Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
WARNING – READ AND SAVE THESE OPERATING
AND SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS
HEATER. IF YOU DO NOT UNDERSTAND THESE
INSTRUCTIONS OR PRODUCT LABELS PLEASE
CALL OUR CUSTOMER REPRESENTATIVES AT
(800) 477-0457 FOR ASSISTANCE BEFORE USING
THIS PRODUCT.
Warning – Failure to follow any of these safety
instructions could result in fire, injury or death.
YOUR RESPONSIBILITIES
Electrical appliances may expose people to hazards
that can cause severe injury as well as death. The
use of electrical products may create hazards that
include, but are not limited to, injury, fire, electrical
shock and electrical system damage. These
instructions are intended to provide you with the
information you need to use the product correctly
and to avoid such hazards.
When using electrical appliances, basic
precautions should always be followed to
reduce risk of fire, electric shock, and injury
to persons including the following:
Honeywell is a trademark of Honeywell International Inc., used under license by Helen of Troy Limited.
Honeywell International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product.
HeatGenius
Ceramic Heater
Model HCE840 Series
Model HCE845 Series
1. Warning – Read all instructions before using
this heater.
2. Warning – This heater is hot when in use.
To avoid burns, do not let bare skin touch
hot surfaces. Use handles when moving this
heater. Keep combustible materials, such as
furniture, pillows, bedding, papers, clothes,
and curtains at least 3 feet (0.9 m) from the
front of the heater and keep them away from
all sides of the heater.
3. Warning – Extreme caution is necessary
when any heater is used by or near children
or invalids, and whenever the heater is left
operating and unattended.
4. Warning – Always unplug heater when not
in use.
5. Warning – DO NOT operate any heater with
a damaged cord or plug or after the heater
malfunctions, has been dropped or damaged
in any manner. Discard heater or return heater
to authorized service facility for examination
and/or repair.
6. Warning – For residential use only.
7. Warning – DO NOT use outdoors.
8. Warning – This heater is not intended for use
in bathrooms, laundry areas and similar indoor
locations. Never locate heater where it may fall
into a bathtub or other water container.
9. Warning – DO NOT run cord under carpeting.
DO NOT cover cord with throw rugs, runners,
or similar coverings. DO NOT route cord under
furniture or appliances. Arrange cord away
from traffic area and where it will not be
tripped over.
TM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell HeatGenius HCE840 Serie

  • Page 1 Honeywell is a trademark of Honeywell International Inc., used under license by Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product.
  • Page 2 • Turn heater on by pressing the Power Button ( ).The Power Indicator will light and the heater will start in the Constant HI Room Setting (Hi). • In the Honeywell HeatGenius Ceramic Heater, air is drawn into the back of the heater by two fans, through the ceramic elements and out the front of the heater to gently introduce warm air into the room.
  • Page 3 ) to choose your Desired Temperature. The Desired Temperature will flash five times and then the Current Temperature in the room It is recommended that the Honeywell HeatGenius Ceramic Heater be cleaned at least once a month and will display as a steady number. The Thermostat can operate on either HI or LO heat levels to achieve before off-season storage.
  • Page 4 électriques et de blessures corporelles, y compris des suivantes : Honeywell est une marque de commerce de Honeywell International, Inc. qu’utilise Helen of Troy Limited sous licence. Honeywell International Inc. ne fait aucune assertion et n’offre aucune garantie en ce qui concerne ce produit.
  • Page 5 17. Avertissement – N’utilisez le radiateur que tel • L'appareil de chauffage en céramique HeatGenius de Honeywell est conçu pour être placé à au moins 3 que décrit dans ce guide. Tout emploi que ne pieds du mur, permettant un chauffage par convection de la pièce et un fonctionnement plus sécuritaire.
  • Page 6: Dépannage

    (Max) ou Faible (Lo) pour atteindre la température désirée en appuyant sur le bouton ( ) sous Pièce (Room). Nous recommandons de nettoyer l'appareil de chauffage en céramique HeatGeniusMC de Honeywell au moins une fois par mois et avant l'entreposage à la fin de la saison.
  • Page 7: Importantes Instrucciones De Seguridad

    Coloque el cable lejos del área de tráfico y donde personas incluyendo lo siguiente: no cause tropiezos. Honeywell es una marca registrada de Honeywell International Inc., utilizada bajo licencia por Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. no formula declaración o garantía alguna con respecto a este producto.
  • Page 8 Cualquier otro uso • El Calefactor de Cerámica HeatGenius de Honeywell está diseñado para ser colocado por lo menos a no recomendado por el fabricante puede causar 3 pies de cualquier pared, permitiendo calefacción por convección en la habitación y una operación más INSTRUCCIONES incendio, descarga eléctrica o heridas corporales.
  • Page 9: Solución De Problemas

    Una vez que el calefactor esté ENCENDIDO, use los botones de control en el panel frontal para seleccionar El Calefactor de Cerámica HeatGenius de Honeywell está equipado con varios dispositivos y características el ajuste de calor deseado para sus necesidades. Su calefactor iniciará en el ajuste de Habitación Calor para mayor protección:...
  • Page 10: Servicio Al Cliente

    SERVICIO AL CLIENTE Preguntas o comentarios Llámenos lada gratuita al: 1-800-477-0457 Correo Electrónico: consumerrelations@kaz.com O visite nuestro sitio web: www.HoneywellPluggedIn.com/heaters Por favor asegúrese de especificar el número de modelo. NOTA: SI TIENE PROBLEMAS, POR FAVOR LLAME PRIMERO A SERVICIO AL CLIENTE O CONSULTE SU GARANTÍA.
  • Page 11 Kaz USA, Inc., une société de Helen of Troy Marlborough, MA 01752 Honeywell est une marque de commerce de Honeywell International, Inc. qu’utilise Helen of Troy Limited sous licence. Importé et distribué par : Kaz Canada, Inc., une société de Helen of Troy 6700 Century Ave., Suite 210, Mississauga, ON L5N 6A4...

Ce manuel est également adapté pour:

Heatgenius hce845 serie

Table des Matières