Réfrigérateur : 3 °C • Congélateur : -19 °C • Viande avec FlexZone : -1 °C • Produits frais avec FlexZone : 3 °C •...
  • Page 85 Positionnement des aliments Les clayettes sont réglables afin de pouvoir les adapter aux divers Clayettes emballages. Les tiroirs à légumes étanches offrent un environnement de stockage optimal pour les fruits et légumes. Les légumes requièrent un taux d'humidité élevé tandis que les fruits ont besoin d'un faible taux Compartiment spécialisé...
  • Page 86 Annexe Viande Produit Réfrigérateur Congélateur Rôtis frais, steaks frais, côtelettes 3 à 4 jours 2 à 3 mois fraîches Viande crue fraîche, bœuf à braiser 1 à 2 jours 3 à 4 mois Bacon 7 jours 1 mois Saucisses, viande crue de porc, bœuf, 1 à...
  • Page 87: Informations Du Modèle Et Commande De Pièces De Rechange

    • Vous trouverez des informations pour une réparation par des professionnels sur le site Internet http:// samsung.com/support. Vous trouverez le guide de réparation pour l'utilisateur sur le site Internet http://samsung.com/support. Français 87 Untitled-3 87 2021-05-25...
  • Page 88 Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Pays Centre d'appels Site Internet FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support DA68-03563E-05 Untitled-3 88 2021-05-25...

Ce manuel est également adapté pour:

Rf23m809 serieRf23m8090sg

Table des Matières